2003
Éducation et Sociétés
Une politique de l’enfance, du patronage au centre de loisirs
Francis Lebon
Université Paris XIII 1 Terrasse Le Notre 94220 Charenton-le-Pont frlebon@wanadoo.fr
À travers les centres de loisirs (cette dénomination succède à celles de centre aéré et de
patronage) et leurs animateurs (cette désignation se substitue à celles de moniteur et de
surveillant), nous esquissons une analyse des politiques périscolaires menées en direction
de l’enfance en faisant appel à des éléments historiques et institutionnels. Les premières
formes d’intervention relèvent de l’initiative privée et c’est seulement à partir du Front
populaire et du régime de Vichy que l’encadrement devient une affaire d’État, tandis que
le rôle des communes s’accroît après la Libération. Jusqu’aux années 1950-1960, l’affrontement des institutions laïques et catholiques structure l’encadrement périscolaire de l’enfance qui hérite des luttes et des enjeux liés au processus de laïcisation de l’enseignement
amorcé sous la IIIe République. Les objectifs, sanitaires et moraux, visent les enfants des
classes populaires urbaines. Le centre de loisirs sans hébergement CLSH date de 1970 et
semble marquer un tournant territorial (relations entre villes et État) et social. Il se trouve
notamment investi par les classes moyennes (devoir de plaisir, éducation fondée sur le jeu,
rythmes de l’enfant, etc.) tout en demeurant une institution de masse.
Through a study of the French ‘Centre de Loisirs’ (part day-care centers, part youth-clubs,
and formerly called ‘Open-air centres’ and ‘Centres of Patronage’) and their personnel
overseeing the leisure activities (now called ‘animateurs’ but formerly known as ‘monitors’), the author outlines an analysis of the policies determining after-school activities
run for children by referring to historical and institutional data. The first examples of
intervention were at the initiative of private interests, and it was only from the time of the
Popular Front and the Vichy regime that the management of such centers became a State
affair, while at the same time the role of the municipal authorities increased after 1945.
Up until the period 1950-1960 the confrontation between secular institutions and
Catholic ones determined the administration of after-school activities for children. This
was a leftover from the struggles and the convictions at stake, linked to the process of secularism which began during the period of the Third Republic. The aims of the centers,
both health-wise and moral, targeted the children of the urban working-class. The centers
with no boarding facilities CLSH, Centre de loisirs sans hébergement, which date from
1970, seem to mark a turning-point socially and territorially (concerning the relations
between local authorities and the State). The centers then notably became places for
middle-class children (the parents’ belief in the child’s right to play, education founded on
play, children’s bodily rhythms) while still remaining an institution for the general population.
Anhand der Freizeitzentren [diese Benennung folgt der Stadtranderholung (centre aéré)
und der Kinderbetreuung patronage] und ihren Animateuren [ diese Benennung ersetzt
die der Helfer und die der Aufpasser] zeichnen wir in groben Zügen eine Analyse der
außerschulischen Politik im Hinblick auf die Kinder, wobei wir uns auf historische und
institutionelle Elemente berufen. Die ersten Formen des Eingriffs waren privater Art, und
erst nach der Volksfront und dem Vichyregime wurde die Betreuung eine Angelegenheit
des Staates, während die Rolle der Gemeinden nach der Befreiung wichtiger wurde. Bis in
die fünfziger und sechziger Jahre wurde die außerschulische Betreuung der Kinder durchzogen von den Gegensätzen zwischen laizistischen und katholischen Strukturen, die ein
Erbe der Kämpfe und Kampfobjekte des Laizisierungsprozesses der Dritten Republik
waren. Die Ziele, gesundheitlicher und moralischer Art, richteten sich auf die Kinder der
populären städtischen Klassen. Die Stadtranderholung ohne nächtliche Unterbringung
stammt von 1970 und scheint eine Wende territorialer und sozialer Art zu bezeichnen
Beziehungen zwischen Städten und Staat. Sie wird vor allem von den mittleren Klassen
genutzt (Vergnügen als Pflicht, spielorientierte Erziehung, Rhythmen der Kinder usw.),
wobei sie trotz allem eine Masseninstitution bleibt.
A través de los centros de recreación (esta denominación sucede a las de campamento de
verano y patronato) y sus animadores (antes guías y supervisores) se inicia un análisis de
las políticas periescolares dedicadas a la infancia al utilizar elementos históricos e institucionales. Las primeras formas de intervención relevan de la iniciativa privada y sólo es
apartir del Frente Popular y del régimen de Vichy cuando encuadrar viene a ser un problema de Estado, mientras que el papel de los municipios va creciendo después de La
Liberacón. Hasta los años 50-60, el enfrentamiento de las instituciones laicas y católicas
estructuran el encuadramiento periescolar de la infancia que hereda de las luchas y de lo
que está en juego con los procesos de laicización de la enseñanza empezado en la Tercera
República. Los objetivos, sanitarios y morales, se centran sobre los niños de las clases
populares urbanas. El centro de ocios sin alojamiento data de 1970 y parece marcar un
cambio territorial relaciones entre ciudades y estado y social. Se encuentra en particular
investido (deber de placer, educación basada en el juego, ritmos de los niños etc) sin dejar
de ser una institución de masa.
Les centres de loisirs peuvent être utilisés, en France, comme un analyseurdes transformations sociales qui, par des loisirs organisés, ont pour cible
l’enfant en dehors du temps scolaire. La recherche entreprise
[1] vise à situer les
“centres de loisirs” et leurs “animateurs” dans le contexte social et historique
de leur mise en place, à partir du dépouillement de la réglementation et des
publications de Fédérations nationales considérées comme fragments et
moments de cristallisation significatifs de l’histoire des centres de loisirs.
Nous avons considéré les “mouvements de Jeunesse et d’Éducation populaire”
(les Francas et l’Union française des centres de vacances et de loisirs
— UFCV— essentiellement) et leurs dirigeants comme des prétendants à la
définition légitime du métier d’animateur, en faisant donc l’hypothèse que les
catégories officielles “d’animateur” et de “centre de loisirs” doivent une partie
de leur autorité à ces mouvements : non seulement ils forment à travers le
brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur de centres de vacances et de loisirs (BAFA) et le brevet d’aptitude aux fonctions de directeur de centres de
vacances et de loisirs BAFD les animateurs et les directeurs des centres de
loisirs, mais ils produisent aussi une littérature d’accompagnement technique
et de réflexion de fond. Les Francas sont les premiers organisateurs de centres
de loisirs à l’échelon national devant les associations familiales rurales et
l’UFCV est le premier organisme de formation BAFA. L’ébauche d’une
fresque sur la longue durée suppose une ligne directrice. La question qui a
sous-tendu nos investigations peut s’énoncer en ces termes : comment rendre
compte de la sociogenèse de cette forme d’encadrement de l’enfance et quels
sont les agents qui y intervenaient ? À titre provisoire, on peut considérer que
l’émergence de ce champ d’activités (patronages, centres aérés, centres de
loisirs) se définit par quatre traits distinctifs et combinés : la nécessité et la
volonté d’encadrer collectivement, de façon continue et régulière, des
enfants en dehors du temps scolaire; les enfants ne dorment pas dans le cadre
de ces institutions; les locaux sont situés à proximité du domicile des parents;
l’encadrement n’est pas spécialisé arrêté du 24 mai 1972 dans l’apprentissage d’une discipline scolaire, sportive, culturelle, bien que ce dernier critère n’acquière une validité qu’à partir de la Libération, dans l’esprit de l’article 2 de l’ordonnance du 2 octobre 1943.
De la IIIe République aux années 1960 :
les patronages, garderies et centres aérés
Les premiers patronages catholiques apparaissent à la fin du XVIIIe siècle. Dans la première moitié du XIXe siècle, ils se présentent essentiellement
comme des œuvres d’assistance à l’apprentissage Duprat 1997,671-764. Ils
se développent surtout dans la seconde moitié du XIXe siècle en réunissant
des ouvriers et des apprentis dans le but d’une action sociale et spirituelle : ils
peuvent être considérés comme les prédécesseurs paroissiaux des activités
éducatives et sportives.
Les initiatives privées aux débuts de la IIIe République :
une conjoncture marquée par la question scolaire
Alors que l’enfant représente souvent pour ses parents une main
d’œuvre pour les champs ou l’atelier, tout se passe comme s’il n’était intéressant, aussi bien pour les Œuvres que pour l’École et l’Église, qu’en tant que
futur membre de la société, gardien des valeurs républicaines ou catholiques.
Les formes d’encadrement sont marquées par les luttes et les enjeux autour de
l’École et de la République. En 1833, la loi Guizot avait officialisé l’usage de
faire réciter le catéchisme en classe : la laïcité des programmes scolaires se traduit par la suppression de l’enseignement du catéchisme et le jeudi se trouve
ainsi libéré pour laisser aux parents la possibilité de faire donner une instruction religieuse aux enfants en dehors des locaux scolaires. Ainsi, les patronages ne peuvent pas être compris sans la mise en rapport concurrentiel des
réseaux catholiques (l’Église, avec l’Union des associations ouvrières catholiques, dite “l’Union des œuvres”) et laïques-républicains (l’École, avec la
Ligue de l’enseignement et les Caisses des écoles).
Cholvy recense “en 1900,4168 patronages catholiques, 90 protestants
et quelque 1500 patronages laïques. Peut-être faut-il doubler ces chiffres pour
1914, tout en étant prudent sur le contenu” Cholvy 1988,13. Quoi qu’il en
soit, les patronages catholiques se révèlent beaucoup plus nombreux que les
patronages laïques. Les exercices de piété du courant catholique exceptés, les
activités proposées semblent néanmoins très proches d’un réseau à l’autre.
Selon Crubellier, “l’orientation des patronages vers les activités physiques et
sportives a été un fait général dans la dernière décennie du XIXe siècle et la
première du XXe, du côté laïque aussi bien que du côté confessionnel”
Crubellier 1979,311. Sont ainsi proposés aux enfants du football, de la
gymnastique et des exercices de tir.
Parallèlement, les colonies de vacances se développent et sont fondées,
selon le Dr Ernest Boureille à l’origine de la future UFCV, sur “l’idée de préservation de l’enfance contre les maladies qui la guette” (Rey-Herme 1961,
52) par l’envoi des jeunes citadins des classes populaires à la campagne, à la
mer ou à la montagne, c’est-à-dire en dehors de leur cadre habituel (famille,
école). Un premier congrès national (et deuxième congrès international des
colonies de vacances) se tient à Bordeaux en avril 1906 sous l’égide du pasteur Louis Comte, après le congrès international de Zurich des 13 et 14 août
1888. Le pasteur Théodore Lorriaux, le Dr Ernest Boureille et Édouard Petit
Ligue de l’enseignement entre autres, participent à ce congrès qui vota à la
quasi-unanimité des œuvres représentées le principe d’une Fédération des
Œuvres avec trois grandes commissions : assurances, transports, fiche médicale. Ce congrès de Bordeaux qui participe du “champ de la réforme sociale”
tel que l’entend Topalov 1999, constitue pour le Révérend Père Philippe
Rey-Herme “le point de jonction entre deux périodes nettement différentes
dans l’histoire des œuvres de vacances : celle des initiatives isolées et des
créations sporadiques [...] et celle des structures fédérales de plus en plus différenciées” Rey-Herme 1961,51.
Les patronages de l’entre-deux-guerres doivent faire face à la concurrence des nouvelles formes d’encadrement de la jeunesse et c’est probablement le scoutisme qui joue alors un rôle prépondérant. “Matrice pédagogique
particulièrement féconde, [...] anti-école” Fabre 1997, il popularise des
thèmes et des méthodes que se réapproprièrent les patronages : le plein air
déboucha sur les centres aérés, le fonctionnement par tranches d’âges, déjà
utilisé dans les institutions militaires et scolaires, finit par aller de soi. D’un
point de vue institutionnel, les Éclaireurs de France participèrent du côté
laïque à la création des Centres d’entraînement aux méthodes d’éducation
active (CEMEA) et des Francs et Franches Camarades (FFC qui sont devenus officiellement les Francas en 1989). Influencé par le scoutisme, le mouvement Cœurs vaillants, lancé à partir des lecteurs du journal du même nom,
a contribué à fédérer les patronages catholiques à partir de 1933 (Féroldi
1987). La participation des communes dans l’organisation des garderies et
patronages paraît alors solidement s’engager dans les grandes villes
(Dessertine & Maradan 2001) et dans les banlieues rouges (Lee Downs
2002).
Le Front populaire et Vichy : l’entrée en scène de l’État
La période 1936-1945 voit la naissance des CEMEA et l’apogée des
Cœurs et Âmes vaillantes, préoccupés de formation, d’Éducation nouvelle ou
de pédagogie active (Vitalis 1940). Elle peut être considérée comme charnière au regard de notre problématique, même si les patronages n’occupent
pas alors le devant de la scène publique. En effet, l’État intervient directement dans le fonctionnement des colonies de vacances (subventions subordonnées à des conditions d’attribution) et facilite notamment le développement des futurs CEMEA. La formation des agents chargés de l’encadrement
des enfants et des jeunes émerge également comme une nouvelle préoccupation des élites nationales. Alors qu’en 1940 les instituteurs, par SNI interposé, “sont présentés comme les véritables responsables de la déroute du printemps” Giolitto 1991,124, Pétain interpelle les jeunes qui représentent le
germe de cet homme nouveau sur lequel il entend asseoir la Révolution
nationale. La place de l’État ne fait que s’accroître sous Vichy (appareil administratif, locaux spécialisés, programmes, agréments, subventions), tout en
favorisant alors les milieux catholiques : créations du Centre national de la
famille rurale futures Familles rurales en proximité de la Jeunesse agricole
chrétienne, de Caisses des écoles privées, d’une association nationale et d’une
fédération des œuvres scolaires et postscolaires de l’enseignement public avec
affiliation obligatoire sous peine de dissolution. La majorité des responsables
nationaux de l’encadrement de la jeunesse sont issus du catholicisme social et
des Scouts de France. Comme le relève Rémond, le scoutisme catholique s’est
“découvert toutes sortes d’affinités avec l’inspiration proclamée de la
Révolution nationale” Rémond 1997, IV. Les moyens mobilisés par Vichy,
sans commune mesure avec ceux du Front populaire, furent pour partie maintenus à la Libération.
La IVe République : les premiers “centres aérés” et la naissance
de nouveaux mouvements de Jeunesse et d’Éducation populaire
À l’ancienne opposition laïques/confessionnels se surajoute l’opposition nationale communiste/non communiste. Avec le décret du 15 janvier
1947 qui porte “transfert d’attributions du ministère de la Santé publique et
de la Population au ministère de l’Éducation nationale, [...] la mission de
susciter le développement des colonies de vacances et œuvres de plein air”
passe du ministère de la Santé à celui de l’Éducation nationale, anticipant
ainsi le déclin de leurs visées sanitaires qui subsistent cependant et se
rapprochant également des laïques, le ministère de la Santé étant probablement plus proche des catholiques sociaux et du Mouvement républicain
populaire MRP. D’un point de vue pratique, l’Éducation nationale, qui
avait déjà en charge la formation des cadres, est dorénavant chargée de l’attribution des subventions. La Direction générale de la jeunesse et des sports,
instituée en 1948, associe deux secteurs et “l’État inaugure un nouveau
domaine d’intervention : celui de l’éducation de la jeunesse, par mouvements interposés. Il se porte garant de la capacité de ces mouvements à
tenir le rôle qui leur est confié, et utilise l’agrément comme instrument de
contrôle” (Tétard 1981,87). La construction du champ est donc pour l’essentiel l’œuvre des principales associations nationales subventionnées et
habilitées (UFCV, FFC, CEMEA, etc.) qui se construisent alors avec et
contre l’État.
Les Caisses d’Allocations Familiales CAF sont inter venues dans le
financement et le fonctionnement des patronages et des “garderies urbaines”
estivales au moins depuis 1948 (circulaire du 1er juillet) et donc bien avant
les “prestations de service” des années 1970. Mais “la garderie urbaine n’est
pas une solution définitive; c’est un “pis-aller”, indispensable devant l’état
moral et nettement déficient d’un certain nombre de familles” ( Informations
sociales 1949). “Il est normal que les Caisses d’Allocations Familiales
financent ces placements, généralement réservés à la population enfantine
la plus déshéritée” ( Informations sociales 1950) et une circulaire du 8 janvier
1954 estime que “les caisses se montrent habituellement très larges pour
contribuer aux frais de séjour des enfants dans les garderies urbaines de
vacances”. Les conditions notamment étatiques de la mise en place d’une
“animation neutraliste” dominent progressivement la logique étroitement
affinitaire des réseaux. L’État impose notamment aux futurs instituteurs
1949 et aux moniteurs 1953 une formation à l’encadrement des colonies
de vacances.
Après la circulaire du 29 mars 1946, l’arrêté du 5 février 1949, les trois
textes de 1954 et le décret du 13 octobre 1958 concernent les diplômes d’État
de moniteur et de directeur de colonies de vacances. Trois épreuves sont prévues pour l’obtention du diplôme de moniteur : un stage de formation de huit
jours en internat avec au moins trois instructeurs, un stage en colonie de trois
semaines au minimum, une épreuve écrite de deux heures. “Les associations
habilitées acceptent les programmes généraux fixés par la Direction des
Mouvements de Jeunesse et d’Éducation populaire et le contrôle de
l’Enseignement” (circulaire du 29 mars 1946).
Situés à la périphérie des villes, les centres aérés se développent à partir
des années 1950 et nécessitent le transport des enfants en autocar. Cette nouvelle institution d’hygiène préventive ignore les locaux de l’École et de la
paroisse. Le centre aéré ou la “colonie de vacances journalière” repose sur
l’équation nature=bon air=bonne santé. Les premiers centres aérés sont donc
imprégnés de conceptions issues des colonies de vacances et se situent en
complément à celles-ci. Si la colonie de vacances constitue “objectivement”
un prolongement du patronage et du catéchisme pour les catholiques et un
complément de l’École pour les laïques elle fixe, du point de vue officiel
adopté dans le cadre de notre histoire institutionnelle, un modèle (éducatif,
légal, etc.) dominant qui s’exerce depuis la Libération sur les centres aérés
puis en 1970, par l’alchimie du centre de loisirs sans hébergement CLSH,
dans les patronages et les garderies. Les centres aérés ont pourtant été dans la
première moitié des années 1950 exclus du bénéfice des subventions de la
Jeunesse et des Sports octroyées aux colonies de vacances. Une circulaire
datée du 2 mai 1951 précise que “les garderies appelées quelquefois Centres
de plein air dans lesquelles les enfants regagnent chaque soir le domicile de
leurs parents sont écartées du bénéfice des subventions”. Le centre aéré sera
reconnu par une circulaire ministérielle d’avril 1955 qui attribue, pour l’achat
de matériel pédagogique, dix millions de francs de subventions aux centres
aérés organisés par des collectivités publiques en “complément à des séjours
dans de véritables colonies de vacances”.
D’après les données du rapport “Les centres aérés”. Comité de perfectionnement pédagogique des colonies de vacances, séance du 23 janvier 1959. AN 780579,
article 2.
Le développement des Francs et franches camarades De Rosa 1986 est
concomitant de l’émergence des centres aérés au sein desquels les moniteurs
semblent dorénavant de plus en plus fréquemment rémunérés. L’État institutionnalise pour le personnel d’encadrement un espace intermédiaire entre
salariat et bénévolat et l’a étendu au-delà du corps enseignant, à l’exclusion
du personnel de service : à partir de 1955, plusieurs arrêtés instaurent un système de cotisations de sécurité sociale forfaitaires pour les “personnes recrutées à titre temporaire et non bénévole”.
La Ve République : l’invention du métier d’animateur
Le renforcement du rôle de l’État s’accentue. Il entérine une distinction
entre le secteur culturel et le secteur socioculturel ou des loisirs : la politique culturelle, liée à la création du ministère des Affaires culturelles en 1959, se définit
en effet par une opposition aux Beaux-Arts, à l’Éducation nationale et à l’Éducation populaire Urfalino 1996. Le décret du 27 septembre 1958 crée un Haut
commissariat à la Jeunesse et aux Sports et provoque de la part de divers mouvements une réaction d’hostilité qui met en garde contre le danger d’embrigadement de la jeunesse. Cette prise de position, pour partie réactive à l’expérience de Vichy (“Jeunesse unie, oui; jeunesse unique, non”), défend la position
occupée par les fédérations, notamment en matière de formation des cadres.
L’année 1960 voit naître officiellement le “centre aéré” comme “équipement permanent” tandis que la planification des loisirs se bâtit parallèlement
à l’émergence du métier d’animateur. En 1961, une première loi programme
d’équipements sportifs et socioculturels 1961-1965 est votée : sur un montant total de cinq cent soixante-quinze millions de nouveaux francs, une participation budgétaire de l’État s’applique “à l’équipement des colonies de
vacances et des centres aérés, à concurrence de 95 millions de nouveaux
francs”, soit 16,52% du montant total. Cent quatre-vingt-quinze centres
aérés nouveaux sont prévus. 1960 peut donc être retenue comme une date de
jonction : création officielle du centre aéré et décennie de transition vers la
sécularisation du patronage.
Jusqu’aux années 1950-1960, l’affrontement des institutions laïques et
catholiques structure l’encadrement périscolaire de l’enfance qui hérite des
luttes et des enjeux liés au processus de laïcisation de l’enseignement amorcé
sous la Troisième République. Les enfants qui fréquentent les patronages, garderies et centres aérés appartiennent aux classes populaires urbaines. Les
objectifs, sanitaires et moraux, visent à préserver les enfants et l’ordre social.
Pour les institutions étudiées, tout se passe comme s’il s’agissait de former des
fidèles à Dieu ou à la République les “militants”. À la vocation de chrétiens
qui ont foi en l’Église et la paroisse s’oppose celle de citoyens laïques qui ont
foi en la République, l’École, la Science. L’UFCV (réseau des paroisses et de
l’Union des œuvres catholiques de France) est dirigée par des curés, des militaires, des polytechniciens, issus de milieux bourgeois et catholiques passés
par les Scouts de France. Chez les Francas, le réseau mobilisé (Ligue de l’enseignement, Éclaireurs de France, CEMEA, SNI), qui comprend des instituteurs d’origine populaire, se trouve proche du parti radical-socialiste ou du
parti communiste et souvent lié au secteur public.
Selon Fouilloux, la période 1956-1965 est marquée par une “crise des
mouvements confessionnels” Fouilloux 1993. Cette crise se perçoit par
exemple dans les patronages de Béziers où “l’époque classique” se situe
entre 1920 et 1960, date à laquelle interviennent leur “déclin” puis leur “quasidisparition”. Elle semble due au développement des loisirs individuels des
jeunes jouets, télévision, à l’accroissement de leur autonomie, à l’habitat
éclaté et à la spécialisation des activités Pistre 1985. De la même façon, à partir de 1963-1965, les centres municipaux bordelais tendent à prendre la relève
des centres traditionnels, laïques et surtout confessionnels Augustin 1978.
Les modèles de la vocation, de l’accomplissement de soi à travers les valeurs
universelles de l’Église ou de la République laïque, sont progressivement supplantées par de nouvelles conceptions : “le travail salarié et professionnel”, “les
projets” d’activité, de fonctionnement, pédagogique, éducatif, “l’enfant-sujet”, le marché des politiques publiques locales, l’invocation du “lien social”.
De 1970 à nos jours :
l’avènement des “animateurs” des “centres de loisirs”
Àpartir des années 1970 s’opère en quelque sorte un passage de l’homocivis à l’homo ludens. L’animation en centre de loisirs constitue une
activité en voie de professionnalisation : il s’agit bientôt de former des professionnels pour la mise en œuvre de politiques publiques de plus en plus “municipales” à partir des années1980. En d’autres termes, l’histoire du poste apparaît comme celle du passage du patronage paroissial et associatif au CLSH
municipal. Aux surveillants-moniteurs et au couple instituteur/curé se substituent les animateurs et le couple vacataire/permanent renvoyant lui-même à
l’opposition étudiants/professionnels permanents. Tout se passe donc comme
si la conscience collective antérieure des patronages s’était progressivement
décomposée pour se transformer aujourd’hui en un inconscient collectif parfois évoqué et actualisé par les anciens. En d’autres termes, son histoire institutionnelle constitue en quelque sorte l’ombre et l’étoffe du secteur actuel des
centres de loisirs.
L’avènement de nouveaux agents :
une nouvelle définition du métier d’animateur en centre de loisirs
et l’extension de son champ d’activités aux garderies maternelles
En toile de fond de cette période qui s’ouvre en 1970 avec la naissance
officielle du CLSH, on peut relever les développements de l’urbanisation, du
travail des femmes et de leur scolarisation, la légitimation du terme unificateur de “travail social”. Dans le cadre d’une remise en cause générale de
l’État-providence, elle voit une institutionnalisation du centre de loisirs
matinée de “préoccupations éducatives” façonnées par la “petite bourgeoisie
nouvelle” Bourdieu 1979,409-431, la fin des instituteurs militants, la multiplication des professionnels de l’animation, le développement des politiques
publiques municipales, la diminution de l’aide aux mouvements de jeunesse
et le déclin des colonies de vacances cf. graphique ci-dessous. La “municipalisation” coïncide avec une autonomie croissante du pouvoir des villes qui
affecte les rapports traditionnels entre le centre et la périphérie : “L’État, après
avoir joué, au niveau central, un rôle décisif d’impulsion, laisse de plus en
plus les municipalités et les associations assurer la gestion du personnel d’animation” Augustin & Ion 1993,105. La mutation lexicale concomitante de
“l’Éducation populaire” en “animation socioculturelle” n’est sans doute pas
sans signification. Le terme d’animation met l’accent sur les relations et remplace celui d’éducation qui renvoie plus directement à l’instruction et aux
connaissances. Le substantif socioculturel ne vise dorénavant plus explicitement une catégorie sociale populaire.
315, nov. 1989,7;JPA, 368, mars 1998,24;Houssaye J. Aujourd’hui les centres
Dans son article “De la foi au marché”, Rousseau relève que les appellations de centre aéré puis de centre de loisirs “marquent la sécularisation définitive du patronage” Rousseau 2000,79. Le centre aéré était largement
considéré comme une prolongation, pendant les vacances scolaires, de la
colonie de vacances. Le CLSH établit un coup de force symbolique puisque
tout en conservant cet héritage (le plein air, la formation, des dispositions
réglementaires concernant les activités physiques et sportives, etc.), cette
nouvelle appellation unifiante (pour les “centres aérés”, les “plaines de jeux”,
les “maisons de l’enfance”, les “terrains d’aventure”, etc.) et ses promoteurs
étendent leur champ d’intervention aux garderies et aux patronages, c’est-à-dire à de nouveaux temps (les mercredis, avant et après la classe) et sur de
nouveaux agents. Le CLSH institue aussi le renforcement des taux d’encadrement donc l’augmentation du nombre d’animateurs nécessaires et l’obligation de formation au BAFA est introduite par la circulaire du 17 septembre
1971.
Dans un climat anti-institutionnel et spontanéiste, les aspects pédagogiques de la notion de loisir sont nettement affirmés et en grande partie
modelés par une fraction scolarisée des classes moyennes privilégiant, comme
à l’école maternelle Chamborédon & Prévost 1973, le plaisir , l’autonomie,
la création et l’expression de l’enfant Merrien 1983. C’est alors que s’accélère le long processus d’exclusion des garderies maternelles, qui commencent
à se transformer en centres de loisirs, des agents dont les dispositions sont mal
ajustées aux nouvelles attentes du champ. “Les dames”, “les gardiennes”, les
“mamies”, les “tricoteuses”, “les filles”, qui allient parfois le ménage à la garde
d’enfants, doivent progressivement “choisir” entre deux postes possibles : animatrice ou agent d’entretien. Des formations et réunions visent alors à revaloriser les fonctions. On peut faire le parallèle avec la femme de service de
l’école maternelle qui, engagée en principe pour le ménage et la propreté des
locaux, devient en 1971 “agent spécialisé des écoles maternelles”, puis se voit
octroyer à partir des années 1980 un véritable rôle éducatif. La “mise en
consigne” des enfants et la “garderie” servent alors de concepts repoussoirs.
Les Francs et franches camarades notamment se lancent à la conquête des
garderies sous l’étendard du “loisir court”. Ainsi par exemple, le projet mis en
œuvre à Angoulême par l’association départementale des Francs et Franches
camarades vise, selon Guérin, à faciliter en dehors de “la culture musicale”,
“la participation des CLSH aux manifestations culturelles de la ville” afin de
“faire sortir les CLSH du ghetto où risque toujours de les enfermer leur vocation sociale” Guérin 1980.
Tout se passe comme si les luttes pour la définition de l’encadrement de
l’enfance étaient structurées par le couple garderie/loisir occultant lui-même
toute une série d’oppositions plus fondamentales telles que classes populaires/classes moyennes, corps/esprit, comme dans la noblesse du début du
XXe siècle où il existe au sein du personnel domestique une “hiérarchie entre
le personnel de maison [cuisinière, femme de chambre, lingère, etc.] et le personnel d’éducation [nurse, institutrice, gouvernante, précepteur]” d’origine
petite-bourgeoise Mension-Rigau 1990,108.
Le nombre d’animateurs progresse et le processus de professionnalisation du métier conduit par ailleurs à une distinction institutionnelle opposant les “volontaires” aux “professionnels” qui semble prendre le pas sur celle
plus ancienne de militant/permanent. Si la naissance de cette opposition animation volontaire/animation professionnelle date des années 1960 du fait de
l’émergence de l’animation professionnelle, les années 1970 cristallisent la
dichotomie avec la création de diplômes et de centres de formation distincts.
Ce travail de regroupement, d’inclusion et d’exclusion, de redéfinition créatrice et de délimitation, accompagne la formation des deux groupes et contribue, en les objectivant, à les faire exister sur le mode du “cela-va-de-soi”,
même si l’animation volontaire aménage parfois l’antichambre de l’animation professionnelle.
Le centre de loisirs comme entité éducative
Dans les années 1980, la professionnalisation de l’action culturelle s’accroît Dubois 1999,239-275, le spor t s’éloigne du ministère du Temps libre
(transfert en 1982 du corps des professeurs d’éducation physique et sportive
de la Jeunesse et des Sports à l’Éducation nationale) et la spécialisation des
activités physiques et sportives se trouve liée à une obligation de diplômes
(article 43 de la loi du 16 juillet 1984), le champ d’action des animateurs se
voyant ainsi délimité par celui des éducateurs sportifs. Au thème du temps
libre et de l’aménagement des rythmes scolaires correspondent des dispositifs
d’intervention en périphérie et parfois à l’intérieur de l’École. Des valeurs et
des représentations jusqu’alors contenues aux marges de l’État trouvent finalement une reconnaissance officielle puisque le CLSH est consacré par l’arrêté du 20 mars 1984 comme “entité éducative” (introduction notamment de
la notion de “projet éducatif” dans une optique contractuelle), en quasi-absence cependant des instituteurs sur le terrain.
La fin de l’engagement des instituteurs dans la direction des patronagescentres de loisirs n’est sans doute pas sans rapport avec “l’affaiblissement de
l’esprit de corps [des instituteurs] et des visions totalisantes de l’institution
primaire” Geay 1999 et à un contexte social plus général de “crise de l’idéo -
logie républicaine” Dubet 1987,237-247. Durant l’été 1966, sur les tr ente-quatre directeurs des quarante-et-un centres aérés gérés par les CAF ayant
répondu à l’enquête, vingt-et-un étaient enseignants (dont treize instituteurs), soit plus de 60% CNAF 1973,43, et plus de 90% des moniteurs
étaient de très jeunes étudiants (seuls quatre moniteurs sur six cent vingt-deux ont plus de vingt-trois ans). Quinze ans plus tard, dans l’étude de la
CNAF de 1984,19,2% des directeurs de CLSH sont enseignants et 56% des
animateurs sont étudiants CNAF 1985,39. Des années 1950 à 1970, le
nombre d’instituteurs a été multiplié par deux. Cette évolution se traduit par
une diversité dans les modes de recrutement (baisse de la proportion de normaliens qui sont d’origine plus modeste que les non-normaliens) et un éclatement du corps primaire (demandes accrues de scolarisation en écoles
maternelles, en classes de perfectionnement et cours complémentaires, développement des Collèges d’Enseignement Général) qui entraînent une féminisation et l’élévation des origines sociales des instituteurs, le déclin de la certitude sur les finalités de l’École, l’autonomisation de la vie privée (Berger
1979, Prost 1981). Ces transformations du métier d’instituteur (perte progressive de l’homogénéité du corps, féminisation, “embourgeoisement”, élévation du niveau de recrutement...) conjuguées à la progression du métier
d’animateur contribuent à expliquer cette quasi-disparition des enseignants
de la direction et de l’animation des centres de loisirs.
Les centres de loisirs entre projet éducatif et intégration
aux politiques économiques et sociales des communes ?
Le nombre de centres de loisirs ne cesse de progresser : selon le ministère
de la Jeunesse et des Sports, plus de vingt-deux mille CLSH ont accueilli en
1996 près de quatre millions d’enfants (Ministère de la Jeunesse et des Sports
1997). Dans le département de l’Indre-et-Loire par exemple, le nombre de
CLSH a progressé d’environ 10% par an entre 1984 et 1994 (de quarante-huit à cent vingt-trois CLSH): concentrés dans les principales agglomérations, les centres de loisirs se sont aussi développés dans les communes néo-rurales proches de Tours (Direction départementale de la Jeunesse et des
Sports Indre-et-Loire 1995).
L’aménagement du temps scolaire, auquel les centres de loisirs sont associés, restait celui de l’école (l’année scolaire, les vacances et les temps périscolaires), moment séparé des autres pratiques sociales. Avec les “temps de
l’enfant”, cette séparation est remise en cause par la définition d’une nouvelle
articulation entre les activités scolaires et des activités sportives, culturelles,
etc., comme ailleurs le développement de formations en alternance avec le
monde des entreprises. À partir de la rentrée 1989, non seulement les
rythmes de vie des enfants ne sont plus symboliquement liés à l’École dans le
nom des circulaires, mais ils doivent également faire l’objet de contrats où
chaque partenaire est a priori partie prenante. Cette évolution s’opère parallèlement à la loi de juillet 1989 où “l’enfant est placé au centre du système
éducatif”. 1989 peut donc être considérée comme une année décisive car elle
voit l’introduction des “contrats d’aménagement du temps de l’enfant”
(CATE). Il y est également prévu la définition d’un “projet global [...] prenant en compte, autant qu’il est possible, les données scientifiques relatives
aux rythmes biologiques et aux rythmes d’apprentissage”.
Les mouvements, quelques chercheurs et une partie du champ politique
comptent probablement parmi les promoteurs les plus actifs du thème des
rythmes de l’enfant. Du 3 au 7 mai 1976, les CEMEA organisent des journées
d’études qui feront l’objet d’un numéro hors série de Vers l’Éducation nouvelle:
Biologie des comportements Rythmes biologiques Éducation. Parallèlement, au
début des années 1980, quelques colloques Rayou 2000 et les premières
publications de Guy Vermeil, de Georges Fotinos, d’Hubert Montagner,
d’Alain Reinberg, de François Testu (président de la Jeunesse au plein air
depuis 2000) portent sur le thème des “rythmes de vie” de l’enfant.
C’est finalement en 1991 que toutes références à l’école disparaissent de
l’intitulé des circulaires avec “les contrats d’aménagement des rythmes de vie
des enfants et des jeunes : l’espace éducatif concerté”. Le Contrat éducatif
local CEL apparaît aujourd’hui comme l’héritier moderne et technocratique du patronage qui, émanation de la paroisse ou d’une association laïque
municipale en proximité de l’École publique, fédérait l’ensemble des activités
sociales, sportives et culturelles en direction de l’enfance.
Quelle que soit la taille de la commune, quelle que soit sa couleur politique, quel que soit le type de structure qui gère les temps périscolaires, quels
que soient les statuts et le profil des personnels, il tend à y avoir aujourd’hui,
dans le cadre d’une intégration aux politiques économiques et sociales des
communes, une gestion institutionnelle relativement unifiée des accueils
périscolaires et donc une certaine universalité des services de l’enfance assurant une relative cohérence de l’ensemble des activités. Cette unité, renforcée par la conception d’un “enfant-citoyen”, sujet vulnérable et épanoui doté
de rythmes de vie, est cependant traversée par des contradictions : si l’esprit
marchand fait fonction de repoussoir, un certain esprit de service semble
parallèlement installer une quasi-unanimité, à travers notamment les chartes
de qualité des centres de loisirs, et le projet éducatif triomphe comme mode
de gestion des politiques publiques.
Notre enquête a tenté d’interroger le champ d’action des surveillantsmoniteursanimateurs d’enfants dans lequel les stratégies des acteurs et des
institutions sont plus ou moins consciemment orientées et structurées par et
en fonction des dispositifs et des discours, véritables pôles d’attraction et de
répulsion fondant les codes disponibles à une époque déterminée. À travers
l’étude de la sociogenèse des catégories de pensée institutionnelles qui ont
contribué à structurer cette forme d’encadrement de l’enfance (patronages,
centres aérés puis centres de loisirs), il s’est agi de rendre compte de la façon
dont des pratiques aux contours assez flous se sont progressivement codifiées,
participant ainsi d’une rationalisation des activités humaines dans la logique
du modèle bureaucratique webérien, avec l’émergence d’un champ d’activités
professionnelles qui, par des loisirs organisés, constitue une sorte de face
cachée de l’éducation.
Alors qu’il faudrait les mettre en relation, les travaux consacrés aux
mouvements de Jeunesse et d’Éducation populaire portent très souvent sur un
seul mouvement, indépendamment des liens qui l’unissent aux autres mouvements et, plus généralement, aux autres institutions (famille, École, Église,
etc.). L’histoire des centres de loisirs est par exemple de multiples façons liée
à celle des colonies de vacances : population d’enfants et d’agents d’encadrement pour une part commune; la quête du “bon air” façonne et domine les
centres aérés; les réglementations et subventions qui encadrent les colonies
de vacances depuis 1937 sont introduites dans les centres aérés à partir de
1955; l’obligation de formation des moniteurs de colonies de vacances qui
date de 1953 est transposée aux centres de loisirs vingt ans plus tard avec
l’animateur BAFA, etc.
Jusqu’aux années 1960, la structure des luttes pour l’encadrement de
l’enfance s’inscrit dans le “conflit des deux France”. Le centre de loisirs date
de 1970 et la décennie qui s’amorce alors semble marquer un tournant.
L’accroissement considérable du nombre de CLSH, doublé d’une obligation
de formation au BAFA, produit de nombreux “animateurs volontaires” alors
que se développent en parallèle des diplômes professionnels. Les conceptions
éducatives portées par une partie des classes moyennes se diffusent dans l’espace social : le centre de loisirs sera dorénavant éducatif et devra composer
avec les nouvelles exigences du plaisir, des rythmes de l’enfant, etc., qui tendent à passer sous silence le rôle d’imposition du monde des adultes. L’intérêt
de cet objet vient sans doute de ce qu’il permet de penser l’action pédagogique “périscolaire” ainsi que les marges de l’école, du sport, de l’action culturelle et du champ politique.
·
AUGUSTIN J.-P. 1978 Espace social et loisirs organisés des jeunes. L’exemple de la commune
de Bordeaux, Paris, Pedone
·
AUGUSTIN J.-P. & ION J. 1993 Des loisirs et des jeunes. Cent ans de groupements éducatifs
et sportifs, Paris, éditions de l’atelier / éditions ouvrières
·
BERGER I. 1979 Les instituteurs d’une génération à l’autre, Paris, PUF
·
BOURDIEU P. 1979 La distinction, critique sociale du jugement, Paris, Minuit
·
CHAMBORÉDON J.-C. & PRÉVOSTJ. 1973 “‘Le métier d’enfant’. Définition sociale de
la prime enfance et fonctions différentielles de l’école maternelle”, Revue française de
sociologie, XIV, 3, juillet-septembre
·
CHOLVY G. 1988 “Le patronage devant l’histoire”, in Le patronage ghetto ou vivier, Paris,
Nouvelle cité
·
CNAF 1973 Les centres aérés des caisses d’allocations familiales. De la garderie d’été au centre
permanent de loisirs, Paris, CNAF
·
CNAF 1985 Les centres de loisirs sans hébergement en 1984, Paris, CNAF
·
CRUBELLIER M. 1979 L’Enfance et la jeunesse dans la société française 1800-1950, Paris,
Armand Colin
·
DE ROSA P. 1986 Les francas d’hier... à demain..., Paris, Ed. Les francas
·
DESSERTINE D. & MARADAN B. 2001 L’âge d’or des patronages 1919-1939. La socialisation de l’enfance par les loisirs, Vaucresson, Ministère de la justice CNFE-PJJ
·
DIRECTION DÉPARTEMENTALE JEUNESSE ET SPORTS INDRE-ET-LOIRE 1995
Les centres de loisirs sans hébergement en Indre-et-Loire. Étude 1984-1994
·
DUBET F. 1987 La galère : jeunes en survie, Paris, Arthème Fayard
·
DUBOISV. 1999 La politique culturelle. Genèse d’une catégorie d’intervention publique, Paris,
Belin
·
DUPRAT C. 1997 Usages et pratiques de la philanthropie : pauvreté, action sociale et lien
social, à Paris, au cours du premier XIXe siècle, Tome II, Paris, Association pour l’étude
de l’histoire de la sécurité sociale
·
FABRE R. 1994 “Les mouvements de jeunesse dans la France de l’entre-deux-guerres”, Le
mouvement social, 168, juillet-septembre
·
FÉROLDI V. 1987 La force des enfants. Des Cœurs Vaillants à l’ACE, éditions ouvrières
·
FOUILLOUX E. 1993 La crise des mouvements confessionnels, in Poujol G. dir.,
L’Éducation populaire au tournant des années soixante. État, mouvements, sciences
sociales, Marly-Le-Roi, INJEP (Document de l’INJEP no 10)
·
GEAY B. 1999 Profession : Instituteurs. Mémoire politique et action syndicale, Paris, Seuil
·
GIOLITTO P. 1991 Histoire de la jeunesse sous Vichy, Paris, Perrin
·
GUÉRIN C. 1980 “Pour l’animation musicale des centres de loisirs. Compte rendu d’une
expérience effectuée à Angoulême”, Les cahiers de l’animation, 29, 3e trimestre
·
Informations sociales, 11, 1er juin 1949
·
Informations sociales, 21, 1er novembre 1950
·
LEE DOWNS L. 2002 Childhood in the Promised Land Working-Class Movements and the
Colonies de Vacances in France, 1880-1960, Durham and London, Duke University
Press
·
MENSION-RIGAU E. 1990 L’enfance au château. L’éducation familiale des élites françaises
au XXe siècle, Paris, Rivages
·
MERRIEN F.-X. avec la collaboration de AVEZARD C. 1983 Loisirs d’enfants et cultures
populaires, attitudes et opinions des familles populaires à l’égard des centres de loisirs pour
enfants, Caisse d’Allocations Familiales d’Ille-et-Vilaine, service d’éducation permanente, Université de Rennes I
·
MINISTÈRE JEUNESSE ET SPORTS. Direction de la Jeunesse et de la vie associative
1997, Centres de loisirs sans hébergement, année 1996
·
PISTRE P. 1985 “Les patronages confessionnels et laïques à Béziers des origines à nos
jours”, Les organisations de Jeunesse en Languedoc, 110e Congrès national des Sociétés
savantes, Montpellier
·
PROST A. 1981 L’École et la famille dans une société en mutation, Paris, Nouvelle librairie
de France, G. V. Labat
·
RAYOU P. 2000 L’enfant au centre, un lieu commun pédagogiquement correct, in
Derouet J.-L. (dir.), L’École dans plusieurs mondes, Paris-Bruxelles, De Boeck-INRP
·
RÉMOND R. 1997 Préface, in Guérin C. L’utopie Scouts de France. Histoire d’une identité
collective, catholique et sociale 1920-1995, Paris, Fayard
·
REY-HERME P. 1961 Les colonies de vacances en France 1906-1936, 1. L’organisation des initiatives, Paris, Fleurus
·
ROUSSEAU F. 2000 “De la foi au Marché. L’étonnante mutation des patronages d’antan”,
Gérer & comprendre, Annales des mines, 59
·
TÉTARD F. 1981 “L’histoire d’un malentendu, les politiques de la jeunesse à la
Libération”, Les cahiers de l’animation, 32, INEP
·
TOPALOV C. (dir.) 1999 Laboratoires du nouveau siècle. La nébuleuse réformatrice et ses
réseaux en France 1880-1914, Éditions de l’ÉHESS
·
VITALIS 1940 Méthodes actives et mystique chrétienne au patronage d’écoliers, Paris,
A. Lahure deuxième édition
[1]
Dans le cadre d’une thèse sous la direction de Gérard Mauger que nous remercions pour ses
remarques et conseils avertis.