• L’origine du programme
• Contexte et problématique
• Création de la plate-forme Equal (acronyme Handi-Vies)
— Une architecture différente des précédents pic (programme d’initiatives communautaires)
— Les membres de la plate-forme
• Les partenariats transnationaux
• Bibliographie