« L’hypo-insularité », une nouvelle condition insulaire : l’exemple des Antilles françaises
Thierry Nicolas
Depuis la fin des années 1980, une des données marquantes aux Antilles françaises tient dans le fait que la circulation occupe une place déterminante. L’étendue maritime séparant la Guadeloupe et la Martinique d’autres espaces est aujourd’hui parcourue par des flux multiples qui s’additionnent et s’enchevêtrent. Par différents canaux, un courant ininterrompu de sons, d’images, d’idées, de personnes, de produits pénètre ces départements et introduit quotidiennement des données exogènes aux côtés de la donnée locale.
Cette configuration inédite qui relativise les contraintes classiques de l’insularité, conçues en termes d’isolement ou d’éloignement, concourt de façon remarquable à l’émergence d’une nouvelle condition insulaire, que nous appelons « hypo-insularité ».Mots-clés :
circulation, distance, insularité, télécommunications, transports.
Since the late 1980’s, circulation has had a major impact on the French West Indies. The expanse of sea separating Guadeloupe and Martinique from other spaces is now traversed by multiple flows that combine and criss-cross. Through various channels, a continuous flow of sounds, images, ideas, people and products enters the two départements and introduces exogenous elements to local elements on a local basis.
This unprecedented configuration, which makes the traditional restrictions of insularity, defined in terms of isolation and distance, appear more relative, contributes strongly to the emergence of a new insular condition, which we have called “hypo-insularity”.Keywords :
circulation, distance, insularity, telecommunications, transport.
• La complémentarité des transports maritimes et aériens au service de la contraction de l’espace maritime
— L’efficacité mal comprise du transport maritime
— L’impact du transport aérien
• Les moyens de communication à distance
— Le téléphone et l’effet de distance
— La percée de la vidéocommunication
— Le succès d’internet
— La place privilégiée de la télévision
• L’hypo-insularité, une révolution silencieuse
— De la condition hypo-insulaire
— Hypo-insularité et appendices continentaux
• Conclusion
• Références