Espaces et sociétés
érès

I.S.B.N.2749203228
240 pages

p. 47 à 62
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

I. Habiter sans logis

n° 116-117 2004/1-2

Les « habitants de rue » à Rio de Janeiro (Brésil) : la gestion des intolérances

Delma Pessanha Neves
L’article analyse les conditions de vie des habitants de rue dans la ville de Rio de Janeiro (Brésil). Il souligne les formes de négociation nécessaires à la vie commune dramatique et à la gestion des intolérances que subissent ces habitants non désirés. Il indique les particularités de l’adaptation et du respect des principes culturels qui, dans la société brésilienne, distinguent les significations spécifiques attribuées respectivement à la rue et à la maison, espaces opposés dans le coude à coude privé et collectif.Mots-clés : sans-logis, espace public, négociations sociales, Brésil. This article presents a study of the conditions of life of the homeless of Rio de Janeiro in Brazil. It draws attention to the negotiations necessary for a shared life with other urban space users and for the management of the intolerances to which these undesirables are subject. It calls attention to the particular ways of adaptation and of respect for cultural principles which – in Brazilian society – distinguish specifically between street and home as opposing public and private spaces in close proximity to each other.Keywords : homelessness, public space, social negotiations, Brazil. El artículo presenta un análisis de las condiciones de existencia de los que viven en las calles de Río de Janeiro (Brasil). Destaca las formas de negociación necesarias a la vida en común con los demás usuarios del espacio urbano y a la gestión de las intolerancias que recaen sobre los que ahí son considerados como indeseables. Resalta las particularidades de la adaptación y del respecto de los principios culturales que, en la sociedad brasileña, distinguen las significaciones específicas atribuidas a la calle y a la casa, espacios contrapuestos a la dicotomia entre el espacio público y el espacio privado.Palabras claves : espacio público, habitante de calle, negociaciones sociales, Brazil.
• Les habitants de rue : diversité et concurrence
• La nouvelle pauvreté et l’occupation des rues
• La rue : un espace renouvelable de vie
• Les misérables et la gestion des intolérances
• La rue et la maison : principes culturels
• La rue : l’espace des échanges
• Références bibliographiques


© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis