Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Essaim
érès

I.S.B.N.9782749207292
140 pages

p. 133 à 146
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Acquérir ce numéro S'abonner à la revue
Vous consultez

n° 18 2007/1


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


Il était une fois Hélène Smith

Genève 1895  [*]

Geneviève Piot-Mayol
Résumé de l'article
Cette étude interroge le rapport du langage au transfert dans la relation qui s’établit entre Théodore Flournoy, professeur de psychologie à la faculté de Genève et le medium Hélène Smith. Après l’avoir observée pendant cinq ans, accompagné d’autres savants dont Ferdinand de Saussure, Flournoy publie son livre sur cette femme, Des Indes à la planète Mars, au moment où Freud publie la Traumdeutung. Au cours de séances hebdomadaires, Hélène Smith, en invoquant les esprits, fabrique simultanément trois romans, et invente des langues « étrangères ». Flournoy, tout en niant le transfert qui s’instaure, se laisse prendre dans une histoire d’amour qui se termine par une rupture après la publication du livre. Les hommes qui traquaient, dans les transes d’Hélène Smith, une origine des langues ou un savoir de femme sur le sexuel, se retrouvent perdants, aux prises avec leurs fantasmes. This study questions the relationship of language to transference in the relation which developed between Théodore Flournoy, professor of psychology at the University of Geneva, and the medium Hélène Smith. After observing her for five years, accompanied by other scholars such as Ferdinand de Saussure, Flournoy published his book on this woman, Des Indes à la planète Mars, at the same time Freud published his Traumdeutung. During the course of weekly sessions, Hélène Smith, in calling upon the spirits, simultaneously produced three novels and invented «foreign» languages. Flournoy, whilst denying the transference which set in, got caught up in a love story which ended in a break-up after the publication of the book. The men who hounded the trances of Hélène Smith, an origin of languages or a woman’s knowledge on the sexual, all finish losing, caught up the grips of their fantasies.
Plan de l'article
• Une femme nommée Hélène
• Comment se passe une séance médiumnique ?
• Un esprit s’annonce sous le nom de Léopold
• Hélène Smith sur Mars
• Le cycle hindou
• Un autre élément de réalité historique
• « Atyêya ganapatinâmâ »
• La nomination des esprits permet-elle une circulation symbolique ?
• La publication du livre
• La fonction des langues étrangères
• Que cherchent les savants ?
• Bibliographie


Ajouter cet article à votre panier d’achats
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis