Cairn - Résumé

Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Ethnologie française
P.U.F.

I.S.B.N.9782130525257
192 pages

p. 489 à 501
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

n° 91 2002/3

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Télécharger cet article en PDF

Le « pèlerinage des Gitans », entre foi, tradition et tourisme

Marc Bordigoni

Résumé de l'article

Pèlerinage local au xix^e siècle, les fêtes de mai aux Saintes-Maries-de-la-Mer sont devenues pour les touristes le « pèlerinage des Gitans ». Son développement spectaculaire au cours de la seconde moitié du xx^e siècle satisfait à la fois l’Église, qui y voit une affirmation renouvelée de la foi ; les Gitans, qui ont ainsi l’occasion d’affirmer leur présence au sein de la communauté catholique ; les commerçants qui bénéficient de l’afflux des touristes ; et enfin ces derniers, en quête d’authenticité. On observe des affirmations identitaires et territoriales contradictoires, se développant sous l’emprise de trois institutions : Église, force publique et Argent.Mots-clés : Gitans, Saintes-Maries-de-la-Mer, pèlerinage, tourisme. The festivities of Saintes-Maries-de-la-Mer which take place in May were in the 19th century a local pilgrimage which has developed today into the « Gipsies’ pilgrimage » for tourists. This spectacular development during the second half of the 20th century satisfies at the same time the Church which sees there a reaffirmation of faith, Gipsies who find there the opportunity of affirming their presence within the catholic community, shopkeepers who benefit from the inrush of tourists and lastly tourists in search for authenticity. All affirm their identity and territory, which gives rise to tensions owing to conflicting interests, under the control of three powers : the Church, the public authorities, money.Keywords : Gipsies, Saintes-Maries-de-la-Mer, pilgrimage, tourism. Die Feiern von Saintes-Maries-de-la-Mer, die im Mai stattfinden, waren im 19. Jahrhundert eine lokale Pilgerschaft, die heute die « Zigeunerpilgerschaft » für Touristen geworden ist. Ihre spektakuläre Entwicklung während der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts befriedigt zur gleichen Zeit die Kirche, die darin eine erneute Behauptung des Glaubens sieht, die Zigeuner, die dort die Gelegenheit finden, ihre Anwesenheit in der katholischen Gemeinschaft zu behaupten, die Kaufleute, die aus dem Touristenandrang Vorteil ziehen und endlich die Touristen, die auf der Suche nach Echtheit sind. Alle behaupten ihre Identität und ihr Territorium, was infolge manchmal widersprüchlicher Interessen zu Spannungen führt, unter der Kontrolle von drei Mächten : der Kirche, der Staatsgewalt und Geld.Schlagwörter : Zigeuner, Saintes-Maries-de-la-Mer, Pilgerschaft, Tourismus.

Plan de l'article

• Des fêtes de mai au « pèlerinage des Gitans »

• Au xix^e siècle, la Camargue se désole

• Renaissance provençale et rêve touristique des « petites patries »

• La place des Gitans au cœur du village, puis du pèlerinage

• Les Gens du Voyage succèdent aux Boumians

• Scènes contemporaines

• « Ici, tout le monde est costumé »

• Tourisme et pèlerinage

• Références bibliographiques

Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF