Les sentiers de l’Orient
Initiation chez les compagnons du tour de France
Nicolas Adell-Gombert
À partir d’enquêtes de terrain et d’autobiographies de « compagnons », cet article propose de retracer la naissance et l’évolution d’une notion clé du compagnonnage : l’« Orient ». Forgée en réaction aux progrès du machinisme au xixe siècle, elle a rapidement fait référence à une valeur identitaire : la maîtrise de soi, qui, pour les compagnons, définit l’homme de métier. Les « sentiers de l’Orient » évoquent ainsi le cheminement d’un concept dans la culture compagnonnique ainsi que les voies, techniques et initiatiques, conduisant les apprentis à se réaliser.Mots-clés :
compagnonnage, apprentissage, initiation.
Based on field studies and autobiographies of journeymen this article retraces the origin and development of a compagnonnage key notion : the Orient. Created in the 19th century in reaction to the progress of mechanization it soon refers to an identity value : self-control, that for journeymen characterizes a craftsman. « Pathes to Orient » evokes the evolution of a concept in the compagnonnage culture and the technical and initiatic ways leading apprentices to mastery.Keywords :
compagnonnage, apprenticeship, initiation.
Auf Grund von Feldstudien und Autobiographien von Gesellen stellt dieser Artikel die Gründung und Entwicklung eines Schlüsselbegriffs der Gesellenbruderschaft, des Orients, dar. Er wurde im 19. Jahrhundert als Reaktion auf die sich verbreitende Mechanisierungs gegründert und wies schnell auf einen Identitätswert hin : die Selbstbeherrschung, die für die Gesellen einen Fachmann bezeichnet. Die « Wege zum Orient » beschreiben die Entwicklung eines Konzepts in der Gesellenbruderschaftskultur und die technischen und Initiationswege, die die Lehrlinge zur Meisterschaft führen.Schlagwörter :
Gesellenbruderschaft, Lehre, Initiation.
• Les « grands partages » : l’Orient et le Trait, l’Orient et la machine
• Le chemin vers l’Orient : longue route et voie expresse
• Premier itinéraire de découverte : sécurité de la tradition
• Second itinéraire : les dangers du monde moderne
• Pour un bilan : permanences et mutations
• Références bibliographiques