Ethnologie française
P.U.F.

I.S.B.N.9782130554554
192 pages

p. 467 à 474
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

Îles réelles, îles rêvées

n° 107 2006/3

Manhattan comme une île

Anne Raulin
L’insularité d’une ville peut sembler un phénomène immuable ; pourtant l’urbanisation de Manhattan ne cesse de faire évoluer l’île. À travers six tableaux topographiques de la ville, l’auteure décline les variations – selon les époques – d’utilisation et de perception du fait insulaire : que reste-t-il de l’économie portuaire qui a donné à New York son allure de ville exposée au grand large, et sa réputation de refuge pour les immigrés ? Cependant, les repères symboliques telle la statue de « la Liberté éclairant le monde » et la baie de New York participent toujours des mythes urbains contemporains qui inspirent les projets de reconstruction du World Trade Center. Manhattan, c’est aussi l’image primordiale de New York élaborée par le cinéma. Pour redonner à Manhattan sa qualité insulaire, une des priorités actuelles est de reconstruire la ceinture de berges destinée au xxe siècle aux voies de circulation incluant l’île dans la ville de New York.Mots-clés : Manhattan, topographie, îles, port, cinéma. Insularity of a city may seem to be immutable. Yet Manhattan urban development causes a continual change of the island. By means of six topographical pictures of the city the author describes the variations in time of the utilization and perception of insularity : what does remain from the harbour economy that made of New York City a harbour open onto the high seas and a refuge for immigrants ? However, symbolic landmarks such as the statue of « Liberty enlightening the world » and New York bay still contribute to nourrish the contemporaneous urban myths that inspire the reconstruction projects of the World Trade Center today. Manhattan is also the representative cinematographic picture of New York City. One of the priorities today to restore Manhattan insularity is to reconstruct the waterfront used in the 20th century as a traffic way including Manhattan into New York City.Keywords : Manhattan, topography, islands, harbour, cinema. Der Inselcharakter einer Stadt mag als unveränderlich erscheinen. Doch führt die Verstädterung von Manhattan zu einer unaufhörlichen Veränderung der Insel. Mittels sechs topographischen Bilder der Stadt beschreibt die Autorin die Veränderungen mit der Zeit des Gebrauchs und der Wahrnehmung des Inselcharakters : was bleibt übrig von der Hafenwirtschaft, die aus New York eine auf die hohe See gerichtete Stadt und eine Zufluchtstätte für Immigranten machte ? Doch, tragen die symbolischen Anhaltspunkte wie die Freiheitsstatue und die Bucht von New York immer noch dazu bei, die heutigen städtischen Mythen zu nähren, welche den Wiederaufbausplan des World Trade Center heute inspirieren. Manhattan ist das kinematographische Symbol der Stadt New York. Eine der heutigen Prioritäten, um Manhattan ihren Inselcharakter zurückzugeben, besteht darin, ihren Wasserfront wiederaufzubauen, die im 20.ten Jahrhundert als eine Verkehrsstrasse gebraucht wurde, die Manhattan mit der Stadt New York verband.Schlagwörter : Manhattan, topographie, Insel, Hafen, Film.
• Topographie initiale et progressive
• Topographie portuaire
• Topographie cinématographique
• Topographie légendaire
• Topographie effacée, et réactivée
• Topographie temporelle ou mémorielle
• Références bibliographiques


© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis