Cahiers Charles V. — N° 29 (décembre 2000). États-Unis : Formes récentes de l’imagination littéraire. A. REGNAULD : Poétique du désir : figuralité de la syntaxe dans Second Skin de John Hawkes. — A.-L. TISSUT : « Against decorum » : l’œuvre scandaleuse de Paul West. — M. CHÉNETIER : A note on Alexander Theroux. — A. THEROUX : Five Poems. — P. JAWORSKI : Fanny Howe : The Deep North. — M.-C. PROFIT : Vers un écriture du silence : trois romans de David Markson. — M. CHÉNETIER : A note on Joanna Scott.— J. SCOTT : From Make Believe. — F. PALLEAU-PAPIN : L’obscure clarté de Jayne Anne Phillips. — J.-L. LAMPEL : L’abri et le monde : Shelter de Jayne Anne Phillips. — B. MARCUS : Women’s Pantomime. — B. TROTIGNON : De Marcel Duchamp à Susan Daitch : collages, jeux d’identité et jeux de mots dans Storytown. — S. GILLISON : The Mother of the Birde. — C. GRIMAL : Ann Pyne : une poétique de l’indistinct. — R. MOODY : The Complaint. — M. CHÉNETIER : Nathaniel Mackey’s « vatic scat. » — N. MACKEY : From a Broken Bottle Traces of Perfume Still Emanate. An excerpt from volume four. — L. TILLMAN : A Picture of Time. — E. DELANOË-BRUN : Lynne Tillman : le charme discret de la modestie. — L. TILLMAN : This Is Not It. — M.-C. PROFIT : Sur The Madame Realism Complex. — L. TILLMAN : Wild Life. — M.-C. PROFIT : Sur No Lease on Life. — L. TILLMAN : Beats on the Beach. — M. MANOLESCU-OANCEA : L’anti-tourisme comme mode de vie : Motion Sickness. — L. TILLMAN : Snowjob. — J.-Y. PELLEGRIN : Lynne Tillman : Haunted Houses. — L. TILLMAN : Pleasure Isn’t a Pretty Picture. — M. CHÉNETIER : Mary Caponegro : l’esprit de la matière. — M. CAPONEGRO : Synesthesia. — E. ATHENOT : The Reader as « a first-class goldberg rube » in The Gold Bug Variations. — S. DECHAUME : Richard Powers’ Operation Wandering Soul: a narrative on « open circulation. » — M. CHÉNETIER : A note on Jaimy Gordon. — J. GORDON : The Jews in the Rinkenburg. — M. CHÉNETIER : Introducing Patricia Eakins. — P. EAKINS : Bounty (from a novel-in-progress). — F. PALLEAU-PAPIN : La dérive du récit dans The Marvelous Adventures of Pierre Baptiste.

État des lieux de la recherche sur le Canada en France (1976-2001). Textes recueillis par Jean-Michel Lacroix. Association Française d’Études Canadiennes. 2001.

J.-M. LACROIX : L’évolution des études canadiennes en France. — C. FOHLEN : Vingt-cinq ans d’histoire canadienne en France. — A.-L. SANGUIN, J.-P. AUGUSTIN et N. LEMARCHAND : Les géographes français et les études canadiennes (1976-2001). — J. LECLAIRE : Vingt-cinq ans de littérature canadienne de langue anglaise. — Y. RESCH et M.-L. PICCIONE : Vingt-cinq ans d’enseignement et de recherche sur les littératures de langue française au Canada. — J.-M. LACROIX : La contribution des anglicistes civilisationnistes aux études canadiennes depuis 1975. — M. THERRIEN : Enseignements et recherches en France concernant les premières nations et les Inuit. — P. BRASSEUR : L’essor des études canadiennes en France en linguistique française. — J. PALARD : Le système socio-politique canadien et québécois au regard de la recherche française. — J.-P. COLSON et G. CROS : Les études juridiques et économiques et l’ouverture à la pharmacie et à la médecine à Montpellier. — J.-C. LASSERRE : Une expérience originale : le Centre Jacques Cartier à Lyon.