Anglia. — Vol. 119, n° 3 (2001). W.S. HILL : Theory and Practice in Anglo-American Scholarly Editing, 1950-2000. — P. EGGERT : Recent Editorial Theory in the Anglophone World: A Review Article. — B. PLACHTA : Germanistische Editionswissenschaft im Kontext ihrer Geschichte. — G. BERGER : Textedition in der Romanistik: Zwischen wildem Denken und blinder Praxis? — R.G. SIEMENS : Un-Editing and Non-Editions: The Death of Distance, The Notion of Navigation, and New Acts of Editing in the Electronic Medium. — Vol. 119, n° 4 (2001). W. ROTHWELL : OED, MED, AND: The Making of a New Dictionary of English. — C. HOUGH : Two Kentish Laws Concerning Women: A New Reading of Æthelbert 73 and 74. — A. SIMO BOBDA : English in the Sub-Saharan Linguistic Landscape: Beginning of Millennium Observations. — G. KJELLMER : Geata leod: On the Partitive Genitive in Old English Poetry. — C. MAIR : Early or Late Origin for begin + V-ing? Using the OED on CD-ROM to Settle a Dispute between Visser and Jespersen. — E. STANDOP : « What’s in a Name? » - oder: die IPA-Umschrift und die englische Aussprache - Zum Erscheinen des Handbook of the International Phonetic Association. — Vol. 120, n° 1 (2002). H.-J. MÜLLENBROCK : Krieg in Morus’ Utopia. — T. DÖRING : Of Maps and Moles: Cultural Negotiations with the London Tube. — P. WOLF : Baseball, Garbage and the Bomb: Don De Lillo, Modern and Post-modern Memory. — H.-G. ERNEY : Indien und Pakistan aus der Sicht des Helden in Midnight’s Children. — L. LEWIS GROPP : Hysterie und postmoderne Identität: Salman Rushdies The Moor’s Last Sigh.

Cahiers Élisabéthains. — N° 61 (April 2002). S. MORGAN-RUSSELL : St. Thomas More’s Utopia and the Description of Britain. — D. WEBB : The Interrogation of the Heavens in King Lear and Marlowe’s Dr Faustus. — C. JANSOHN : Theatricality in Venus and Adonis and its Staging in Germany (1994-1998). — K. ARMSTRONG : Possets, Pills and Poisons: Physicking the Female Body in Early Seventeenth-Century Drama. — R. IRISH : Using Entrances to Affect Audience Response in Middleton’s A Cheap Maid in Cheapside.

Cahiers Victoriens et Édouardiens. — N° 55 (avril 2002). O. BOUCHER-RIVALAIN : William Henry Leeds (1786-1866), critique architectural et sa contribution à la Westminster Review dans les années 1840. — S. DECAUX : Thackeray, critique gastronomique. — R. FINDLAY : Small print: the Golden Age of Children’s Periodicals in Great Britain. — J. FROMONOT : Le journaliste trollopien : le cas Quintus Slide, ou le glissement de la vérité au mensonge. — G. GUILCHER : À folie des chemins de fer, folie de la presse (1844-1845). — E. HANQUART-TURNER : Journalisme, histoire et politique : Winston Churchill, correspondant de guerre à la frontière du nord-ouest (1897). — C. HUGUET : George Gissing et « la nouvelle Bible ». — H. LEBAILLY : High Expectations : Charles Dickens critique artistique et dramatique de The Examiner à All the Year Round. — J.-C. PERQUIN : L’évêque et le journaliste : questions de poétique et d’ironie dans « Bishop Blougram’s Apology » de Browning. — R. THOLONIAT : Le grand reporter ou aventure professionnelle et expérience identitaire franco-anglaise dans Michel Strogoff de Jules Verne et Les Cinq sous de Lavarède de Paul d’Ivoi et Henri Chabrillat. — B. BERTRANDIAS : La porte secrète de l’Enfer : Jane Eyre ou l’aporie du Pilgrim’s Progress. — A. JUMEAU : Le progrès dans les romans de George Eliot. — A. LE PICHON : Le premier thé de l’Inde britannique : du rêve à la réalité. — J.-M. YVARD : La mort de Dieu comme crépuscule du devoir : progrès moral et inquiétude axiologique chez William Hale White. — A. BOTZ : « You’ll find him a knotty problem » : redéfinition de la figure du détective dans les histoires de Sherlock Holmes. — L. BURY : Dire ou ne pas dire le crime dans les romans de Mrs Braddon. — M.-F. CACHIN : La publication du « Sensation Novel » : un crime victorien ? — M. CAMUS : La criminelle chez Braddon : femme fatale ou « fated woman » ? — M. CHARBONNIER-LAMBERT : Walter Pater, Simeon Solomon et Oscar Browning : l’homosexualité avant 1885 d’un point de vue juridique, culturel et social. — F. DUPEYRON-LAFAY : Crime et châtiment dans la fiction de Wilkie Colins. — A. ESCURET : Crime et châtiment au XIX^e siècle dans le roman victorien ou le dévoiement des savoirs. — E. JAY : « Four Gray Walls and Four Gray Towers »: Do These a Prison Make? — L. TALAIRACH : « Lady angels go wrong sometimes » : les châtiments de la femme déchue dans East Lynne de Mrs Henry Wood. — J. TAMBLING : Criminals from a Sense of Guilt: Dickens and Dostoyevsky. — S. THORNTON : « Bas-fonds, » Sewers and Crime: the Underground and Evidence in the Mid-Nineteenth-Century. — W. FINDLAY : Deciphering the Humpty-Dumpty Protocol: Political Crime, Political Prisoners and Nineteenth-Century Ireland. — G. LETISSIER : Les « suites » aux Grandes espérances de Charles Dickens : variation, modulation, contradiction ? (Acker, Ackroyd, Carey, Swift). — G. PHAM-THANH : Contrariété, contradiction et contravention : l’épopée dandyesque dans la littérature du XIX^e siècle. — T. TRAN : La condition des mineurs de Cornouailles au XIX^e siècle.

The Eighteenth Century. — Vol. 42, n° 3 (Fall 2001). Special Issue: Eighteenth-Century Laboring-Class Poets. W.J. CHRISTMAS : Introduction: An Eighteenth-Century Laboring Class Tradition. — B. KEEGAN : Cobbling Verse: Shoemaker Poets of the Long Eighteenth Century. — R. GREENE : Mary Leapor: The Problem of Personal Identity. — J. DALPORTO : Landscape, Labor, and the Ideology of Improvement in Mary Leapor’s « Crumble-Hall. » — T. BURKE : « Humanity is Now the Pop’lar Cry »: Laboring-Class Writers and the Liverpool Slave Trade, 1787-1789. — J. GOODRIDGE : John Clare and Eighteenth-Century Poetry: Pomfret, Cunningham, Bloomfield.

English Studies. — Vol. 82, n° 6 (December 2001). A.F. WESPHALL : Issues of Personification and Debate in Wynnere and Wastoure. — W.A. DAVENPORT : Thomas Hoccleve’s La Male Regle and Oxymoron. — M. HUNT : Qualifying the Good Steward of Shakespeare’s Timon of Athens. — U. JANSSENS-KNORSCH and L.R. LEAVIS : « Buddenbrook & Son »: Thomas Mann and Literary Influence. — W. ROTHWELL : English and French in England after 1362. — Vol. 83, n° 1 (February 2002). A. BAMMESBERGER : Where Did Hrothgar Deliver His Speech? — G. ROSCOW : « Of Red Scorel » in « O Haue a Gentil Cook. » — P. DEAN : Current Literature 2000. Literary Theory, History and Criticism. — F. AUSTIN : Points of Modern English Usage LXXVIII. — D. McDANIEL, H.E. STICKNEY, S. FOWLER and C. McKEE : What’s Thats? — Vol. 83, n° 2 (April 2002). M.L. PATERSON : What is a Pentameter?: The Five in Shakespeare’s Verse. — L.R. LEAVIS : Travelling through Colonialism and Postcolonialism: V.S. Naipaul’s A Way in the World. — C. BENNETT : Current Literature 2000. I. New Writing: Poetry. — Vol. 83, n° 3 (June 2002). R. VALDÉS MIYARES : Sir Gawain and the Great Goddess. — F.N.M. DIEKSTRA : The Indebtedness of XII Frutes of the Holy Goost to Richard Rolle’s The Form of Living and to David of Augsburg’s De Exterioris et Interioris Hominis Compositione Part I. — R. SCHWEIK : Hardy’s « Plunge in a New and Untried Direction »: Comic Detachment in The Hand of Ethelberta. — K. RYDLAND : Phonological variation in Northumbrian English. The stressed vowels of spirit, merry and worry.

Études Canadiennes. — N° 51 (2001). G. CHEVALLIER : L’empreinte du chamane : la quête spirituelle dans l’art contemporain des Premières Nations. — B. PONTIER : La Controverse de Nootka ou le triomphe de la Grande-Bretagne. — H. MARCHAND : Culture nord-américaine et parcs nationaux : l’exemple de la réserve de parc national de Gwaii Haanas (Colombie-Britannique, Canada). — S. HÉRITIER : Mapping Hazard Exposure in Waterton Lakes National Park (Alberta, Caanadian Rockies). — D. DANIEL : Les objectifs de la politique d’immigration dans la loi de 1976 : intérêts économiques et réunification familiale. — T. FOURNEL : Nouveaux modèles résidentiels et culturels des immigrants en Amérique du Nord. L’exemple des Hongkongais à Vancouver (Colombie Britannique). — M. CONDÉ : Japanese Generations in Hiromi Goto’s Novel Chorus of Mushrooms. — I. COCOUAL : « I’m sorry it’s in fragments » : poétique du fragment, spécularité, jeux rhétoriques et narratifs dans un passage de The Handmaid’s Tale. — M. LE MEITOUR : Nunavut: A Future in the Making. — C. GEORGET-SOULODRE : Laurier Gareau, dramaturge de l’Ouest canadien. — F. BOILY : Catholicisme et nationalisme chez Lionel Groulx.

Études Écossaises. — N° 8 (2002). M. PALMER McCULLOCH : Opening the Door to Keep Breathing. Women and Fiction in Twentieth-Century Scotland. — K. DIXON : The Gospels According to Saint Bakunin. Lewis Grassic Gibbon and Libertarian Communism. — P. LAPLACE : Le pôle de l’imaginaire de la mer et la quête d’identité chez Neil M. Gunn. — B. DOUGLAS : Les discours contradictoires dans Second Sight de Neil M. Gunn. — M. MUNRO-LANDI : Fiction and the Personal: Neil Gunn’s Triangular Vision. — M.-O. PITTIN-HÉRON : Alasdair Gray. Le piège de la dialectique. — G. MacDONALD : A Scottish Subject? Kelman’s Determination. — D. LEISHMAN : Breaking up the Language? Signs and Names in Alan Warner’s Scotland. — J. BERTON : De l’élimination de l’auteur dans Ghostwriting de John Herdman. — I. GALBRAITH : Eclipsing Binaries: Self and Other in John Burnside’s Fiction. — C. PRUNIER : La discussion ou la soumission ? Les rôles contradictoires de la Society in Scotland for Propagating Christian Knowledge dans les Highlands d’Écosse au XVIII^e siècle. — Y. DESCHAMPS : De l’empire anglais à l’empire britannique : le débat sur l’Union anglo-écossaise et la question des colonies d’Amérique. — P. CARBONI : « Autumn » de James Thomson : voix dissonantes et harmonie d’une poésie augustéenne écossaise. — S. LAFON-KLEIMAN : Le Centaure, bête curieuse de la mythologie écossaise des Lumières. — C. PERSYN : Contraria a contrariis curantur ou contradiction et obéissance chez George MacDonald. — P. CHÉZAUD : Lord Monboddo et ses contradictions : une philosophie moderne dans l’Écosse du XVIII^e siècle ? — P. MENNETEAU : Aspects de la contradiction dans Dialogues sur la religion naturelle de David Hume. — F. BARBÉ-PETIT : Différences / Fictions / Contradictions dans la philosophie de David Hume. — C. PUGLISI-KACZMAREK : Enjeux des aspects contradictoires dans la théologie pratique de Thomas Chalmers au début du XIX^e siècle.

The Explicator. — Vol. 60, n° 1 (Fall 2001). Textes de Shakespeare (Hamlet, King Lear, Macbeth), Dryden, Austen, Dickens, Hawthorne, Lincoln, Hardy, Conrad, Yeats, Woolf, O’Neill, Hammett, Fitzgerald, Tate, Bontemps, Ellison, Snyder, Johnson, Mason et Silko. — Vol. 60, n° 2 (Winter 2002). Textes de Shakespeare (Henry V, King Lear, Othello), Hawthorne, Tennyson, Browning, Dickinson, Hardy, Wilde, Wharton, Tanizaki, Connell, Faulkner, Hemingway, Hellman, Williams, Hayden, Morley, Burgess, Bly, Doctorow, Saro-Wiwa, Boland et Lee. — Vol. 60, n° 3 (Spring 2002). Textes de Shakespeare (Julius Caesar, The Merchant of Venice, The Taming of the Shrew), Herbert, Blake, Wordsworth, Tennyson, George Eliot, Dickinson, Wilde, Yeats, Johnson, Rilke, Stevens, Lawrence, Hammett, Welty, Beckett, Arthur Miller, Salinger, Wilbur, O’Connor, Kennedy, Morrison, Naipaul, Strand, Winterson, Wiman.

Idéologies. — N° 13 (2002). S. BERTHIER-FOGLAR : Massacres apaches, massacres d’Apaches : la dualité de l’identité indienne à la fin du XIX^e siècle. — B. RAMADIER : Des choses et des hommes. Identité, réification/rectifications dans Great Expectations. — A.-L. TISSUT : Word/Identity Processing in Paul West’s fiction. — S.C. WHITTICK : Problems of Otherness, Hybridity and Identity. The Psychological Legacy of Katherine Mansfield’s Colonial Background in her Early New Zealand Stories. — J. MARIGNY : L’hybride dans Midnight’s Children de Salman Rushdie. — M. CARAVEL : Un hybride d’hybride. Le Myrrour of the Blessed Lyf of Jesu Christ. — J.-P. TEYTAUD : Deux expéditions scientifiques britanniques dans le Haut-Atlas. Exotisme, conquête et connaissance. — M. BENRABAH : L’hybride chez anglophones et francophones africains. — M. BENRABAH : La question de la langue en Irlande. Entre ancien et nouveau.

International Journal of English Studies. — Vol. 1, n° 1 (2001). R. MONROY and F. GUTIÉRREZ : Introduction: Perspectives on interlanguage phonetics and phonology. — R.S. CARLISLE : Syllable structure universals and second language acquisition. — F.R. ECKMAN, A. ELREYES and G.K. IVERSON : Allophonic splits in L2 phonology: The question of learnability. — M.L. GARCÍA LECUMBERRI : Native language influence in learners’ assessment of English focus. — W. GONET : Obstruent voicing in English and Polish. A pedagogical perspective. — F. GUTIÉRREZ : The acquisition of English syllable timing by native Spanish speakers leaners of English. An empirical Study. — J.A. MOMPEÁN-GONZÁLEZ : A comparison between English and Spanish subjects’ typicality ratings in phoneme categories: A first report. — R. MONROY : Profiling the phonological processes shaping the frozen IL of adult learners of English as a foreign language. Some theoretical implications. — C. REISS : L2 evidence for the structure of the L1 lexicon. — K. SAJAVAARA and H. DUFFA : Finnish-English phonetics and phonology. — P. TENCH : An applied interlanguage experiment into phonological misperceptions of adult learners. — Vol. 1, n° 2 (2001). R.M. MANCHÓN : Writing in the L2 classroom. Issues in research and pedagogy. — A. CUMMING : Learning to write in a second language: Two decades of research. — J. ROCA and L. MURPHY : Some steps towards a socio-cognitive interpretation of second language composition processes. — R.M. MANCHÓN : Trends in the conceptualizations of second language composing strategies: A critical analysis. — H. KOBAYASHI and C. RINNERT : Factors relating to EFL writers’ discourse level revision skills. — M.R. TORRAS and M.L. CELAYA : Age-related differences in the development of written production. An empirical study of EFL school learners. — J. LI and A. CUMMING : Word processing and second language writing: A longitudinal case study. — A. ARCHIBALD : Targeting L2 writing proficiencies: Instruction and areas of change in students’ writing over time. — M. USMAN ERDOSY : The influence of prior experience on the construction of scoring criteria for ESL composition: A case study. — I. LEKI : Material, educational and ideological challenges of teaching EFL writing at the turn of the century. — T. SILVA, C. BRICE, J. KAPPER, P. KEI MATSUDA and M. REICHELT : Twenty-five years of scholarship on second language composing processes: 1976-2000.

Les Langues Modernes. — Vol. 96, n° 1 (janvier-mars 2002). A. CHOPPIN : Les manuels scolaires de langues vivantes de 1789 à nos jours. — C. PUREN : Outils et méthodologie d’analyse des manuels de langue : l’exemple des procédures d’enseignement/apprentissage de la grammaire. — M. BARUCH : Etude comparée de manuels dans la recherche sur « L’épistémologie de la discipline Langues Vivantes : constantes et variations ». — F. MULLER : Le Bulletin d’information sur les manuels scolaires (BIMS) : une aide pour l’évaluation des instruments de la didactique. — J.C. COQUILHAT : La pédagogie différenciée en classe de langue : l’expérience des projets européens, des TICE et de l’enseignement adapté. — Vol. 96, n° 2 (avril-juin 2002). V. VIALLON : La place de l’image dans l’enseignement/apprentissage des langues. — B. LE LAN : Des images et des mots : pour une communication hybride du sens. — M. GUIDÈRE : L’image-texte publicitaire en cours de langue. — A. SAKKAL : De l’image comme entrée à l’univers romanesque. — N. DÉCURÉ : En avoir ou pas. De quelques évolutions récentes de l’auxiliaire « have ».

Mentalities / Mentalités. — Vol. 17, n° 1 (2002). F. AMIT : Apples of Gold Encased in Silver: Hebrew in Shakespeare’s The Merchant of Venice.

Moreana. — Vol. 38, n° 147-148 (décembre 2001). J.D. SCHAEFFER : Thomas More and the Master Tropes. — D. LE TOURNEAU : Josémaria Escriva et Thomas More. — A.J. GERITZ : Thomas More and his Circle at the 2002 International Congress on Medieval Studies.

Nineteenth-Century Literature. — Vol. 56, n° 4 (March 2002). K.J. HAYES : Visual Culture and the Word in Edgar Allan Poe’s « The Man of the Crowd. » — S. TOMC : A Change of Art: Hester, Hawthorne, and the Service of Love. — D.J. ROSENTHAL : The White Blackbird: Miscegenation, Genre, and the Tragic Mulatta in Howells, Harper, and the « Babes of Romance. » — S. RAILTON : The Tragedy of Mark Twain, by Pudd’nhead Wilson. — Vol. 57, n° 1 (June 2002). A. HENDERSON : Burney’s The Wanderer and Early-Nineteenth-Century Commodity Fetishism. — S. LEDGER : Chartist Aesthetics in the Mid Nineteenth Century: Ernest Jones, a Novelist of the People. — S. KNADLER : « Miscegenated Whiteness »: Rebecca Harding Davis, the « Civil-izing » War, and Female Racism. — C. O’CONNELL : Resecting Those Extraordinary Twins: Puddn’head Wilson and the Costs of « Killing Half. »

PMLA. — Vol. 117, n° 3 (May 2002). T.S. HERRING : Frank O’Hara’s Open Closet. — G. STEWART : The Science of British Literature, 1819, 1851, 1882-94. — D. GIGANTE : The Monster in the Rainbow: Keats and the Science of Life. — B.J. GOLD : The Consolation of Physics: Tennyson’s Thermodynamic Solution. — C. FERGUSON : Decadence as Scientific Fulfillment.

Poznan Studies in Contemporary Linguistics. — N° 37 (2001). A. BONDARUK : Pro-drop in Polish and Irish. — J. FRANKIEWICZ : A syllabic analysis of vowel epethensis in the suffix -ed in English. — D. GLOWACKA : Unstressed vowel deletion and new consonant clusters in English. — L. MUKATTASH : Some remarks on Arabic-English contrastive studies. — A. MWIHAKI : Consonant-vowel harmony: Essays from the phonotactics of loanword adaptation. — A. OSZMIANSKA : Sound symbolisme as a universal drive to associate sound with meaning: A comparison between English and Japanese. — J. SMIECINSKA : Towards a minimalist analysis of the argument-adjunct asymmetries in English.

Restoration. — Vol. 26, n° 1 (Spring 2002). J. MOORE : Twentieth-Century Feminism and Seventeenth-Century Science: Margaret Cavendish in Opposing Contexts. — G. CLINGHAM : Roscommon’s « Academy, » Chetwood’s Manuscript « Life of Roscommon, » and Dryden’s Translation Project. — E.L. SASLOW : The Rose Alley Ambuscade.

The Review of English Studies. — Vol. 53, n° 209 (February 2002). S. LERER : Latin Annotations in a Copy of Stowe’s Chaucer and the Seventeenth-Century Reception of Troilus and Criseyde. — R. MARTIN : The True Tragedy of Richard Duke of York and 3 Henry VI: Report and Revision. — E. JONES : « Filing in a Blank in the Canvas »: Milton, Horton, and the Kedermister Library. — D. GILSON : Jane Austen’s Text: A Survey of Editions. — H.J. BOOTH : D.H. Lawrence and Male Homosexual Desire.

Revista Canaria de Estudios Ingleses. — N° 43 (2001). E. DARIAS BEAUTELL : Introduction: « Border Zones: The Contrapuntal Vision. » — D.E. JOHNSON : (Absent) Signs of the Other: How To Find Yourself in the Gift Shop. — S. KAMBOURELI : The Culture of Nature and the Logic of Modernity: Sharon Butala’s The Perfection of the Morning: An Apprenticeship in Nature. — Z. XIAOJING : Asian American Poetry: Diaspora and National Identity. — R.G. DAVIS : « Backdaire »: Chinatown as Cultural Site in Fae Myenne Ng’s Bone and Wayson Choy’s The Jade Peony. — D. BRYDON : Black Canadas: Rethinking Canadian and Diasporic Cultural Sites. — H. BUS : « Good Fences Make Good Neighbors? »: Open and Closed Borders in the Fictions of Paule Marshall, Toni Morrison, and Michelle Cliff, and in José Martí’s « Our America. » — M. HERRERA-SOBEK : Luis Valdez’s La Pastorela: « The Shepherd’s Tale »: Tradition, Hybridity, and Transformation. — C.A. HOWELLS : Towards a Recognition of Being: Tomson Highway’s Kiss of the Fur Queen and Eden Robinson’s Monkey Beach. — E. DARIAS BEAUTELL : Traffic Jams Across the Borders: Travelling, Dwelling, and the Case of Indian Canadian Fiction. — E. DARIAS BEAUTELL : In Search of New Metaphors: An Interview with Linda Hutcheon. — M. MELE MARRERO : The Anglo-Saxon Dreams: The Semantic Space of Swefnian and Mætan. — P. BAZO MARTÍNEZ : A Qualitative Analysis of the Interlanguage Found in Compulsory Secondary Education Students in the Canary Islands. — A. DÍAZ BILD : Thinks…: In Memoriam Henry James. — M. SÁNCHEZ GARCÍA : « The Thought-Fox » y « Continuidad de los parques »: similitud y diferencias.

Shakespeare Quarterly. — Vol. 53, n° 1 (Spring 2002). L. ERNE : Shakespeare and the Publication of His Plays. — D. WILLIS : « The gnawing vulture »: Revenge, Trauma Theory, and Titus Andronicus. — N.W. ALCOCK with R. BEARMAN : Discovering Mary Arden’s House: Property and Society in Wilmcote, Warwickshire. — R. BEARMAN : « Was William Shakespeare William Shakeshafte? » Revisited. — Vol. 53, n° 2 (Summer 2002). D.M. LANIER : Shakescorp Noir. — L.S. STARKS : « Remember me »: Psychoanalysis, Cinema, and the Crisis of Modernity. — R. BURT : Slammin’ Shakespeare In Acc(id)ents Yet Unknown: Liveness, Cinem(edi)a, and Racial Dis-integration. — L.E. OSBORNE : Clip Art: Theorizing the Shakespeare Film Clip. — P.S. DONALDSON : Cinema and the Kingdom of Death: Loncraine’s Richard III. — C. LEHMANN : Crouching Tiger, Hidden Agenda: How Shakespeare and the Renaissance Are Taking the Rage Out of Feminism.

The Southern Quarterly. — Vol. 40, n° 2 (Winter 2002). Special Issue : Donald Harington. F. CHAPPELL : Treasures of Ruin: Donald Harington’s Covert I. — L. SMITH : Confessions of a Stay Moron. — L. VONALT : Storytelling in Donald Harington’s Stay More. — L.K. HUGHES : Harington’s Highlanders: Donald Harington’s Ozarks and the Mapping of Cultures. — B. WALTER : Childhood’s End: War and Innocence in When Angels Rest. — J.W. WILLIAMSON : Notes on The Architecture of the Arkansas Ozarks. — L. VONALT : An Interview with Donald Harington. — G. HYDE : « The Southern Highlands as Literary Landscape »: An Interview with Fred Chappell and Donald Harington. — E.T. ARNOLD, ed. : William Styron-Donald Harington Letters. — J. BUTLER : An Appreciation. — D. HARINGTON : Falling Off the Mountain. — J. McCORKLE : Admiration. — Vol. 40, n° 3 (Spring 2002). Special Issue : Robert Hazel. L.D. RUBIN, Jr. : Storming Heaven by Frontal Assault: A Memory of Robert Hazel. — J. BAKER HALL : Robert. — W. BERRY : Continuing to Think About Robert Hazel and His Poems. — W. MOSELEY : Teaching Off-Line. — E. McCLANAHAN : Bob’s Lost Years: The Early Sixties. — D. REED : Hazel. — S. HOUSE TATE : Remembering Robert: A Very Agile Fury. — R. RATNER : Thanks for the Memories. — F. WHYATT : Knowing Bob: A Look Back. — L. KANDEL KUEHL : A Note on Robert Hazel’s Fiction. — E. NELSON : Words Are Real. — B. HORVATH : A Pure Product of America. — B. SPACKS : Robert Hazel’s Varying Graces. — R. BUTTEL : Robert Hazel’s Prophetic Voice. — V. RUTSALA : Robert Hazel’s Washington. — B. WALLENSTEIN : Robert Hazel: The Early Poems; Towards a New Selected Poems. — S. WEISS : Poetry for the Two Hands. — P. DONAHUE and P. HELDRICH : Soft Coal: The Sadness and Poetic Vision of Robert Hazel. — W.M. WHITE : Honey Robert and His Clock of Clay.

Studia Anglica Posnaniensia. — Vol. 36 (2001). P. TRUDGILL : Received pronunciation: Sociolinguistic aspects. — J. MILROY : Received pronunciation: Who « receives » it and how long will it be « received »? — J. PRZEDLACKA : Estuary English and RP: Some recent findings. — M. KRYGIER : Reconsidering the history of the English verbal system. — E. ADAMCZYK : Old English reflexes of Sievers’ Law. — A. BERTACCA : Naturalness, markedness and the productivity of the Old English a-declension. — J. WELNA : Suppletion for suppletion, or the replacement of Ä“ode by went in English. — C. CASTILLO : On the non-expressed object of Old English infinitives. — J. KOPACZYK : The Scots-Northern English continuum of marking noun plurality. — K. SHIELDS : On the origin of the English diminutive suffix -y, -ie. — J.C. CONDE-SILVESTRE : The code and context of Monasteriales Indicia: A semiotic analysis of late Anglo-Saxon monastic sign language. — T. MORALEJO-GARATE : Composite predicates and idiomatisation in Middle English: A corpus-based approach. — E. GÓRSKA : Recent derivatives with the suffix -less: A change in progress within the category of English privative adjectives? — J. NEWMAN : A corpus-based study of the figure and ground in sitting, standing, and lying constructions. — H. TISSARI : Metaphors we love by: On the cognitive metaphors of LOVE from the 15^th century to the present. — H. RUTKOWSKA : Orthography in the Cely letters. — L. SIKORSKA : The construction of power and pride in the framework of political allegory in the Middle English Pride of Life. — W. WITALISZ : Orality and literacy in Middle English religious literature on the example of medieval lives of Christ. — A. WICHER : The idea of cultural continuity in G. Chaucer’s House of Fame. — M. WILCZYNSKI : From Edwards to Slosson: Typology, nature, and the New England domestic gothic. — M. TURSKI : Intertextual competence: The reader’s key to the treasure.

Studies in English Literature. — N° 43 (2002). K. ONO : Milton’s Disenchantment with the Arthurian Legend in The History of Britain. — K. MIYAHARA : « Alice in Hysterialand »: War as a Travesty of Nonsense in Pat Barker’s The Ghost Road.

Studies in English Literature 1500-1900. — Vol. 42, n° 2 (Spring 2002). C. PERRY : Commodity and Commonwealth in Gammer Gurton’s Needle. — G. SCHNEIDER : The Public, the Private, and the Shaming of the Shrew. — C.A. BERNTHAL : Jack Cade’s Legal Carnival. — W.O. SCOTT : Landholding, Leasing, and Inheritance in Richard II. — D. COHEN : History and the Nation in Richard II and Henry IV. — D. STEINSALTZ : The Politics of French Language in Shakespeare’s History Plays. — A. GARGANIGO : Coriolanus, the Union Controversy, and Access to the Royal Person. — B.S. ROBINSON : Thomas Heywood and the Cultural Politics of Play Collections. — J. FARNSWORTH : Defending the King in Cartwright’s The Lady-Errant (1636-37). — Vol. 42, n° 3 (Summer 2002). G.M. COLÓN SEMENZA : Samson Agonistes and the Politics of Restoration Sport. — B. OLIVE : A Puritan Subject’s Panegyrics to Queen Anne. — J.I. MARSDEN : Sex, Politics, and She-Tragedy: Reconfiguring Lady Jane Grey. — B. GLOVER : Nobility, Visibility, and Publicity in Colley Cibber’s Apology. — S. GADEKEN : Sarah Fielding and the Salic Law of Wit. — S. STUART : Subversive Didacticism in Eliza Haywood’s Betsy Thoughtless. — N. HUDSON : Samuel Johnson, Urban Culture, and the Geography of Postfire London. — J. LYNCH : Samuel Johnson’s « Love of Truth » and Literary Fraud.

VQR. — Vol. 78, n° 1 (Winter 2002). W.D. EHRHART : « The Madness of It All »: A Rumination on War, Journalism, and Brotherhood. — P. DUKE : The Greatest Generation? — P. BRIDGES : A Pen of Fire. — Vol. 78, n° 2 (Spring 2002). S. PINSKER : Henry Adams at Ground Zero. — J. FISCHEL : The Road to September 11. — L. BOGARTY : The Unchartable Course of the Law. — E.A. PURCELL Jr. : The New Deal « Constitutional Revolution » as an Historical Problem. — C. CLAUSEN : Making Sense of America. — B. GUERNSEY : The Poetry of Abraham Lincoln. — Vol. 78, n° 3 (Summer 2002). M. NELSON : The Good, the Bad, and the Phony: Six Famous Historians and their Critics. — M.I. UROFSKY : The Levy Family and Monticello. — V. FITZPATRICK : Disturbing the Peace: Gerald W. Johnson in an Age of Conformity. — S. PINSKER : Climbing over the Ethnic Fence: Reflections on Stanley Crouch and Philip Roth.

The Yale Review. — Vol. 90, n° 1 (January 2002). A. TRACHTENBERG : Singing Hiawatha: Longfellow’s Hybrid Myth of America. — J.L. THOMPSON : Truth and Photography. — D. DAVIS : All My Soul is There: Verse Translation and the Rhetoric of English Poetry. — Vol. 90, n° 2 (April 2002). D. BROMWICH : Lincoln and Whitman as Representative Americans. — S. KAUFFMANN : Edwin Booth, Mystery as Consolation. — J. BRUNER : The Legal and the Literary. — G.W. MOST : After the Sublime: Stations in the Career of an Emotion. — Vol. 90, n° 3 (July 2002). M. VARGAS LLOSA : Letter to a Young Novelist. — N. JENKINS : Either Or or And. An enigmatic moment in the history of « September 1, 1939. » — B. DOWNING : Psalmanazar the Amazing. — G. McKENNA : « An Holy and Blessed People »: The Puritan Origins of American Patriotism.