Etudes anglaises
Klincksieck

I.S.B.N.sans
100 pages

p. 280 à 289
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

Articles

Volume 60 2007/3

Donald Davie et la difficulté d’être

Michael Edwards
Dans son dernier recueil de poèmes, To Scorch or Freeze (1988), Donald Davie s’appuie sur les Psaumes afin de sonder le moi, le plus souvent par une autodérision qui passe de façon comique entre les langages élevé et familier, pour déterminer rigoureusement les valeurs du vivre par d’exactes distinctions et pour se réjouir de l’immensité transrationnelle de la création. Poète très anglais par son sens ample et varié du poétique, il enrichit la langue anglaise de l’intérieur au moment où, devenue universelle, elle risque de s’appauvrir. In his last book of poems, To Scorch or Freeze (1988), Donald Davie takes a purchase on the Psalms in order to examine himself, most often by a self-raillery passing comically between elevated language and familiar; to define spiritual and moral values by the rigour of exact distinctions; to rejoice in the transrational immensity of the creation. A highly English poet by his ample and varied sense of the poetic, he enriches the language from within at a time when, having become universal, it risks impoverishment.


© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis