• La croissance a repris, à la faveur des réformes antérieures
• Mais des défis doivent être relevés dans un large éventail de politiques pour que la convergence réelle se poursuive dans un contexte plus favorable à la croissance
• Donner une nouvelle impulsion à la réforme budgétaire
• Les profondes réformes prévues des retraites et de la santé doivent largement contribuer à l’assainissement budgétaire…
• … et les procédures applicables dans les fonds extrabudgétaires et les administrations infranationales appellent l’attention
• La stratégie d’adhésion à la zone euro est dans l’ensemble judicieuse
• La communication concernant l’objectif d’inflation doit tenir compte de l’interprétation du critère de stabilité des prix
• Des mesures ont été prises pour une meilleure coordination des politiques à l’égard des entreprises, même si plusieurs questions clés n’ont pas encore été traitées
• La faiblesse de la concurrence dans les industries de réseau rend les services de communications et d’énergie peu attractifs pour les entreprises
• Sur le marché du travail, la multiplication des « extensions administratives » des accords de salaires pourrait nuire à la compétitivité
• La réforme récente du système de financement des congés maladie devrait contribuer à l’efficience du marché du travail
• Les travailleurs doivent pouvoir se déplacer plus facilement d’un lieu à un autre…
• … et d’un emploi à un autre
• Des contrats atypiques sont utilisés pour échapper à la fiscalité et à la réglementation
• Il convient de réduire le coin fiscal pour dynamiser à la fois la demande et l’offre de main-d’œuvre
• Il faut encore s’attaquer aux pièges de la pauvreté qui concernent les chômeurs
• Une politique plus souple en matière d’immigration pourrait se traduire par des avantages supplémentaires
• L’éducation de base de la population active est solide, mais l’enseignement tertiaire doit être mieux adapté à la demande du marché du travail en matière de qualifications
• … et le faible niveau d’instruction est l’une des principales causes des problèmes économiques et sociaux de la population tzigane
• Il faut faire davantage appel à des instruments économiques pour réduire encore les émissions de gaz à effet de serre et la pollution atmosphérique