• Les récents résultats macro-économiques sont impressionnants
• Les principales tâches à accomplir consisteront à réduire le risque d’instabilité liée au marché du logement, à garantir l’efficience des dépenses publiques et à résorber l’écart de productivité
• Le marché du logement est un facteur de solidité mais aussi d’instabilité potentielle
• Le resserrement de la politique monétaire devrait se poursuivre
• Les mesures relatives au logement devraient être essentiellement axées sur l’offre
• La « règle d’or » pourrait être mise à rude épreuve
• La croissance des dépenses publiques devrait être ralentie pour des raisons d’efficience…
• … et à plus long terme se pose la question d’un choix stratégique entre alourdissement de la fiscalité et redevances d’utilisation
• Les objectifs de performance fixés dans le secteur public doivent s’accompagner d’incitations financières
• On peut renforcer la croissance à long terme par une hausse des taux d’activité
• Un écart de productivité sépare toujours le Royaume-Uni des pays les plus performants
• L’amélioration des qualifications devrait favoriser une réduction de l’écart de productivité
• L’augmentation de l’investissement public dans les transports est bienvenue, mais des systèmes de péage sur les voies encombrées pourraient aussi se révéler nécessaires
• La réforme récente de la législation devrait contribuer à encourager encore la concurrence
• Les contraintes d’urbanisme et le pouvoir de marché sont des problèmes dans le secteur de la grande distribution
• Beaucoup de progrès ont été réalisés dans les services professionnels, mais l’État devrait reconsidérer le bien-fondé de l’ouverture du marché des pharmacies
• Les régulateurs sectoriels doivent rester vigilants dans le secteur de l’électricité, du gaz et des télécommunications
• Une nouvelle réorganisation du secteur ferroviaire permet de résoudre certains problèmes, mais suscite de nouvelles questions
• Assurer un revenu suffisant aux retraités reste un enjeu
• La politique en matière de changement climatique devrait viser à réaliser les objectifs de la manière la plus efficace possible par rapport aux coûts
• Résumé