• Le maintien du haut niveau de vie en Suisse requerra de renforcer la croissance tendancielle et d’améliorer le contrôle des dépenses publiques
• L’économie helvétique s’est affaiblie en 2005
• Le maintien d’une orientation monétaire expansionniste est nécessaire jusqu’à ce que la reprise se raffermisse
• La politique budgétaire est conforme aux besoins de la conjoncture
• Pourtant, le contrôle de la tendance sous-jacente des dépenses publiques est insuffisant
• Les conditions cadres de la politique budgétaire fédérale devraient être améliorées
• La gestion budgétaire doit être plus globale et plus transparente
• Des réformes sont nécessaires pour garantir la viabilité financière des systèmes d’invalidité et de pensions de base
• La prévoyance professionnelle doit être consolidée et ne pas favoriser les préretraites
• Une meilleure maîtrise des coûts du système de santé est requise
• L’efficacité des interventions publiques devrait être renforcée
• Il faut stimuler la productivité pour enrayer l’érosion relative du niveau de vie
• La politique de la concurrence fait l’objet d’une plus grande attention
• Les efforts visant à renforcer la concurrence devraient être résolument poursuivis
• Le maintien d’une excellente performance en matière d’innovation favoriserait la compétitivité de l’économie
• De meilleures conditions cadres pour l’entrepreneuriat favoriseraient l’innovation, notamment dans les très petites firmes et les secteurs abrités
• Il faut améliorer l’enseignement supérieur
• Les politiques visant expressément l’innovation sont généralement adéquates, bien que davantage pourrait être fait pour hiérarchiser l’utilisation des ressources et développer la recherche appliquée
• L’utilisation de la main-d’œuvre pourrait être accrue en supprimant les obstacles au travail à temps plein des femmes
• Les autorités devraient veiller à ne pas réduire la flexibilité du marché du travail