• Les conséquences des sens uniques pour chaque mode
— L’impact des sens uniques sur la longueur, la vitesse et la durée des déplacements mécanisés
— L’impact des sens uniques sur le volume du trafic motorisé et les nuisances
— L’impact des sens uniques sur l’insécurité routière
— Conclusion
• Le retour des rues à double sens
— Des artères remises à double sens
— Des sens uniques limités au trafic automobile ou les avantages des contresens cyclables
• Conclusion