Flux
Métropolis
I.S.B.N.sans
142 pages
p. 17 à 26
doi: en cours
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Métropolis
I.S.B.N.sans
142 pages
p. 17 à 26
doi: en cours
Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez
Dossier : Eau : le temps d'un bilan
n° 52-53 2003/2-3
L’évolution des techniques
Jean-Claude Deutsch Martine Vullierme
Plusieurs facteurs ont joué un rôle prédominant dans le développement technologique du domaine de l’eau : le progrès scientifique et technique en général, la prise en compte du consommateur, la montée en puissance des préoccupations liées à l’environnement et l’acceptabilité de plus en plus limitée des risques.
Dans le domaine de l’eau potable, l’urgence rend aujourd’hui nécessaire d’agir sur deux tableaux : prévenir et traiter. Dans le premier tableau, on trouve les programmes d’intervention tel Ferti-Mieux, la reconstitution du processus naturel des eaux à travers le sol, traiter directement la ressource, et localiser et évaluer du mieux possible les risques de pollution sur le bassin d’apport de la ressource. Dans le deuxième tableau, des évolutions importantes du traitement sont à noter : de purement chimique au départ, au biologique aujourd’hui, en passant par le physico-chimique les principales technologies employées sont : le report de désinfection en fin de filière, les traitements d’affinage, les membranes.
Dans le domaine de l’assainissement, le problème principal lié au traitement des eaux usées est l’élimination des boues. En revanche, en ce qui concerne les eaux pluviales, des innovations importantes ont été réalisées ces dernières années dans le cadre de trois approches nouvelles : la gestion en temps réel, les techniques alternatives et la gestion du risque.
La prise de décision est au cœur d’un contexte de plus en plus complexe dans le domaine de la gestion de l’eau. Several factors played a role prevailing in the technological development of the domain of the water : the scientific and technical progress generally, the consideration of the consumer, the concerns bound to the environment and the acceptability more and more limited of the risks.
In the field of the drinking water, the urgency makes necessary today to act along two ways : anticipate and treat. In the first way, we find the programs of intervention such Ferti-Mieux, the reconstruction of the natural process of waters through grounds, to treat directly the resource, and to localize and to estimate of best possible the risks of pollution on the catchment basin of the resource. In the second way, important evolutions of the treatment are to be noted : of purely chemical at first, in the biologic today, by way of the physico-chemical the main employed technologies are : the transfer of disinfection at the end of the process, the treatments of refining, the membranes.
In the field of sewerage, the main problem bound to the treatment of waste water is the elimination of sludge. On the other hand, as regards stormwater, important innovations were realized these last years within the framework of three new approaches : the real-time control, the alternative techniques and the management of the risk.
The decision-making is in the heart of a more and more complex context in the field of the management of water.
Dans le domaine de l’eau potable, l’urgence rend aujourd’hui nécessaire d’agir sur deux tableaux : prévenir et traiter. Dans le premier tableau, on trouve les programmes d’intervention tel Ferti-Mieux, la reconstitution du processus naturel des eaux à travers le sol, traiter directement la ressource, et localiser et évaluer du mieux possible les risques de pollution sur le bassin d’apport de la ressource. Dans le deuxième tableau, des évolutions importantes du traitement sont à noter : de purement chimique au départ, au biologique aujourd’hui, en passant par le physico-chimique les principales technologies employées sont : le report de désinfection en fin de filière, les traitements d’affinage, les membranes.
Dans le domaine de l’assainissement, le problème principal lié au traitement des eaux usées est l’élimination des boues. En revanche, en ce qui concerne les eaux pluviales, des innovations importantes ont été réalisées ces dernières années dans le cadre de trois approches nouvelles : la gestion en temps réel, les techniques alternatives et la gestion du risque.
La prise de décision est au cœur d’un contexte de plus en plus complexe dans le domaine de la gestion de l’eau. Several factors played a role prevailing in the technological development of the domain of the water : the scientific and technical progress generally, the consideration of the consumer, the concerns bound to the environment and the acceptability more and more limited of the risks.
In the field of the drinking water, the urgency makes necessary today to act along two ways : anticipate and treat. In the first way, we find the programs of intervention such Ferti-Mieux, the reconstruction of the natural process of waters through grounds, to treat directly the resource, and to localize and to estimate of best possible the risks of pollution on the catchment basin of the resource. In the second way, important evolutions of the treatment are to be noted : of purely chemical at first, in the biologic today, by way of the physico-chemical the main employed technologies are : the transfer of disinfection at the end of the process, the treatments of refining, the membranes.
In the field of sewerage, the main problem bound to the treatment of waste water is the elimination of sludge. On the other hand, as regards stormwater, important innovations were realized these last years within the framework of three new approaches : the real-time control, the alternative techniques and the management of the risk.
The decision-making is in the heart of a more and more complex context in the field of the management of water.
• Alimentation en eau potable
— Agir sur la ressource
— Prévoir, Contrôler, Alerter
— Traiter l’eau
— Préserver la qualité de l’eau dans le réseau de distribution
• Assainissement
— Les stations d’épuration
— L’assainissement pluvial
• Conclusion
• Bibliographie
© Cairn 2007
Vie privée |
Conditions d’utilisation |
Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis
Retour en haut de page
Ici s'achève le contenu de la page, la suite ne concerne que les attributs d'affichage