Le transfert en souffrance de forme
Jacqueline Godfrind
L’article interroge la participation d’images perceptivo-visuelles inconscientes chez l’analyste dans l’améliioration de l’ “ appareil à symboliser ” chez des patients dont le transfert témoigne d’un défaut de symbolisation primaire.Mots-clés :
Symbolisation primaire, Échange transféro-contre-transférentiel, Images perceptivo-visuelles.
The article questions the participation of unconscious visual-perceptive images of the analyst in the improvement of the “ symbolising apparatus ” of patients whose transference reveals a lack of primary symbolisation.Keywords :
Primary symbolisation, Counter-transferential exchange, Visual-perceptive images.
Der Artikel befragt die Teilnahme von unbewussten perzeptivo-visuellen Bildern beimAnalytiker in der Verbesserung des “ Symbolisationsapparates ” bei Patienten, deren Übertragung einen Mangel an primärer Symbolisierung aufweist.Schlagwörter :
Primäre Symbolisierung, Übertragung-Gegenübertragungsaus- tausch, Perzeptivo-visuelle Bilder.
El artículo interroga la participación de imá genes perceptivas-visuales inconscientes en el analista para mejorar el “ aparato de simbolización ” en pacientes cuya transferencia da cuenta de carencias de simbolización primaria.Palabras claves :
Simbolización primaria, Intercambio transfrencia-contrastranferencia, Imá genes perceptivas-visuales.
L’articolo interroga la partecipazione d’immagini percettivo-visive inconsce nell’analista, nel miglioramento dello “ apparecchio per simbolizzare ” in pazienti il cui transfert presenta un difetto di simbolizzazione primaria.Parole chiave :
Simbolizzazione primaria, Scambi transfero-controtransferenziali, Immagini percettivo-visive.