Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.2130526500
352 pages

p. 897 à 921
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

Faits de guerre

Volume 66 2002/3

Le mal comme amour et libération : l’état d’esprit d’un terroriste religieux kamikaze

Ruth Stein
L’auteur analyse la lettre trouvée sur les terroristes du 11 septembre et tente de comprendre l’état d’esprit d’un kamikaze religieux. La lettre en question est sereine et même joyeuse, imprégnée de l’amour de Dieu et du désir de lui plaire. L’auteur suggère que les incantations religieuses et les prières qui se polarisent sur Dieu ont dépersonnalisé les terroristes et leur ont permis d’assumer leur rôle dans un état euphorique. Sur le plan psychanalytique, le thème de l’amour père-fils peut expliquer la détermination extatique des terroristes à exécuter ce qu’ils considèrent être la volonté de Dieu et de comprendre comment ils sont passés de la haine (de soi) à l’amour (de Dieu), et de l’angoisse et du mécontentement bornés à la quasi-peur de Dieu.Mots-clés : Soumission, Amour, Sacrifice, Mort. The letter to the September 11 terrorists is analyzed in an effort to understand the state of mind of a religious suicide-killer. The letter has a solemn, serene, even joyful tone that is infused with love of God and a strong desire to please Him. The author suggests that incessant incantation of prayers and religious sayings while focusing attention on God led to a depersonalized, trancelike state of mind that enabled the terrorists to function competently, while dwelling in a euphoric state. On a psychodynamic level, the theme of father son love is used to explain the ecstatic willingness of the terrorists to do what they saw as God’s will and to follow transformations from (self) hate to love (of God), and from anxiety and discontent to the narrowly – focused fear of God. Keywords : Primal Father, Submission, Love, Homoerotism, Sacrifice, Death. Die Autorin analysiert den auf den Terroristen des 11. September gefundenen Brief und versucht, den Geisteszustand eines religiösen Kamikaze zu verstehen. Der Brief ist ruhig, gelassen und sogar fröhlich, von der Liebe zu Gott und dem Wunsch, ihm zu gefallen, durchzogen. Die Autorin suggeriert, dass die religiösen Sprüche und die Gebete, die auf Gott polarisiert sind, die Terroristen ihrer Persönlichkeit beraubt haben und ihnen erlaubt haben, ihre Rolle in einem euphorischen Zustand auszuführen. Auf der psychoanalytischen Ebene, kann dal Thema der Liebe zwischen Vater und Sohn die extatische Entschlossenheit der Terroristen erklären, wenn sie das was sie als Wille Gottes ansehen, ausführen. Dieses Thema erlaubt auch, zu verstehen, wie sie vom Hass (ihrer selbst) zur Liebe (für Gott) übergegangen sind sowie auch von der engstirnigen Angst und Unzufriedenheit zur quasi-Angst vor Gott.Schlagwörter : Unterwerfung, Liebe, Opfer, Tod. El autor analiza la carta encontrada en poder de los terroristas del 11 de septiembre e intenta comprender el estado de á nimo de un kamikaze religioso. La carta en cuestión es calma e incluso alegre, impregnada de amor a Dios y del deseo de serte grato. El autor sugiere que los encantamientos religiosos y las oraciones que se polarizan en Dios, han despersonalizado a los terroristas y les han permitido desempeñar su papel en un estado eufórico. Desde el punto de vista psicoanalítico, el tema del amor padrehijo puede explicar la determinación extá tica de los terroristas para ejecutar lo que ellos consideran ser la voluntad de Dios y poder comprender como han podido pasar del odio (a sí mismo) al amor (a Dios), y de la angustia y del descontento obtuso al prá cticamente miedo a Dios.Palabras claves : Sumisión, Amor, Sacrificio, Muerte. L’autore esamina la lettera trovata sui terroristi dell’11 settembre e cerca di capire lo spirito d’un kamikaze religioso. Questa lettera è serena, perfino gioiosa, imbevuta dell’amore di Dio e del desiderio di piacergli. L’autore suggerisce che le incantazioni religiose e le preghiere che si polarizzano su Dio hanno personalizzato i terroristi e gli hanno permesso d’assumere il loro ruolo in uno stato di euforia. Sul piano analitico, il tema dell’amore padre-figlio puo’ spiegare la dimensione estatica dei terroristi nell’ eseguire quello che considerano la volontà di Dio e di comprendere come siano passati dall’odio (di sè) all’arnore (di Dio), e dall’angoscia e dal chiuso scontento alla quasi-paura di Dio.Parole chiave : Sottomissione, Amore, Sacrificio, Morte.
• SUR LE THÈME DU MAL
• LA LETTRE – UN PREMIER EXAMEN
• LE PÈRE, L’HYPERMASCULINITÉ ET LA FEMME QUI DISPARAÎT
• LA LETTRE – UN SECOND EXAMEN
• EXTASE AIMANTE OU PARALYSIE PSYCHIQUE ?
• AUX ORIGINES DU MASSACRE
• DIEU LE PÈRE
• RÉFÉRENCES


© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis