Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.2130526527
250 pages

p. 1537 à 1543
doi: 10.3917/rfp.665.1537

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

Perspectives cliniques

Volume 66 2002/5

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Télécharger cet article en PDF

De l’ “ échange agi ” à son élaboration intrapsychique

Michèle Perron-Borelli

Résumé de l'article

Un rêve de contre-transfert vient illustrer un processus de transformation de l’interpsychique à l’interpsychique. Il permet également de discuter le passage possible de l’ “ image d’action ” évoquée par J. et M. Haber à une “ représentation d’action ”, constitutive du fantasme, qui permettrait l’accès à l’élaboration intrapsychique.Mots-clés : Interpsychique, Intrapsychique, Transformations, Représentation d’action, Fantasme. Summary — A counter-transference dream illustrates a process of transformation from interpsychic to interpsychic. It also enables us to discuss the possible passage of the “ image of action ” evoked by J. and M. Haber to a “ representation of action ”, constitutive of the fantasy, that would allow access to intrapsychic working-over.Keywords : Interpsychic, Intrapsychic, Transformations, Representation of actions, Fantasy. Ein Gegenübertragungstraum illustriert einen Umwandlungsprozess des Inter-psychischen zum Intrapsychischen. Er erlaubt auch, den möglichen Übergang vom “ Aktionsbild ”, von J. und M. Haber diskutiert, zu einer “ Aktionsvorstellung ”, die das Fantasma aufbaut, zu erfassen, Fantasma welches den Zugang zur intra-psychischen Ausarbeitung erlauben könnte.Schlagwörter : Interpsychisch, Intrapsychisch, Umwandlungen, Aktionsvorstellung, Fantasma. Un sueño de contratransferencia ilustra un proceso de transformación de lo intersíquico en intrasíquico. Al mismo tiempo brinda la posibilidad de discutir el pasaje posible de la “ imagen de acción ” evocada por J. y M. Haber a una “ representación de acción ” constitutiva de la fantasía, que permitirá el acceso a la elaboración intrasíquica.Palabras claves : Intersíquico, Intrasíquico, Transformaciones, Representación de acción, Fantasía. Un sogno di contro-transfert viene ad illustrare un processo di trasformazione dall’interpsichico all’intrapsichico. Permette di discutere anche il possibile passaggio dalla “ immagine azione ” evocato da J. e M. Haber ad una “ rappresentazione d’azione ”, costitutiva del fantasma che permette d’accedere all’elaborazione intra-psichica.Parole chiave : Interpsichico, Intrapsichico, Trasformazioni, Rappresentazione d’azione, Fantasma.

Plan de l'article

• ET LA REPRÉSENTATION D’ACTION ?

Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF