Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.2130526527
250 pages

p. 1627 à 1632
doi: 10.3917/rfp.665.1627

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

Théorie de l'agir

Volume 66 2002/5

L’attente : apport, risque et limite de l’agir

Alexandre Garabédian
En accord avec les données du rapport de Nicole Carels, Marie-France Dispaux, Jacqueline Godfrind-Haber et Maurice Haber, l’auteur a souhaité mettre l’accent sur certaines situations à risques de l’Agir, situations qui n’en demeurent pas moins de l’ordre de l’analysable. Elles mettent en jeu le caractère fondamentalement inconscient du contre-transfert, au-delà et en deçà de ce qu’il est d’usage d’appeler l’analyse de celui-ci. Ces cas nécessitent que soit pris en compte la répétition comme expression majeure de la temporalité psychique du patient, la compréhension des différents niveaux du traumatisme, du rôle joué dans la conduite de la cure par l’homosexualité psychique à condition d’élucider les différentes modalités de celles-ci.Mots-clés : Contre-transfert, Traumatisme(s), Homosexualité(s) psychique(s). In accordance with the information given in Nicole Carels, Marie-France Dispaux, Jacqueline and Maurice Haber’s report, the author wishes to highlight certain risky situations for action, situations that nonetheless remain within the scope of possible analysis. They implicate the fundamentally unconscious character of the counter-transference, beyond and short of what it is usual to term analysis of the latter. These cases require that the following be taken into account : repetition as the main expression of the patient’s psychic temporality, comprehension of the different levels of the trauma, the role played in the conduct of the treatment by psychic homosexuality, on condition that the different modalities of the latter be elucidated.Keywords : Counter-transference, Trauma(s), Psychic homosexuality(ies). In Übereinstimmung mit dem Bericht von Nicole Carels, Marie-France Dispaux, Jacqueline und Maurice Haber, hat der Autor gewünscht, den Akzent auf gewisse Risikosituationen des Agierens zu legen, Situationen, welche trotz allem analysierbar bleiben. Sie setzen den fundamental unbwussten Charakter der Gegenübertragung ins Spiel, oberhalb und unterhalb dessen, was wir im allgemeinen deren Analyse nennen. Diese Fälle benötigen die Einbeziehung der Wiederholung als Hauptausdruck der psychischen Zeitlichkeit des Patienten, das Verständnis der verschiedenen Ebenen des Traumas, die Rolle der psychischen Homosexualität im Leiten der Kur, unter der Bedingung, deren verschiedene Modalitäten auszuarbeiten.Schlagwörter : Gegenübertragung, Traumen, Psychische Homosexualität. Conforme con las bases del informe de Nicole Carels, Marie-France Dispaux, Jacqueline et Maurice Haber, el autor ha querido hacer hincapié en determinadas situaciones riesgosas del actuar, situaciones que se hallan en el registro de lo analizable. Las mismas propician el cará cter fundamentalmente inconsciente de la contratransferencia, má s allá y má s cerca de lo que la prá ctica ha dado en llamar el aná lisis del mismo. Estos casos hacen necesario la consideración a la repetición como expresión mayor de la temporalidad psíquica del paciente, la captación de los diferentes niveles del traumatismo, el papel desempeñado en la conducción de la cura por la homosexualidad psíquica a condición de elucidar las diferentes modalidades de ésta.Palabras claves : Contratransferencia, Traumatismo(s), Homosexualidad(s) psíquica(s). In accordo con i dati del rapporto di Nicole Carels, di Marie-France Dispaux, di Jacqueline e Maurice Haber, l’autore ha voluto mettere l’accento su alcune situazioni di rischio d’agire e che restano analizzabili. Esse mettono in gioco il carattere fondamentalmente inconscio del contro-transfert, al di qua ed al di là di quanto usualmente si chiama la sua analisi. Questi casi richiedono che sia considerata la ripetizione come espressione maggiore della temporalità psichica del paziente, la comprensione dei diversi livelli del trauma, del ruolo svolto nella conduzione della cura dall’omosessualità psichica, a condizione di chiarirne le diverse modalità.Parole chiave : Contro-transfert, Trauma(i), Omossessualità psichica(che).


© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis