Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.2130526527
250 pages

p. 1633 à 1638
doi: 10.3917/rfp.665.1633

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

Théorie de l'agir

Volume 66 2002/5

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Télécharger cet article en PDF

Relecture : le rapport de Julien Rouart sur “ l’agir ” et le processus psychanalytique

Dominique Bourdin

Résumé de l'article

L’article est une relecture de la présentation et du rapport de Julien Rouart au congrès de Paris de 1967 qui portait sur l’agir dans la cure psychanalytique, mis en rapport avec les travaux du congrès de Bruxelles de 2002. Les éléments de continuité sont soulignés, notamment l’évaluation positive de certains agirs et leur mise en rapport avec l’intensification du transfert. La discontinuité essentielle tient à ce que la réflexion de 1967 interrogeait surtout les acting out des patients tandis que la problématique actuelle porte également sur les agirs éventuels de l’analyste et leur interaction avec ceux du patient.Mots-clés : Acting out, Agir, Décharge, Élaboration, Interprétation, Transfert. This article is a rereading of Julien Rouart’s presentation and report at the 1967 Paris congress on action in psychoanalytical treatment, considered in relation to work presented at the 2002 Brussels congress. Elements of continuity are highlighted, especially the positive assessment of certain acts and their being put into relation with intensification of the transference. The main point of discontinuity resides in the fact that whilst the 1967 work considered especially the patients’ acting out, the present study also concerns the possible acts of the analyst and their interaction with those of the patient.Keywords : Acting out, Action, Discharge, Working over, Interpretation, Transference. Der Artikel ist eine Neuaufnahme des Berichts von Julien Rouart am Kongress in Paris von 1967, Kongress, der das Agieren in der psychoanalytischen Kur behandelte, mit den Arbeiten des Kongresses von Bruxelles 2002 in Verbindung gebracht. Die Kontinuitätselemente werden unterstrichen, vor allem die positive Auswertung gewisser Agieren und ihre Beziehung zur Intensivierung der Übertragung. Die wesentliche Diskontinuität hängt damit zusammen, dass 1967 vor allem die acting out der Patienten in Betracht gezogen wurden, wohingegen die aktuelle Problematik ebenfalls die eventuellen Agieren des Analytikers und deren Interaktion mit dem Agieren des Patienten befragen.Schlagwörter : Acting out, Agieren, Entladung, Ausarbeitung, Deutung, Übertragung. El artículo es una relectura de la presentación y del informe de Julien Rouart en el congreso de París de 1967 centrado sobre el actuar en la cura psicoanalítica, relacionado con los trabajos del congreso de Bruselas de 2002. Se hace hincapié en los elementos de continuidad, especialmente en cuanto a la evaluación positiva de ciertos actuares y su relación con la intensificación de la transferencia. La discontinuidad esencial se basa en que la reflexión de 1967 analizaba fundamentalmente los acting out de los pacientes mientras que la problemá tica actual está marcada asimismo sobre los actuares eventuales del aná lisis y su interacción con los del paciente.Palabras claves : Acting out, Descarga, Elaboración, Interpretación, Transferencia. Riassunto — L’articolo è una rilettura della presentazione e del rapporto di Julien Rouart al congresso di Parigi del 1967 sull’agire nella cura psicoanalitica ; esso viene messo in rapporto con i lavori del congresso di Bruxelles del 2002. Vengono sottolineati gli elementi di continuità, in particolare l’evoluzione positiva di certi agiti in relazione all’intensificazione del transfert. La discontinuità riguarda la riflessione del 1967 soprattutto degli acting out di pazienti, mentre la problematica attuale porta anche sugli eventuali agiti dell’analista e la loro intricazione con quelli del paziente.Parole chiave : Acting out, Agire, Scarica, Elaborazione, Interpretazione, Transfert.

Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF