La “ patate chaude ” de la honte
Régine Prat
Lorsque les aspects les plus primitifs de honte primaire n’ont pu être transformés et élaborés, le psychisme se structure sur une zone aveugle.
J’envisagerai, dans un premier temps, la question du contenu transmis de ces hontes empruntées à travers la reconstruction de la fonction contenante dans une thérapie analytique : une honte fondamentale d’exister, liée à des expériences d’arrachement précoce traumatique, redoublant une honte inscrite dans l’histoire familiale.
J’envisagerai ensuite les mécanismes de transmission de ces contenus aveugles dans la discordance en secteur des attitudes parentales, à l’aide d’un matériel d’observation de bébé de 0 à 28 mois.Mots-clés :
Fonction contenante, Claustrum, Transgénérationnel, Zone aveugle, Agrippement, Sexualisation défensive, Message énigmatiqueExcès, Verticalisation, Réfléchissement.
When it has not been possible to transform and work over the most primitive aspects of primary shame, the psyche is structured in a blind zone.
I shall begin by considering the question of the transmitted content of this borrowed shame via the reconstruction of the containing function in analytic therapy, that is, a fundamental shame of existing, linked to experiences of traumatic early tearing away, reinforcing shame inscribed in the family history.
I shall then consider the mechanisms of transmission of this blind content in sectors of discord of parental attitudes, with the help of material observed in a baby between 0 and 28 months.Keywords :
Containing function, Claustrum, Transgenerational, Blind zone, Gripping, Defensive sexualisation, Enigmatic messageExcess, Verticalisation, Reflection.
Insofern die primitifsten Aspekte der primären Scham nicht aufgebaut und ausgearbeitet werden konnten, strukturiert sich die Psyche auf einer blinden Zone.
Ich bedenke zuerst die Frage des Inhalts dieser Scham, entliehen dank der Rekonstruktion der Behälterfunktion in einer analytischen Therapie : eine Grundscham, zu existieren, welche an Erlebnisse von einem traumatischem frühen Wegreissen gebunden ist und eine Scham, welche in der Familiengeschichte eingeschrieben ist, verdoppelt.
Ich untersuche dann die Übermittlungsmechanismen dieser blinden Inhalte in der Diskordanz in Sektoren der elterlichen Haltungen mit Hilfe eines Beobachtungsmaterials von Babys von 0 bis 28 Monaten.Schlagwörter :
Behälterfunktion, Klaustrum, Transgenerationell, Blinde Zone, Anklammerung, Defensive Sexualisierung, Rätselhafte MitteilungÜbermass, Vertikalisierung, Wiederspiegelung.
Cuando los aspectos má s primitivos de vergüenza primitiva han podido ser transformados y elaborados, el psiquismo se estructura en una zona ciega.
Trataré en primer lugar, el tema del contenido transmitido con sus vergüenzas tomadas a través de la reconstrucción de la función continente en la terapia analítica : una vergüenza fundamental de existir, enlazada con experiencias de pérdida precoz traumá tica, que duplica una vergüenza inscrita en la historia familiar.
Seguidamente trataré los mecanismos de transmisión de esos contenidos ciegos en discordancia sectorial con actitudes parentales, con la ayuda de un material de observación de bebés que van del nacimiento hasta los 28 meses.Palabras claves :
Función continente, Claustrum, Transgeneracional, Zona ciega, Sexualización defensiva, Mensaje enigmá ticoExceso, Verticalización, Esclarecimiento.
La psiche si struttura su una zona cieca quando gli aspetti più primitivi della vergogna primaria non hanno potuto essere trasformati ed elaborati. In un primo momento, prendo in considerazione la questione del contenuto trasmesso di queste vergogne abbordate tramite la ricostruzione della funzione di contenimento della terapia psicoanalitica : una vergogna d’esistere fondamentale, legata ad esperienze di strappo precoce traumatico che raddoppia una vergogna iscritta nella storia famigliare. In seguito affrontero’i meccanismi di trasmissione di questi contenuti ciechi nella discordanza nel settore delle attitudini genitoriali su base d’un materiale d’osservazione di un bebé da zero a ventotto mesi.Parole chiave :
Funzione di contenimento, Claustrum, Transgenerazionale, Zoma cieca, Aggrapparsi, Sessualizzazione difensiva, Messaggio enigmaticoEccesso, Verticalizzazione, Ripiegamento.
Résumé — La difficulté d’inclure la honte dans la métapsychologie psychanalytique ne relève pas seulement de l’expérience qu’on en a faite mais également de son caractère. L’analyse nécessite une renonciation à la verticalité et libère du regard extérieur deux caractéristiques qui travaillent dans des directions opposées en ce qui concerne la honte.Mots-clés :
Fonction contenante, Claustrum, Transgénérationnel, Zone aveugle, Agrippement, Sexualisation défensive, Message énigmatiqueExcès, Verticalisation, Réfléchissement.
Summary — The difficulty of including shame in psychoanalytic metapsychology points not only to our experience of it but also to its nature of consisting in a profound reflection on oneself. Analysis requires a renunciation of verticality and liberates one from the outside gaze, two characteristics that work in opposite directions with regard to shame.Keywords :
Containing function, Claustrum, Transgenerational, Blind zone, Gripping, Defensive sexualisation, Enigmatic messageExcess, Verticalisation, Reflection.
Zusammenfassung — Die Schwierigkeit, die Scham in die psychoanalytische Metapsychologie einzubeziehen, hängt nicht nur von der Erfahrung, welche man gemacht hat, ab, sondern auch von seiner Natur einer tiefen Überlegung über sich selbst. Die Analyse benötigt den Verzicht auf die Vertikalität und befreit vom äusseren Blick, zwei Charakteristiken, welche in entgegengesetzte Direktionen arbeiten, was die Scham betrifft.Schlagwörter :
Behälterfunktion, Klaustrum, Transgenerationell, Blinde Zone, Anklammerung, Defensive Sexualisierung, Rätselhafte MitteilungÜbermass, Vertikalisierung, Wiederspiegelung.
Resumen — La dificultad de incluir la vergüenza en la metasicología psicoanalítica no sólo revela de la vivencia sino también de su innata y profunda reflexión de sí. El aná lisis necesita renunciar a la verticalidad y libera de la mirada exterior, caracteristicas ambas, que trabajan en direcciones opuesta en lo que concierne a la vergüenza.Palabras claves :
Función continente, Claustrum, Transgeneracional, Zona ciega, Sexualización defensiva, Mensaje enigmá ticoExceso, Verticalización, Esclarecimiento.
Riassunto — La difficoltà d’inserirse la vergogna nella metapsicologia psicoanalitica non riguarda solamente l’esperienza che se ne è fatta ma anche la sua natura di profonda riflessione su sè. L’analisi richiede una rinuncia alla verticalità e libera dallo guardo esterno, due caratteristiche che rispetto alla vergogna, lavorano in direzioni opposte.Parole chiave :
Funzione di contenimento, Claustrum, Transgenerazionale, Zoma cieca, Aggrapparsi, Sessualizzazione difensiva, Messaggio enigmaticoEccesso, Verticalizzazione, Ripiegamento.
• I. HONTE PRIMAIRE OU HONTE HÉRITÉE
— 1) À la vie, à la mort
— 2) Devenir meurtrière
— 3) Opération survie
— 4) À la recherche du contenant perdu
— 5) Danse de vie
— 6) Quelques hypothèses
• II – COURROIES DE TRANSMISSION
— 1) Précarité psychique
— 2) Sexualisation comme alternative au contenant
— 3) Angoisse de castration ?
— 4) Traumatisme originaire ?
— 5) Souvenir-écran ?
— 6) Hypothèses
• EN CONCLUSION