Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.2130543499
392 pages

p. 65 à 77
doi: 10.3917/rfp.681.0065

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

I - Jeu et psychanalyse

Volume 68 2004/1

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

Vivre à mort : jeux des limites

“ Pile je vis, croix je meurs ”

Marie-Françoise Guittard-maury

Résumé de l'article

Dans le “ jeu des limites ” que pratiquent certains borderlines, “ vivre à mort ” est-ce encore jouer ? Servie par des mécanismes de clivages et de dénis, cette activité se joue sans distance avec la réalité même avec laquelle elle se confond et, dans un excès mégalomaniaque, se donne l’illusion de maîtriser le risque et le hasard du jeu jusqu’à en dénier le jeu lui-même et la mort aussi. Mettre en jeu sa propre vie et jouer avec le virtuel de la mort, c’est jouer avec le fort-da et tenter ainsi de pallier un risque d’effondrement dépressif ou d’envahissement par l’angoisse. Dès lors, entre désir d’emprise, d’affirmation de soi et risque d’effacement définitif, se joue le “ jeu des limites ” où vivre se fait paradoxalement dans l’ivresse de se perdre.Mots-clés : Jeu, Limites, Vie, Mort, Emprise, Clivage, Déni, Dépression, État limite. Summary — In the “ play of limits ” practised in certain borderline cases, can “ living to death ” (vivre à mort) be considered as play ? Served by the mechanisms of splitting and denial, this activity is played out without distance with the very reality with which it is indistinguishably connected, and, with megalomanic excess, has the illusion of mastering the risks and chance of play to the point of denying play itself and also death. Playing with one’s own life and playing with virtual death is to gamble with the fort-da and thus to attempt to make up for the risk of depressive collapse or the invasion of anxiety. Subsequently, between the desire for mastery or affirmation of the self, and the risk of final obliteration, a “ game of limits ” is played in which living is paradoxically carried out in an intoxicated state of risking one’s life.Keywords : Play, Limits, Life, Death, Splitting, Denial, Depression, Borderline-state. Im “ Spiel mit den Grenzen ”, welches gewisse “ Borderlinepatienten ” praktizieren, ist mit dem Tod spielen noch ein Spiel ? Mit seinen Mechanismen der Spaltung und der Verleugnung, spielt sich diese Aktivität ohne Distanz mit der Realität ab, mit welcher sie sich verwechselt und in einem megalomanischen Übermass die Illusion hat, das Risiko und den Zufall des Spiels in der Hand zu haben, bis zur Verleugnung des Spiels selbst sowie auch die des Todes. Sein eigenes Leben aufs Spiel setzen und mit dem Virtuellen des Todes spielen, bedeutet, mit dem “ Fort-da ” zu spielen und somit zu versuchen, das Risiko eines depressiven Zusammenbruchs oder einer überhandnahme der Angst zu vermeiden. Danach, zwischen Wunsch nach Bemächtigung, der Selbstbestätigung und dem Risiko einer definitiven Ausradierung, spielt sich das “ Spiel der Grenzen ” ab, in welchem leben paradoxal in der Trunkenheit, sich zu verlieren, hält.Schlagwörter : Spiel, Grenzen, Leben, Tod, Bemächtigung, Spaltung, Verleugnung, Depression, Grenzfall. En el “ juego de los límites ” que practican algunos bordelines, “ vivir hasta morir ”, ¿ Es acaso aún jugar ? Favorecida por mecanismos de escisiones y de renegaciones, dicha actividad se practica sin distanciamiento de la realidad con la que se confunde y, en un exceso megalómano, atisba la ilusión de controlar el riesgo y el azar del juego hasta finalmente el juego en sí y también la muerte. Poner en juego la vida propia y jugar con la virtualidad de la muerte, es jugar con el for-da e intentar de esta manera contrarrestar el riesgo de desmoronamiento depresivo o de invasión de angustia. Pues entonces, entre deseo de dominio, de afirmación de sí y riesgo de desaparición total, se ventila el “ juego de los límites ” en el cual vivir se paraleliza con la ebriedad del perderse.Palabras claves : Juego, Límites, Vida, Muerte, Dominio, Escinsión, Renegación, Depresión, Estado-límite. Nel “ gioco dei limiti ” che sono praticati da certi borderlines, “ vivere da morire ” è ancora un gioco ? Servita da meccanismi di scissione e di diniego, quest’attività si svolge senza distanza dalla realtà con cui si confonde ed uno scoppio megalomanico, si dà l’illusione di controllare il rischio e l’azzardo del gioco fino al gioco stesso ed anche la morte. Giocarsi la propria vita e giocare col virtuale della morte è giocare con il fort-da e tentare anche di ovviare ad un rischio di crollo depressivo o d’una invasione angosciante. Cosi’ tra desiderio di controllo, d’affirmazione di sè e rischio di cancellarsi definitivo, si svolge il “ gioco dei limiti ” in cui vivere parassalmente si fa nell’ebbrezza di perdersi.Parole chiave : Gioco, Limiti, Vita, Morte, Influenza, Scissione, Diniego, Depressione, Stati-limite.

Ajouter cet article à votre panier d’achats