Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.2130545688
312 pages

p. 917 à 928
doi: 10.3917/rfp.683.0917

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

II - L'empathie dans la rencontre clinique

Volume 68 2004/3

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

À visage découvert

Jacques Le Dem

Résumé de l'article

Résumé — L’empathie est un mot de la langue qui n’est jamais devenu un concept métapsychologique. Le mot doit son origine à des considérations de philosophes allemands sur l’esthétique (Einfühlung). Ferenczi lui confère un rôle de premier plan dans le cadre de l’analyse mutuelle, et récemment la notion est reprise et revendiquée par le courant dit de l’intersubjectivité. À l’aide de quelques notes cliniques, l’auteur montre que la prise en compte de l’empathie qui rend compte de l’implication émotionnelle de l’analyste dans la cure peut éclairer le saisissement d’une interprétation et son efficacité.Mots-clés : Empathie, Geste, Esthétique, Meurtre, Identification projective, Analyse mutuelle, Intersubjectivité, Auto-dévoilement. Summary — Empathy is a word that has never become a metapsychological concept. The word owes its origin to German philosophical considerations on aesthetics (Einfühlung). Ferenczi confers on it a prominent role in the context of mutual analysis, and recently the notion has been taken up again and appropriated by the trend of intersubjectivity. With the aid of a few clinical references, the author shows that taking into account the empathy accounting for the analyst’s emotional implication in the treatment can shed light on reception of an interpretation and its effectiveness.Keywords : Empathy, Gesture, Aesthetics, Murder, Projective identification, Mutual analysis, Intersubjectivity, Self revelation. Zusammenfassung — Die Empathie ist ein Wort der Sprache, welches nie zu einem metapsychologischen Begriff wurde. Das Wort hat seinen Ursprung in den Überlegungen über die Ästhetik der deutschen Philosophen (Einfühlung). Ferenczi gibt ihm eine Hauptrolle im Rahmen der gegenseitigen Analyse und vor kurzem ist der Begriff wieder aufgenommen und verlangt worden von der sogenannten Intersubjektivität. Mit Hilfe von einigen klinischen Notizen, zeigt der Autor, dass die Einbeziehung der Empathie, welche die emotionelle Implikation des Analytikers in der Kur unterstreicht, den Einfluss einer Deutung und seine Wirksamkeit beleuchten kann.Schlagwörter : Empathie, Geste, Ästhetik, Projektive Identifizierung, Gegenseitige Analyse, Intersubjektivität, Selbstenthüllung. Resumen — La empatía es una palabra del idioma que nunca se tranformó en concepto metapsicológico. La palabra tiene su origen en las consideraciones que filósofos alemanes hicieron sobre la estética (Einfühlung). Ferenczi le otorga un papel fundamental en el marco del aná lisis reciproco y últimamente, la noción ha sido retomada y reivindicada por la corriente Ilamada de la intersubjetividad. Con la ayuda de algunas notas clinicas, el autor muestra que la consideración de la empatía que da cuenta de la implicación emocional del analista en la cura puede aclarar la irrupción de la interpretación y su eficacidad.Palabras claves : Empatía, Gesto, Estética, Asesinato, Identificación proyectiva, Aná lisis recíproco, Intersubjetividad, Autodescubrirse. Riassunto — L’empatia è un termine della lingua che non è mai diventato un concetto metapsicologico. La parola deve le sue origini a considerazioni di filosofi tedeschi sull’estetica (Einfühlung). Ferenczi gli conferisce un ruolo di primo piano nel quadro della mutua analisi e, recentemente, la nozione è ripresa e rivendicata dalla corrente detta dell’intersoggettività. Su base di alcune note cliniche, l’autore mostra che la presa in considerazione dell’empatia che rende conto dell’implicazione dell’analista nella cura, puo’ chiarire la sorpresa d’una interpretazione e della sua efficacia.Parole chiave : Empatia, Gesto, Estetica, Assassinio, Identificazione proiettiva, Mutua analisi, Intersoggettività, Autosvelamento.

Ajouter cet article à votre panier d’achats