Cairn - Parole au silence

Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue française de psychanalyse
P.U.F.

I.S.B.N.9782130561613
520 pages

p. 1449 à 1453
doi: 10.3917/rfp.715.1449

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

S'abonner à la revue

Vous consultez

Volume 71 2007/5

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

Parole au silence

Nicole Carels

Résumé de l'article

Résumé — La parole est considérée ici comme ne prenant tout son sens que dans une dialectique avec le silence qui lui est, au-delà de leur apparente opposition, intrinsèquement lié. La polysémie du silence évoque de multiples connotations renvoyant à l’hétérogénéité dynamique du système de représentance, non seulement celui du patient mais aussi celui de l’analyste et de leur intrication.Mots-clés : Dialectique parole-silence. Summary — Speech is considered to take its meaning purely from its dialectic with a silence that, beyond their apparent contradiction, is intrinsically linked to the latter. The polysemy of silence evokes multiple connotations that refer to the dynamic heterogeneity of not just the patient’s representational system, but also that of the analyst and the binding that occurs between the two.Keywords : Speech-silence dialectic. Zusammenfassung — Der eigentliche Sinn der Rede kann erst dann voll in Erscheinung treten, wenn man sie in ihrer dialektischen Beziehung zum Schweigen betrachtet, mit welchem sie trotz ihres offensichtlichen Widerspruchs eng zusammenhängt. Die Vieldeutigkeit des Schweigens ruft viele Konnotationen hervor, die auf die dynamische Verschiedenartigkeit des Systems der psychischen Repräsentanz des Patienten wie auch des Analytikers verweisen.Schlagwörter : Dialektik Rede/Schweigen. Resumen — Consideramos aquí el habla que sólo alcanza su sentido pleno en una dialéctica con el silencio que está, más allá de la aparente oposición, profundamente vinculado. La polisemia del silencio evoca múltiples connotaciones que reenvían a la heterogeneidad dinámica del sistema de representancia, no sólo el del paciente sino también el del analista y su fusión.Palabras claves : Dialéctica habla-silencio. Riassunto — La parola viene qui considerata come qualcosa che ha un senso solo in una dialettica con il silenzio che gli è, al di là della loro apparente opposizione, intrinsecamente legato. La polisemia del silenzio evoca molteplici connotazioni che rimandano all’eterogeneità dinamica del sistema di rappresentanza, non solo quello del paziente ma anche quello dell’analista e del loro intreccio.Parole chiave : Dialettica parola-silenzio.

Ajouter cet article à votre panier d’achats