Démentalisation et intellectualisation dans la psychose
Augustin Jeanneau
Dans la diversité de la clinique psychiatrique, la défaillance de la mentalisation peut être directement éprouvée en soi-même, ou masquée par des réactions défensives
ou compensatrices, non moins psychiques. Mais, dans le champ spécifique de la psychose,
s’y joint cette contradiction qu’une impossibilité foncière de la pensée entraîne le sujet
dans un excès paradoxal de mentalisation, et le tient dans les tonalités inquiètes et attentives de la vie psychique, très différemment de ce qui, dans le processus psychosomatique,
s’en échappe pour une logique d’un autre ordre.Mots-clés :
Démentalisation, Psychose, Vie opératoire.
In the diversity of clinical psychiatry, the breakdown of mentalization
can be directly experienced in oneself, or masked by defensive or compensatory reactions which are just as psychically based. But, in the specific field of psychosis, there
is an additional contradiction that a fundamental impossiblility in thinking leds the
subject to a paradoxical excess of mentalization and keeps him in anxious and attentive overtones concerning his psychic life, which is very different from what escapes
from this mentalization for a logic of another order in the psychosomatic process.Keywords :
Dementalization, Psychosis, Operatory life.
In der Vielseitigkeit der klinischen Psychiatrie kann man das
Versagen der Mentalisierung direkt an sich selbst wahrnehmen; es kann auch verdeckt
werden durch ebenso psychische defensive kompensatorische Reaktonien. Im spezifischen
Feld der Psychose aber, kommt die Kontradiktion hinzu, dass eine fundamentalen Unfähigkeit des Denkens das Subjekt zu einen paradoxen Mentalisierungsexzees führt und ihn
in besorgter, aufmerksammer psychischer Stimmung hält, sehr anders als das, was im psychosomatischem Prozess verloren geht in einer verschiedenen Logik.Schlagwörter :
Entmentalisierung, Psychose, Operatorisches Leben.
En la diversidad de la clínica psiquiatrica el fallo de la mentalizacíon
puede sentirse directamente por sí mismo o escondido trás reacciones defensivas o de
compensacíon no menos psíquicas. Pero en el campo especifico de las psicosis, se une
esta contradiccíon a una imposibilidad fundamental del pensiamiento que lleva al
sujeto a un exceso paradójico de mentalizacíon mantetiendolo en tonalidades inquietas y atentas a la vida psíquica, muy diferente de lo que en los procesos psicosomáticos se escapa por una lógica de otro orden.Palabras claves :
Desmentalizacíon, Psicosis, Vida operatoria.
• PSYCHOSOMATIQUE ET PSYCHIATRIE
• LE MANQUE À ÊTRE PSYCHIQUE
• TRAVAIL MENTAL DE L’IMPENSABLE
• SUR LA SCÈNE EXTÉRIEURE