Aux sources des processus de symbolisation
Le psychanalyste comme observateur de traumatismes précoces
Marita Torsti-Hagman
L’autre souligne ici la complexité multidimensionnelle de l’appareil psychique.
L’approche théorique et métapsychologique de ce dernier n’est pas réductible à des causalités linéaires. Fondé sur des années d’observation d’un enfant avec sa mère par une
psychanalyste, cet article concerne l’impact de traumatismes précocissimes sur les processus de symbolisation de l’enfant. La destruction de la libre association et de la symbolisation aboutit à la pétrification, la somatisation ou l’acting. Une théorie des processus de
symbolisation s’étaye sur une analyse de la motricité. Cette élaboration s’appuie sur une
topique et une notion de l’inconscient décrits par S. Freud après 1920 dans « Au-delà du
principe de plaisir».Mots-clés :
Traumatisme, Symbolisation, Représentation, Motricité, Acting, Somatisation.
The author emphasizes the multidimensional complexity of the psychic apparatus. The theoretical and metapsychological approach to the latter cannot be reduced to
linear causalities. Based on years of observing a child with his mother by a psychoanalyst,
this article concerns the impact of very early trauma on the process of symbolization in
the child. The destruction of free association and symbolization results in psychic petrification, somatization or acting-outs. A theory of the processes of symbolization is supported by an analysis of motor development. This elaboration is based on a topic and a
notion of the unconscious described by S. Freud after 1920 in “Beyond the Pleasure Principle”.Keywords :
Traumatism, Symbolization, Motor development, Acting-out, Somatization.
Die Autorin unterscheidet hier die multimensionale Komplexität
des psychischen Apparates. Die theoretische und metapsychologische Angehensweise der
Autorin lässt sich nicht auf lineare Kausalitäten reduzieren. Fundierend auf jahrelanger
Beobachtung eines Kindes mit seiner Mutter von einer Psychoanalytikerin, behandelt dieser Artikel die Wirkung frühester Trauma auf den Symbolisierungsprozess des Kindes.
Die Vernichtung der freien Assoziierung und der Symbolisierung führt zur Petrifikation,
der Somatisierung oder des Actings. Eine Theorie des Symbolisierungsprozesses lehnt sich
an eine Analyse der Bewegung. Diese Arbeit stützt sich auf eine Topik und ein Begriff des
Unbewussten, wie sie von S. Freud nach 1920 in « Jenseits des Lustprinzips» beschrieben
wurde.Schlagwörter :
Trauma, Symolisierung, Vorstellung, Bewegung, Acting, Somatisierung.
El autor señala la complejidad multimensional del aparato psíquico. La
aproximación teórica y metapsycológica de este último no se reduce a causalidades lineares.
Funado en años de observación por un psicoanalista de un niño con su su madre, este articulo concierne el impacto de los traumatismos precocisimos en el proceso de simbolización
del niño. La destrucción de la libre asociación y de la simbolización terminan en petrificación, somatización o acting. Una teoría de los procesos de simbolización se apoya en una
análisis de la motricidad. Esta elaboración se basa en una tópica y una noción del inconsciente descrita por S. Freud despues de 1920 en « Más allá del principio del placer».Palabras claves :
Traumatismo, Simbolización, Representación, Motricidad, Acting, Somatización.
• LE PSYCHANALYSTE COMME OBSERVATEUR
• MÉTHODOLOGIE
• LES LIENS ENTRE KINESTHÉSIES DE LA MAIN ET ASSOCIATIONS LIBRES
• LA NON - INTÉGRATION
• PROCESSUS DE SYMBOLISATION ET ESPACE PSYCHIQUE
• RITVA ET SARA
• DISCUSSION : HALLUCINATION - SYMBOLISATION - OBJET
• LA « DANSE »
• UNE VIGNETTE ANALYTIQUE
• CONCLUSION
• BIBLIOGRAPHIE