L’impératif de retour au calme
Claude Smadja
Selon le corpus freudien, l’autodestruction et les pulsions
sexuelles sont d’emblée présentes dans le ça dès le début de la vie et
les relations entre les deux catégories de pulsion conduisent à chaque instant
à la prévalence de l’érotique ou de la destructivité au sein du
fonctionnement mental. L’auteur avance l’hypothèse que deux ordres de
barrage sont érigés par le moi à l’encontre de l’autodestruction
psychique. Le premier est le barrage narcissique lié aux investissements
érotiques d’ordre narcissique, le second est un barrage objectal lié aux
investissements libidinaux d’objets. Lorsque les deux barrages cèdent, lesMots-clés :
Autodestruction, Narcissisme, Investissement d’objet, SomatisationSelf-destruction, Narcissism, Cathexis of the object, Somatisation.
According to the Freudian corpus, self-destruction and the
sexual drives are at once present in the id from the beginning of life, and the
relationships between the two categories of drives lead to prevalent erotic or
destructive drives at the core of mental functioning. The author proposes the
hypothesis that two orders of barrage are erected by the ego to block psychical
self-destruction. The first is the narcissistic barrage linked to erotic
cathexes of a narcissistic nature, and the second is an objectal barrage linked
to the libidinal cathexes of objects. When the two barrages give way, the
psychical processes become disorganized and can be followed by a somatisation.Keywords :
Selbstzerstörung, Narzissmus, Objektbesetzung, Somatisierung.
Dem freudschen Werk zufolge sind Selbstzerstörungsdrang
und Geschlechtstrieb vom Lebensbeginn an im Es präsent, und die Beziehungen
zwischen diesen beiden Impulskategorien lassen in der Funktionsweise des Geistes
in jedem Augenblick entweder die Erotik oder den Selbstzerstörungsdrang
vorherrschen. Der Autor stellt die Hypothese auf, dass das Ich zwei Arten von
Sperren gegen die psychische Selbstzerstörung errichtet. Die erste ist die
narzisstische, mit erotischem Gefühlsaufwand narzisstischer Art
zusammenhängende Sperre; die zweite ist eine objektale Sperre, die mit der
libidinösen Besetzung von Objekten in Beziehung steht. Wenn diese beiden
Sperren nachgeben, desorganisieren sich die psychischen Vorgänge und können zu
Somatisierung führen. Keywords :
Selbstzerstörung, Narzissmus, Objektbesetzung, Somatisierung.
Según el corpus freudiano la autodestrucción y las pulsiones
sexuales están directamente presente en el ello desde el principio de la vida
y las relaciones entre las dos categorías de pulsión conducen a cada momento a
la prevalecía de lo erótico o de la destructividad a dentro del funcionamiento
mental. El autor propone la hipótesis que dos ordenes de embalse están
erigidos por el yo en contra de la autodestrucción psíquica. El primero es el
embalse narcisisto vinculado a los inversiones eróticos de natura narcisista,
el segundo es un embalse objetal vinculado a las inversiones libidinales de
objetos. Cuando los dos embalses se rompen, los procesos psíquicos se
desorganizan y pueden conducir a una somatización.Palabras claves :
Autodestrucción, Narcisisto, Inversiones de objeto, Somatización.