• L’UE sur la scène internationale : vers l’émergence d’une culture stratégique civilo-militaire ?
• Fonctions des militaires en poste auprès des institutions européennes
— La fonction d’expertise
— Représentation et négociation : des militaires-diplomates
— Une mission pédagogique : des militaires prosélytes
— Une fonction de liaison inter-piliers ? le cas particulier de l’unité de police
• Les militaires, des acteurs « bruxellisés » ?
— Les positionnements des militaires vis-à-vis des centres de décision européens
— Le trouble face aux options retenues par la diplomatie française
• L’introduction du référentiel militaire dans le cadre normatif traditionnellement civil de l’UE
— La collaboration avec les civils
— L’enjeu crucial des réformes institutionnelles