Cairn - La couleur du jugement

Mon compte |

Mon panier d'achats |

Ma bibliographie

Contacts |

Aide

· Accès distant · Mot de passe oublié

· Recherche avancée

Revue française de sociologie
Ophrys

I.S.B.N.9782708011748
160 pages

p. 243 à 272
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur

Acquérir ce numéro

Vous consultez

Volume 48 2007/2

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

La couleur du jugement

Discriminations dans les décisions judiciaires en matière d’infractions à agents de la force publique (1965-2005) []*

Fabien Jobard Sophie NÉVANEN

Résumé de l'article

La recherche française sur les éventuelles discriminations produites par les institutions policière ou judiciaire est lacunaire, étonnamment rare, même, compte tenu du potentiel explosif de cette question dont ont témoigné, encore récemment, les émeutes de novembre 2005. La recherche présente est une analyse des discriminations pénales et civiles selon l’origine, à partir d’un ensemble de prévenus d’infractions à agents de la force publique jugés par un tribunal de grande instance parisien de 1965 à 2005. Les prévenus des groupes « maghrébins » et « noirs » (définis à partir des lieux de naissance et des patronymes) subissent un taux d’emprisonnement à peu près deux fois supérieur que les prévenus du groupe « européens », une durée d’emprisonnement ferme plus longue et ils encourent un risque également plus élevé de voir le policier se constituer partie civile. L’analyse multivariée montre toutefois que les discriminations judiciaires paraissent seulement imputables à des facteurs techniques, au terme desquels la machine judiciaire surpénalise ses « clientèles habituelles », parmi lesquelles les deux groupes évoqués sont surreprésentés. Il semble toutefois en aller tout autrement de la décision des policiers de se constituer partie civile. There is very little French research on possible discrimination by the French police or judiciary – a surprising state of affairs given how explosive this issue is, as attested by the November 2005 riots. This article analyzes discrimination in criminal and civil cases by defendant’s origin ; it studies the case files of defendants charged with offenses against police officers and tried in the Paris district court (tribunal de grande instance) between 1965 and 2005. « Maghrebin » and « Black » defendants (classification determined by place of birth and last names) are approximately twice as likely as « European » defendants to be sentenced to prison and they receive longer prison sentences ; the police officers involved in these cases are also more likely to sue as private plaintiffs alongside the public prosecutor. Multivariate analysis suggests that judicial system discrimination may be imputable to legal technicalities : the judicial machine overpenalizes its « usual customers », among whom Maghrebins and Blacks are overrepresented. However, when it comes to the police officers’ decisions to sue in their own name, racial factors are active in the model. Die französische Forschung zu möglichen Diskriminierungen durch polizeiliche oder gerichtliche Einrichtungen ist lückenhaft, erstaunlich selten, auch unter Berücksichtigung des explosiven Gehaltes dieser Frage, den noch vor kurzem die Aufstände von November 2005 aufwiesen. Diese Untersuchung zeigt eine Analyse der Straf- und Zivildiskriminierungen entsprechend der Herkunft, ausgehend von einer Auswahl von Angeklagten zu Verstößen gegenüber Mitgliedern der Öffentlichen Gewalt, die von einem Pariser Gericht (tribunal de grande instance) zwischen 1965 und 2005 verurteilt wurden. Die Zahl der Verurteilten aus Gruppen von « Maghrebinern » und « Schwarzen » (bestimmt durch ihren Geburtsort und ihren Namen) ist fast doppelt so groß als die der « europäischen » Gruppe. Sie werden zu längeren festen Gefängnisstrafen verurteilt und gehen öfter das Risiko ein, daß die Polizisten auch Zivilklagen erheben. Die multivariate Analyse zeigt jedoch, daß die Urteilsdiskriminierungen offenbar nur technischen Faktoren zuzuordnen sind, durch die das Gerichtssystem ihre « Gewohnheitskunden » überbestraft, worunter die beiden erwähnten Gruppen übervertreten sind. Anders scheint es sich jedoch mit der Entscheidung der Polizisten zu verhalten, eine Anklage zu erheben. La investigación francesa en relación a las eventuales discriminaciones producidas por las instituciones policiales o judiciales es incompleta, asombrosamente rara, incluso, si se considera aún el potencial explosivo que sobre esta cuestión han testimoniado, últimamente los disturbios de noviembre 2005. La presente investigación es un análisis de acuerdo al origen de las discriminaciones penales y civiles, a partir de un conjunto de acusados por infracciones a agentes de la fuerza pública juzgados por el Tribunal de gran instancia de París desde 1995 hasta 2005. Los acusados de los grupos « magrebís » y « negros » (definidos según su lugar de nacimiento y por sus patronímicos) son víctimas de un índice próximo del doble de emprisionamiento que los otros acusados del grupo « europeo », un encarcelamiento de una duración severo mas largo e igualmente corren un riesgo mas elevado de ver al policía constituirse en parte civil. Sin embargo un análisis multivariado muestra que las discriminaciones judiciales parecen solamente imputables a los factores técnicos, al término de los cuales la maquina judicial sobre penaliza a sus « clientelas habituales », entre quienes los dos grupos evocados están altamente representados. Pese a ello la decisión de los policías para constituirse como parte civil parecen ir de otro modo.

Plan de l'article

• Justice et discriminations : bref état des connaissances en France

• Matériel

• Les différences d’exposition au système répressif

— La décision pénale : condamner, ne pas condamner à la prison ferme

— La décision policière : être ou ne pas être… partie civile

• Les causes des différences

— Déterminants procéduraux et extra-procéduraux des peines prononcées

— Effets des différents déterminants selon les groupes

• La force propre des variables explicatives

— Les classes de prévenus

— La variable de groupe est-elle déterminante ?

• Différenciation des groupes selon les lieux de naissance

• RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Ajouter cet article à votre panier d’achats

Volume 48 2007/2

La couleur du jugement

Discriminations dans les décisions judiciaires en matière d’infractions à agents de la force publique (1965-2005) [*]

Fabien Jobard Sophie NÉVANEN

Discriminations dans les décisions judiciaires en matière d’infractions à agents de la force publique (1965-2005) []*