Langue et nation en France
Barbara Loyer
La relation entre langue et nation en
France peut s’étudier sous deux aspects.
Celui des langues régionales par rapport à
la langue française, qui fait apparaître une
grande diversité de situations concrètes.
Celui des usages différenciés de la langue
française elle-même, qui fait émerger
d’autres espaces, comme par exemple, dans
le cas d’une étude des chansons de rap,
certains territoires urbains. Dans les deux
approches, on analyse une figure du langage qui est commune aux discours développés autour des langues régionales et
au rap: la figure de la victime. Les deux
exemples sont développés afin d’ouvrir
d’autres perspectives pour l’analyse géopolitique de la nation.
The link between language and nation
in France may be analyzed under two
different aspects. On one hand the regional
languages in relation with the French
language, which shows a great diversity of
real situations. On the other hand the
different uses of the French language itself,
which brings out other spaces and dimensions, as for example, in the case of a study
of rap songs, certain urban territories. In the
two approaches, there is a common figure
of speech developped around regional languages and rap: the image of the victim.
Both examples are developped in order to
open other perspectives for the geopolitical
analysis of the nation.
• Français et langues régionales : des langues adversaires
• De la langue au territoire historique
• L’évolution de la force mobilisatrice des représentations
• Des langues de France aux langues françaises
• Le rap personnification de la cité de banlieue :
rap langue d’un territoire
• L’identité collective par un type de langue française
• La France
• Langues régionales et figure de la victime
• Comment obtenir gain de cause ?
• Le basque dominé par le béarnais ?
• Le rap : états de la langue et états d’âme
• L’expression de rapports sociaux compliqués
• Bibliographie