Accueil Revues Revue Numéro Résumé

I2D – Information, données & documents

2016/2 (Volume 53)


ALERTES EMAIL - REVUE I2D – Information, données & documents

Votre alerte a bien été prise en compte.

Vous recevrez un email à chaque nouvelle parution d'un numéro de cette revue.

Fermer

Article précédent Pages 30 - 31 Article suivant

Résumé

Français

[repères] La question du web de données a été un enjeu fort ces dernières années dans le monde de l’information-documentation ; c’est même devenu une problématique d’innovation majeure dans les centres de documentation et les bibliothèques. Après avoir parlé pendant longtemps de « silos de données » pour les catalogues électroniques des bibliothèques, la notion de liaison des « données structurées » est introduite dans le vocabulaire de l’architecte des systèmes d’information en bibliothéconomie. L’optique de cette volonté d’interopérabilité des données et métadonnées est de constituer un réseau global d’informations décrites selon des vocabulaires communs. Ce premier pôle interroge les enjeux, modèles et méthodes réels induits par ce changement et propose des exemples concrets de projets existants.

English

The Web of Data in the context of libraries Over the last few years the Web of Data has presented a major challenge to the information profession, with an impact on major innovations in information centers and libraries. Following lengthy discussion about "data silos" pour electronic library catalogs, the notion of linking "structured data" was introduced in the vocabulary of information and library science system architects. The aim of data and metadata interoperability is to build a global information network using common vocabularies. The first section of our dossier explores the challenges, models and actual methods brought to the fore by this change and presents some concrete examples of ongoing projects.

Español

La web de datos en el contexto bibliotecario La cuestión de la web de datos ha sido un gran reto en los últimos años en el mundo de la información-documentación. Incluso se ha convertido en una gran problemática de innovación en los centros de documentación y las bibliotecas. Después de haber hablado durante mucho tiempo de «almacenes de datos» para los catálogos electrónicos de las bibliotecas, se introduce la noción de vínculo de los «datos estructurados» en el vocabulario del arquitecto de los sistemas de información en biblioteconomía. La óptica de esta voluntad de interoperabilidad de los datos y metadatos es constituir una red global de informaciones descritas según unos vocabularios comunes. Este primer polo cuestiona los retos, modelos y métodos reales inducidos por este cambio y propone ejemplos concretos de proyectos existentes.

Deutsch

Das Datenweb im bibliothekarischen Kontext Die Frage des Datenwebs stellte in den vergangenen Jahren eine starke Herausforderung im Bereich Information-Dokumentation dar: sie wurde sogar eine Problematik der wichtigsten Innovation in Dokumentationszentren und Bibliotheken. Nachdem lange über „Datensilos“für elektronische Bibliothekskataloge diskutiert wurde, wird nun der Begriff der „strukturierten Daten“in das Vokabular der Architekten von Informationssystemen der Bibliothekswissenschaft eingeführt. Die Vision dieser gewollten Interoperabilität der Daten und Metadaten ist es, ein Netz globaler Informationen zu erstellen, die mit einem gemeinsamen Vokabular beschrieben werden. Dieser erste Abschnitt hinterfragt die Herausforderungen, Modelle und Methoden, die sich von diesen Änderungen ergeben, und stellt konkrete existierende Projekte dar.

Plan de l'article

  1. Le principe des données liées et ouvertes

© 2010-2014 Cairn.info
back to top
Feedback