P.-B. Racine et F. Siiriainen retournent donc – sous un titre allusif – à « L’importance d’une analyse substantielle en droit économique », sujet par lequel G. Farjat, le doyen du droit économique en France, avait introduit ce premier cahier.

Ph. Coppens reprend sous un angle philosophique plus large, et lui aussi sous un titre parlant, la problématique de l’interdépendance de l’économique et du juridique, que E. Mackaay avait traité à l’époque en observant « La règle juridique… par le prisme de l’économiste ».

C. Prieto retrace les changements profonds du droit de la concurrence relatif à la recherche-développement en commun, aux accords de transfert de technologies et à l’innovation en général, sujet qui depuis l’article de A. Pappalardo, « Politique communautaire de concurrence et progrès technologique », n’a cessé de gagner en importance.

La problématique de « L’endettement du tiers-monde », quatrième article du numéro zéro et écrit par S. Belaid, a changé de nature depuis la libéralisation et la globalisation de pratiquement toutes les économies nationales. Cette libéralisation a entraîné l’essor du droit de la (ré-)régulation, dont D. Meledo examine les principes communs, ceci également pour jeter un pont vers les « nouveaux sujets » qui ont autant marqué le développement de la RIDE que les sujets classiques.

Nous vous souhaitons une lecture stimulante.