• Directives pour les rapports nationaux
• Questionnaire
Brève introduction
• I – Le cadre de la réforme du droit : les mesures spéciales au
regard de la prévention, de l’investigation et de la poursuite
• II – Questions générales sur les procédures criminelles et
mesures spéciales
• III – Application pro-active (police ordinaire ou règles
procédurales de droit commun ; procédures spéciales)
• IV – Dispositions avant jugement (procédure criminelle de
droit commun, procédures spéciales)
• V – Phase de jugement (procédure criminelle, procédures
spéciales)
• VI – Dispositions après jugement (procédures criminelles et
spéciales)