Les référendums en France sous la Ve république.
Les enseignements de la géographie électorale
[1]
Bernard Dolez
Annie Laurent
Laurence Morel
L’approche de la géographie électorale est ici appliquée pour la première fois aux
référendums. Sur le plan méthodologique, l’avantage des données agrégées est de
fournir un matériel homogène pour la comparaison des neuf consultations tenues
depuis 1958. La structure géographique du “oui” très similaire des référendums
gaullistes et post-gaullistes ( 1958-72), et identique à celle du vote de droite lors du
second tour des élections présidentielles, aboutit à renforcer la thèse, jusqu’ici suggérée par les sondages sur les motivations de vote, de la présidentialisation de ces
référendums. Lors des trois derniers référendums, le soin pris par le président de la
République à démarquer sa personne de la consultation semble avoir permis de
limiter les glissements d’enjeu, comme en attestent les configurations territoriales
plus spécifiques du vote.
The electoral geography approach is applied here to referendums for the first time.
In terms of the methodology, the advantage of aggregated data is that it provides
harmonised material for the comparison of nine referendums held since 1958. The
very similar geographical structure of the “yes” vote in the Gaullist and post-Gaullist
consultations ( 1958-72), identical to the right-wing vote during the second round of
the presidential elections, concludes by supporting the theory until now suggested
by the opinion polls on voting motivations, of the presidentialisation of these
referendums. During the past three referendums, the care taken by the President of
the Republic to distance himself from the consultation seems to have made it possible to limit any potential influence he may have had over the result, as demonstrated
by the more specific territorial configurations of the votes.
El enfoque de la geografía electoral se aplica aquí por primera vez al referéndum.
En el plano metodológico, la ventaja de los datos conjuntos es que proporcionan un
material homogéneo para la comparación de las nueve consultas celebradas desde
1958. La estructura geográfica del “sí”, muy similar a los referéndums gaullistas y
postgaullistas ( 1958-1972), e idéntica a la del voto de derecha durante la segunda
vuelta de las elecciones presidenciales, llega a fortalecer la tesis, hasta ahora
sugerida por los sondeos sobre las motivaciones de voto, de la presidencialización
de estos reférendums. Durante los últimos tres referéndums, el cuidado que ha puesto
el Presidente de la República en deslindarse de la consulta parece haber permitido
limitar los deslices con respecto a lo que está en juego, tal como lo demuestran las
configuraciones territoriales más específicas del voto.
• Un vote sur enjeu ?
• Un vote présidentiel ?
• Conclusion