La recherche sur les identités ethno-territoriales en Belgique
Lieven de Winter
Cet article analyse l’évolution de l’identification des citoyens wallons et flamands aux différentes entités politiques ethno-territoriales en Belgique dans la période 1979-2004. Utilisant plusieurs formes d’opérationnalisation (questionnement Moreno, hiérarchique, intensité et fréquence des sentiments d’appartenance) nous constatons une croissance régulière d’identification à la Belgique au sein de l’électorat wallon, tandis qu’en Flandre l’évolution est curvilinéaire, bien que depuis les années 1990 le sentiment belge l’emporte sur le sentiment flamand. L’utilisation de différentes formes d’opérationnalisation nous a permis d’évaluer les avantages et faiblesses de chaque formule, ainsi que d’identifier d’autres problèmes méthodologiques dans la recherche sur les identités.
This article analyse the evolution of Walloon and Flemish citizens to the various ethno-territorial political entities in Belgium during the period 1979-2004. Using multiple ways of operationalisation (Moreno question, hierarchical, intensity and frequency of feeling of belonging) we notice a constant progress of identification to Belgium among Walloon electorate, while in Flanders the evolution is curvilinear, even thought the felling of belonging is more important for Belgium than the Flemish one since the 90’s. Using multiple ways of operationalisation, we were able to estimate the strength and weakness for each of them, and to identify other methodological problems in research on identities.
En este artículo se analizará la evolución de los cuidanos flamencos y valones de las diversas entidades etno-territoriales políticas en Bélgica durante el período 1979-2004. Gracias al uso de múltiples formas de operalización (Cuestión Moreno, jerárquica, intensidad y frecuencia de la percepción de pertenencia) nos damos cuenta de un constante progreso de la identificación a Bélgica dentro del electorado valón, mientras que en Flandes la evolución es curvilínea, incluso a pesar de que el sentimiento de pertenencia es más importante para Bélgica que para Flandes desde los años 90. El uso de múltiples formas de operalización nos ha permitido de calcular la fuerza y la debilidad de cada uno de ellos, y de identificar otros problemas metodológicos en la investigación sobre las identidades.
• Les identités ethno-territoriales en Belgique
— Le questionnement hiérarchique
— Le questionnement « Moreno » 1995-2004
— L’intensité et la fréquence des sentiments d’appartenance
• Comparaison des différentes approches
— Le problème de l’effet de primauté et ses solutions
— Le nombre d’alternatives
— Le problème des connotations affectives des objets d’identification
— Le problème des contradictions logiques dans les réponses issues des différentes approches
— Le problème de la mesure des identités ethno-territoriales multiples
— Avantages et inconvénients des trois mesures des identités
• Réflexions conclusives
— Clivage autonome, clivage en état de « crosscutting » ou clivage fictif
— Identité profonde ou identité « light »
— Origines et production des identités ethnoterritoriales