Dossier

n° 43 2001/3

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Télécharger cet article en PDF

Les relations internationales illicites dans les Balkans occidentaux : État, criminalité et société

Franck Debié

Résumé de l'article

Nées de la guerre et de la fermeture des frontières au cours de la dernière décennie, les relations internationales illicites dans les Balkans ont été dictées par l’impératif de la raison d’État, par-delà la corruption et les mafias. Les plus grandes puissances se sont engagées dans ces relations illicites à la suite des États balkaniques qui les employaient, sans autre forme de culpabilité, comme des instruments sophistiqués d’influence stratégique, capables de fidéliser quelque temps de puissantes clientèles. Les relations internationales illicites ont démontré leur nature profondément politique, mais aussi leur logique propre : la prolifération rapide de l’illégalité internationale et le discrédit du droit international. Les régimes se sont lancés dans une politique de contournement de leur propre réglementation et de leurs frontières, de discrédit de leurs engagements internationaux, donnant naissance, non à des États mafieux, mais à des entités paraétatiques sans règles fermes, sans foi ni loi au sein de la société des États. Illegal international relations in west Balkans : State, criminality and society
Born with war and the closing of frontiers during the last decade, illegal international relations in the Balkans have been led by the reasons of state, more than by corruption and mafia. The strongest powers have taken part in illegal relationships, following the Balkan states, without feeling guilty and using them as complex means of strategic influence designed to win the loyalty of strong customs. Illegal international relations have demonstrated their deeply political nature and their own dynamics : the quick proliferation of international illegality and international law discredit. Regimes have started upon skirting their own rules and frontiers, discrediting their international under takings, thus giving birth to para-state bodies without set rules, fearing neither God nor man within society.

Plan de l'article

• GéOPOLITIQUE DES CONTREBANDES

— La différenciation des sanctions est un puissant moteur de contrebande

— La fermeture officielle des frontières dans un espace de complémentarités économiques entretient le besoin de contrebande

• LES RELATIONS INTERNATIONALES ILLICITES : DES INSTRUMENTS DE POLITIQUE éTRANGèRE A L’HEURE DES SANCTIONS

— Les relations internationales illicites sont un vecteur d’influence

— Les relations internationales illicites tendent à se multilatéraliser

• LES RELATIONS INTERNATIONALES ILLICITE COMME RESSOURCE POLITIQUE INTÉRIEURE

— Les appareils d’États organisent parfois le contournement de leur propre système douanier et fiscal

— La contrebande de change donne un effet de levier aux cercles dirigeants sur l’économie réelle

• CONCLUSION

Texte intégral de l'article Télécharger cet article en PDF