Dossier - L'Iran, plaque sensible des relations internationales

N° 70 2008/2

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

LES DYNAMIQUES INTÉRIEURES EN IRAN

L'Iran entre sanctions, destructions et négociations

Azadeh Kian-Thiébaut

Résumé de l'article

Les dirigeants iraniens, réformateurs et conservateurs inclus, sont unanimes face à l'enjeu de la technologie nucléaire, dont l'obtention apparaît comme prioritaire pour le régime islamique. Dans ce contexte, la volonté des États-Unis d'envisager toutes les options, y compris militaires, tout en insistant sur la diplomatie à condition que l'Iran suspende ses activités d'enrichissement et de retraitement de l'uranium, ne favorise pas une sortie de cette crise. Pourtant, la proposition de négociations entre les États-Unis et l'Iran sans condition préalable permettrait aux dirigeants iraniens de ne pas se dédire face aux opinions publiques iranienne, arabe et musulmane auxquelles ils ont déclaré ne pas céder à la pression occidentale, tout en cherchant une issue à la non-prolifération nucléaire et à l'instabilité au Moyen-Orient. Iran, Between Sanctions, Destructions and Negotiations
The Iranians rulers, inclusive reformers and conservatives, are unanimous concerning nuclear technology, which the possession seems to be priority for the Islamic regime. In this context, the United States want to contemplate all the options, inclusive military option, but they emphasize on diplomacy on condition that Iran suspends his enrichment and reprocessing uranium process. Their position don't favour an exit to the Iranian crisis. However, the proposition to negotiate without former demands between the United States and the Iran enable to Iranian rulers not to lose face vis-à-vis of the Iranian, Arabic and Muslim public opinions whom they declared they are ready to remain firm in front of the Western pressure. It is also a way to seek for a solution to avoid nuclear proliferation and instability in the Middle East.

Ajouter cet article à votre panier d’achats