Dossier : L'Allemagne, une nouvelle puissance ?

n° 74 2009/2

Discipline > Revue > Sommaire > Résumé

Ajouter au
panier d'achats

Les relations germano-américaines : une nouvelle perspective

Karsten D. Voigt

Résumé de l'article

L’élection de Barack Obama laisse espérer un renouveau des relations entre l’Allemagne et les États-Unis, d’autant plus que la population allemande a manifesté un large soutien en faveur de ce candidat. Les relations transatlantiques resteront néanmoins marquées par des constantes. Les États-Unis n’excluront pas le recours unilatéral à la force militaire si leurs intérêts de sécurité étaient en jeu ; le lien transatlantique restera une relation entre deux partenaires inégaux. Par contre, face aux défis mondiaux (protection de l’environnement, désarmement et maîtrise des armements, rapprochement avec la Russie, développement du système financier international, stratégies de stabilisation des situations de conflit régionales...), les positions de l’Allemagne et des États-Unis devraient se rejoindre et la coopération s’imposer. The German-American Relations : a New Perspective
The Barack Obama election gives hope for a renewal of relations between Germany and the United States, all the more that German population has expressed a strong support for this candidate. Transatlantic relations, nevertheless, will remain constant. The United States will not exclude the unilateral use of military force if their security interests were menaced, the transatlantic link will remain a relationship between two unequal partners. On the other hand, confronting global challenges (environmental protection, disarmament and arms control, relations with Russia, development of the international financial system, strategies for stabilizing regional conflicts...), Germany and the United States positions should meet and cooperation be established.

Plan de l'article

• L’élection de Barack Obama : la promesse du renouveau

• Le partenariat dans le changement

• Constantes des relations transatlantiques

• Nouvelles perspectives dans les relations transatlantiques

Ajouter cet article à votre panier d’achats