L'Homme
Editions de l’E.H.E.S.S.

I.S.B.N.2713220785
596 pages

p. 7 à 48
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

Études et essais

n° 177-178 2006/1-2

Standards et standardisation

Sur un aspect du répertoire des musiciens de jazz

Patrick Williams
Dans toutes les composantes du répertoire des musiciens de jazz – les blues, les chansons de variété, les compositions originales –, on rencontre des pièces qui deviennent des « standards », c’est-à-dire qui sont l’objet de multiples interprétations pour les musiciens les plus divers et souvent pendant de longues périodes. L’examen des différents traitements dont ces œuvres sont l’objet montre que cette « standardisation » au sein du jazz est en fait le contraire d’une standardisation au sens courant. Elle se révèle comme une entreprise de connaissance, à la fois tournée vers l’intérieur (les musiciens de jazz entre eux) et vers l’extérieur (les répertoires visités), qui peut être qualifiée d’« anthropologique ».Mots-clés : chansons, Tin Pan Alley, interprétation, improvisation, standardisation, jazz. In all parts of the jazz musicians repertoire (blues, pop songs, original compositions), we come upon pieces that have become « standards », interpreted by various musicians often over a long period of time. As an examination of the various treatments of these pieces shows, this standardization in jazz is the opposite of standardization in the usual sense of the word. It is an attempt related to « knowledge », turned both inwards (jazz musicians among themselves) and outwards (the repertoires concerned), that can be qualified as anthropological.Keywords : songs, Tin Pan Alley, performance, improvisation, standardization, jazz.
• Le répertoire des musiciens de jazz
— Le blues
— Les chansons
— Les compositions originales
• Les formes de l’appropriation ou l’instauration d’un standard
— Traitement n°0 – Jouer une partition à la lettre
— Traitement n°1 – Affirmer les caractères propres du jazz
— Traitement n°2 – Imposer sa personnalité
— Traitement n°3 – Critiquer ou faire la satire
— Traitement n°4 – Négliger le thème pour se concentrer sur les variations
— Traitement n°5 – Recomposer, après l’avoir analysée, la mélodie d’un standard
— Traitement n°6 – Placer l’horizon de l’exploration au-delà du thème
— Traitement n°7 – Mettre le standard en perspective dans l’histoire du jazz
• Quelques parcours
— Une chanson – What Is This Thing Called Love?
— Une composition – ‘Round About Midnight
— Quatre blues – Basin Street Blues, C Jam Blues, Billie’s Bounce, Giant Steps – et une conclusion
• BIBLIOGRAPHIE


© Cairn.info 2009 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
Cairn.info | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis