La scène médicale.
A propos du traumatisme parental lors d’une naissance prématurée
Claudia Mejía
Alain Herzog
Josée Despars
François Ansermet
À partir des résultats d’une recherche clinique avec des parents d’enfants nés prématurément, cet article présente une réflexion sur le rôle du corps médical dans les différentes étapes d’élaboration du traumatisme parental. Le “ traumatisme parental ” est ici défini comme étant spécifique aux parents dont l’enfant est menacé de mort ou d’handicap grave, et par opposition, d’une part, au “ traumatisme psychique classique ”, et d’autre part, au “ traumatisme psychique ”.Mots-clés :
Prématurité, Psychanalyse, Traumatisme, Langage.
Based on the results of clinical research with the parents of children born prematurely, this article presents a reflection about the role of the medical corps in the different stages of the elaboration of the parental traumatism. This “ parental traumatism ” is defined as being specific to parents whose child is in danger of death or a severe handicap and is opposed, on one hand, to “ classic psychic trauma ” and on the other, to “ psychic traumatism ”.
A partir de los resultados de una investigación clínica con padres de niños prematuros, este artículo ofrece una reflexión sobre el papel del cuerpo médico en las distintas etapas de la elaboración del traumatismo de los padres. El “ traumatismo de los padres ” se define aquí como específico de los padres con un niño amenazado de muerte o de déficit grave y en oposición con el “ traumatismo psíquico clá sico ” o el “ traumatismo psíquico ”.
• RETROUVER UNE EXPÉRIENCE COMMUNE
• LES DIFFÉRENTES NOTIONS DU TRAUMATISME PSYCHIQUE
— Prématurité et traumatisme psychique classique
— Traumatisme parental et traumatisme psychique classique
— Traumatisme parental et traumatisme psychique
• UN THÉÂTRE POUR LA PSYCHÉ
— Le meilleur décor
— Premier acte, l’identification
— Deuxième acte, la rivalité
— Troisième acte, la séparation
• LORSQUE LA SCÈNE DISPARAÎT, OU LE TRAUMATISME MÉDICAL
• RÉCAPITULATION
• RÉFÉRENCES