• Charmide et Lysis, introductions, traductions et notes par L.-A. Dorion, Paris, Flammarion, 316 p. Les mythes de Platon, une anthologie de textes platoniciens choisis et présentés par J..F. Pradeau, Paris, Flammarion, 278 p.

• Hippias majeur, traduction et présentation par M.-F. Hazebroucq, Paris, Ellipses, 2004, 111 p. Hippias majeur et Hippias mineur, traductions et présentation par J.-F. Balaudé, Paris, Le Livre de poche, 2004, 319 p.

• Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, Introductions aux dialogues de Platon (1804-1828) et Leçons d’histoire de la philosophie (1819 à 1823). Suivies des textes de Friedrich Schlegel relatifs à Platon, traduction et introduction par M.-D. Richard, Paris, Cerf, 579 p.

• Anne Merker, La vision chez Platon et Aristote, Sankt Augustin, Academia, 2003, 264 p.

• Marie-Laurence Desclos, Aux marges des dialogues de Platon. Essai d’histoire anthropologique de la philosophie ancienne, Grenoble, J. Millon, coll. « Horos », 2003, 286 p.

• Monique Dixsaut, Platon, Paris, Vrin, 2003, 287 p.

• D. Sedley, Plato’s Cratylus, Cambridge, Cambridge University Press, 2003, 190 p.

• Giovanni R. F. Ferrari, City and Soul in Plato’s Republic, Sankt Augustin, 2003, 130 p.

• Susan Sarah Monoson, Plato’s Democratic Entanglements. Athenians Politics and the Practice of Democracy, Princeton, Princeton University Press, 2000, 252 p.

• Gretchen J. Reydams-Schils (ed.), Plato’s Timaeus as Cultural Icon, Notre Dame (Indiana), University of Notre Dame Press, 2003, 334 p.

• Giovanni Reale et Samuel Scolnicov (eds), New Images of Plato. Dialogues on the Idea of the Good, Sankt Augustin, Academia, 2002, 444 p.

• Samuel Scolnicov et Luc Brisson (éd.), Plato’s Laws : From Theory into Practice (Proceedings of the VI Symposium Platonicum), Sankt Augustin, Academia, 2003, 368 p. Et Revue française d’histoire des idées politiques, 16, 2002, p. 227-414.

• Carlo Natali et Stefano Maso (eds), Plato Physicus, Cosmologia e antropologia nel « Timeo », Amsterdam, Adolf M. Hakkert, 2003, 344 p.

• A. Motte, C. Rutten et P. Somville (éd.), avec la collaboration de L. Bauloye, A. Lefka et A. Stevens, Philosophie de la forme. EIDOS, IDEA, MORPHE dans la philosophie grecque des origines à Aristote, Actes du Colloque interuniversitaire de Liège, 29 et 30 mars 2001, Travaux du Centre d’études aristotéliciennes de l’Université de Liège, Louvain-la-Neuve, Peeters, coll. « Aristote. Traductions et études », 2003, 684 p.

• Evanghélos Moutsopoulos, Structure, présence et fonctions du Kairos chez Proclus, Athènes, Académie d’Athènes, 2003, 196 p.

• Charles Brittain, Philo of Larissa. The Last of the Academic Sceptics, Oxford, Oxford University Press, 2001, 424 p.

• Joachim Lacrosse, La philosophie de Plotin. Intellect et discursivité, Paris, PUF, 2003, 276 p.

• Dominic J. O’Meara, Platonopolis. Platonic Political Philosophy in Late Antiquity, Oxford, Clarendon Press, 2003, 249 p.

• Plotin, Traités 22-26 [22. et 23. Sur la raison pour laquelle l’être, un et identique, est partout tout entier. 24. Sur le fait que ce qui est au-delà de l’être n’intellige pas, et sur ce que sont les principes premier et second d’intellection. 25. Sur le sens de « en puissance » et « en acte. » 26. Sur l’impassibilité des incorporels. Présentés, traduits et annotés par Richard Dufour, Jérôme Laurent et Laurent Lavaud sous la direction de L. Brisson et J.-F. Pradeau], Paris, Flammarion, 2004, 258 p.

• Richard Bodéüs, Aristote. Une philosophie en quête de savoir, Paris, Vrin, coll. « Bibliothèque des philosophes », 2002, 267 p.

• M.-A. Zagdoun, La philosophie stoïcienne de l’art, Paris, CNRS Éditions, coll. « CNRS Philosophie », 2000, 309 p.

• Sénèque, De la providence. De la constance du sage. De la tranquillité de l’âme. Du loisir, Paris, Garnier-Flammarion, 2003, traduction et présentation de Pierre Miscevic.