Redressement économique et réforme financière des pays asiatiques après la crise de 1997 : la contribution du Japon à la restauration de la stabilité économique
Masayuki Imai
Le développement économique des pays d’Asie de l’Est jusqu’au milieu des
années 1990 a été surestimé, en particulier par la Banque mondiale qui évoquait
«le miracle du développement économique». En 1997, ces pays ont été
confrontés à une crise économique et monétaire, d’origine interne et externe,
notamment dans le cadre du système monétaire international.
Si le redressement des pays asiatiques a été plus rapide que prévu, le rôle du
Japon dans la coopération régionale s’est vu limité sous l’influence conjointe du
FMI et des Etats-Unis. La sortie de crise a suscité, pour la première fois, des
mouvements de rapprochement entre les pays asiatiques et la promotion d’une
coopération régionale a été recherchée, spécialement aux plans financier et
monétaire Mots-clés :
crise économique et monétaire, Asie de l'Est, système monétaire international, redressement, rôle du Japon, coopération régionale.
Economic development of East Asian countries has been till the middle of
1990’s overestimated, particularly by the publication of the World Bank, with
the expression of «Miracle of economic development». They have been faced
with the monetary crisis in 1997 and the economic recession in the successive
years. The causes of the crisis were found inside of each country as well as in
the international monetary system supervise by IMF group.
Asian countries have followed the road to recovery more quickly than it was
anticipated. During this process, Japanese role for the regional cooperation has
been limited under the influence of IMF group and United States. However, it
is obvious that, for the first time after this crisis, the Asian countries recognized
the necessity of regional cooperation by applying the financial and monetary
way among them. Keywords :
economic development, monetary crisis, recession, japanese rôle, egional cooperation.
• 1. MOUVEMENT VERS LA RÉFORME DES PAYS
ASIATIQUES ET ANALYSE DES CAUSES DE LA CRISE
—
1.1 Problèmes essentiels et perspectives des économies asiatiques
— 1.2 Approfondissement de l’interdépendance régionale en Asie
— 1.3 Causes de la crise : l’exemple de la Thaïlande
• 2. LE REDRESSEMENT ET LES VOLETS À AMÉLIORER
— 2.1 La réforme des secteurs financier et monétaire
— 2.2 La libéralisation des mouvements de capitaux
— 2.3 Le renforcement du système monétaire international
— 2.4 Une collaboration intrarégionale étroite
• 3. POSITION, RÔLE ET OBLIGATIONS DU JAPON
AU SEIN DE LA RÉGION
— 3.1 Les mesures immédiates prises par le Japon
— 3.2 Initiatives du Japon en faveur de la stabilité
monétaire internationale
— 3.4 Responsabilités du Japon dans le redressement
financier et économique régional
— 3.4 L’assistance japonaise aux autres pays d’Asie
• CONCLUSIONS
•