Les aires marines protégées, catégorie particulière pour le droit et l’économie ?
Christian Chaboud
Florence Galletti
Sans nier les caractères communs aux aires protégées terrestres et aux aires
marines protégées (AMP), n’y a-t-il pas l’apparition d’une catégorie particulière
de territoires à protéger ? Cet article montre comment le droit et l’économie
peuvent mieux connaître les particularismes des AMP qui conditionnent
souvent la réussite ou l’échec de leurs schémas de gouvernance et leurs
conséquences économiques et environnementales. Mots-clés :
Aires marines protégées, économie, droit, gouvernance.
Without denying the existence of common characteristics between lands
protected areas and marine protected areas (MPA), we address the question of
MPA, as a peculiar category of territories to protect. This article shows how
Law and economic sciences are increasingly involved in the study of
insufficiently known MPA’s particularisms, which often determine the success
or failure of MPA’s governance schemes and environmental and economic
impacts. Keywords :
Marine protected areas, economics, Law science, governance.
• 1. LES SPÉCIFICITÉS DES AMP : LE REGARD DE
DEUX SCIENCES SOCIALES
— 1.1 L’AMP comme territoire et lieu d’activités pour l’économie
et le droit
— 1.2 Des spécificités disciplinaires entremêlées
— 1.2 Les AMP, creuset d’efforts particuliers des pouvoirs
publics et des organismes privés
• 2. LES FONCTIONS DE CONSERVATION ET
DE DÉVELOPPEMENT DES AMP
— 2.1 La création de richesse par les services environnementaux
marins et côtiers préservés
— 2.2 Les AMP comme outil de gestion des pêches
— 2.3 Les AMP eu égard aux questions de redistribution
et d’équité
— 2.4 Les AMP dans les dynamiques de recompositions
territoriales et de gouvernance des ressources naturelles
• CONCLUSION
• BIBLIOGRAPHIE