Mutations territoriales et dynamiques locales : une analyse historique du cas de la "vieille ville" d’Alep (en Syrie)
Rabih Banat
Améziane Ferguene
Cet article examine l’évolution de la vieille ville d’Alep afin d’en dévoiler les principaux ressorts et les conséquences. Il analyse les facteurs endogènes qui, à l’époque ottomane, ont favorisé le développement des activités locales du textile et les transformations multiples intervenues au XXe siècle. De cette analyse, il ressort que les activités ancestrales d’Alep survivent aujourd’hui grâce aux différents acteurs productifs et au milieu socioculturel local. Mots-clés :
Histoire économique, époque ottomane, territoire, développement local, "vieille ville" d’Alep.
Based on the Case of Aleppo’s “Old City” (in Syria) Rabih BANAT and Améziane FERGUENE This article explores the evolution of Aleppo’s “old city” in order to reveal its principal factors and consequences. The core of the text analyzes both the endogenous factors that supported the development of textile activities during the Othman era and the multiple transformations that occurred on this urban territory during the 20th century. From this analysis, we find out that ancestral activities survive till today thanks to different productive actors and local socio-culture. Keywords :
Economic History, Ottoman Time, Territory, Local Development, “Old City” of Aleppo.
• 1. ALEP À L’ÉPOQUE OTTOMANE (1516-1918) :
L’ESSOR D’UN TERRITOIRE URBAIN SUR LA
BASE DE FACTEURS ENDOGÈNES
— 1.1 La dimension technico-économique du territoire
— 1.2 La dimension socio-institutionnelle du territoire
• 2. L’ÉVOLUTION D’ALEP AU XXe SIÈCLE : UNE
PROFONDE TRANSFORMATION DU SYSTÈME
PRODUCTIF LOCAL
— 2.1 Les savoir-faire ancestraux d’Alep : des ressources
territoriales requalifiées à partir des années 1920
— 2.2 Effondrement de l’organisation spatio-productive
traditionnelle et affaiblissement du système local de
régulation
• 3. LA VIEILLE VILLE D’ALEP AUJOURD’HUI : UNE
REPRODUCTION FONDÉE SUR LE RÔLE DU
MILIEU SOCIOCULTUREL ET DES ACTEURS
LOCAUX
— 3.1 Le système local de valeurs : un facteur du dynamisme
économique local
— 3.2 Les artisans locaux : des acteurs productifs évolutifs
— 3.3 Les marchands locaux : des commerçants fortement
ouverts sur l’international
• CONCLUSION
• BIBLIOGRAPHIE