• • La participation de la société civile
• • Les débats de la Convention
• • Les résultats
• • Le Conseil européen et son président
• • Le Parlement européen
• • Les formations du Conseil
— La Commission européenne
• • Le président de la Commission
• • Quelques commentaires supplémentaires en forme de conclusions provisoires :