• La croissance dans la zone de l’OCDE s’est pratiquement interrompue, mais il devrait y avoir un redressement vers le milieu de l’an prochain…
• … l’incertitude se dissipant et les mesures économiques soutenant l’activité
• Les risques baissiers sont très marqués
• L’économie des États-Unis s’est très fortement ralentie, mais elle pourrait se redresser vigoureusement…
• … à la faveur d’un assouplissement de la politique monétaire et d’une forte stimulation budgétaire
• En Europe, la croissance s’est fortement affaiblie et il s’en est suivi une baisse des taux d’intérêt à court terme et une dégradation des soldes budgétaires
• Les réformes sur le marché du travail et sur les marchés de produits contribueraient à augmenter la croissance potentielle
• Les perspectives de reprise au Japon sont plus lointaines et les responsables de la politique macroéconomique n’ont qu’une marge de manœuvre limitée
• Des réformes structurelles déterminées contribueraient à restaurer une croissance durable, mais non sans coûts dans l’immédiat
• Faire en sorte que les marchés restent ouverts et concurrentiels contribuera à limiter les répercussions négatives à long terme des attentats terroristes du 11 septembre