Mon compte |
Mon panier d'achats |
Ma bibliographie 
Contacts |
Aide 
Population
I.N.E.D

I.S.B.N.2733230763
210 pages

p. 57 à 90
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Acquérir ce numéro
Vous consultez

Volume 62 2007/1


Discipline > Revue > Sommaire > Résumé
Police normale Agrandir la police Imprimer l’article. Nouvelle fenêtre


Évolution du nombre d’interruptions de grossesse en France entre 1976 et 2002

Clémentine Rossier Claudine Pirus
Résumé de l'article
Quelle a été l’évolution du nombre d’interruptions volontaires de grossesse en France métropolitaine depuis 1976 ? Les sources de données sur l’avortement (la statistique des bulletins établie depuis 1976 et les statistiques hospitalières depuis le milieu des années 1990) ne concordent pas sur ce point. Compte tenu de l’incomplétude des bulletins, l’Ined avait produit par le passé des estimations du nombre total d’avortements : il y aurait eu 250 000 avortements en 1976, 262 000 en 1980, 230 000 en 1987 et 225 000 en 1993. D’après les statistiques hospitalières, le nombre d’interruptions volontaires de grossesse s’établirait à 180 500 en 1994 et 206 500 en 2003. Dans cet article, nous montrons que la tendance indiquée par les estimations de l’Ined (baisse dans les années 1980 et stabilité au début des années 1990) semble correcte ; nous montrons aussi que la hausse du nombre d’avortements indiquée par les statistiques hospitalières de la fin des années 1990 semble être un artefact lié à l’amélioration de ces données. How has the number of abortions in metropolitan France varied since 1975? The sources of abortion data (notification forms established in 1975 and hospital statistics since the mid-1990s) do not agree. Given the incomplete nature of the notification form data, INED previously produced estimates of the total number: 250,000 abortions in 1976, 262,000 in 1980, 230,000 in 1987 and 225,000 in 1993. According to the hospital statistics, elective abortions totalled 180,500 in 1994 and 206,500 in 2003. We show that the trend-line indicated by the INED estimates (fall in the 1980s and stability in the early 1990s) appears to be correct. We also show that the rise in the number of abortions recorded in hospital statistics in the late 1990s appears to be a statistical artefact caused by improved data collection. ¿ Cuál ha sido la evolución del número de interrupciones voluntarias de embarazo en Francia metropolitana desde 1975 ? Las fuentes de datos sobre el aborto (la estadística de los boletines establecida desde 1975 y las estadísticas de los hospitales desde mediados de los años 1990) no concuerdan sobre este punto. En vista del carácter incompleto de los boletines, el Ined había producido en el pasado estimaciones del número total de abortos : habría habido 250 000 abortos en 1976, 262 000 en 1980, 230 000 en 1987 y 225 000 en 1993. Según las estadísticas de los hospitales, el número de interrupciones voluntarias de embarazo ascendería a 180 500 en 1994 y a 206 500 en 2003. En este artículo, mostramos que la tendencia indicada por las estimaciones del Ined (descenso en los años 1980 y estabilidad a principios de los años 1990) parece correcta ; nosotros mostramos también que el alza del número de abortos indicada por las estadísticas de los hospitales del final de los años 1990 parece ser un artefacto vinculado con la mejora de estos datos.
Plan de l'article
• Trois sources de données sur l’IVG en France : bulletins, SAE, PMSI
— Les bulletins
— La statistique annuelle d’établissement (SAE)
— Le programme de médicalisation des systèmes d’information (PMSI)
— Des écarts substantiels d’une source à l’autre
• Les estimations du nombre d’avortements de 1976 à 1997 publiées par l’Ined
• Les bulletins manquants à l’aune des statistiques hospitalières
• Les interruptions volontaires de grossesse qui ne sont déclarées dans aucun système d’information
— Les statistiques de fausses couches
— Une estimation du nombre d’interruptions provoquées en 1998 et 2002 à partir des fausses couches
• De nouvelles estimations du nombre d’interruptions provoquées de grossesse depuis 1975
• Conclusion
• Références


Ajouter cet article à votre panier d’achats
© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis