Population
I.N.E.D

I.S.B.N.sans
192 pages

p. 419 à 450
doi: en cours

Veille sur la revue
Veille sur l'auteur
Vous consultez

Volume 62 2007/3

La fécondité des étrangères dans un pays d’immigration récente : le cas de l’Espagne

Marta Roig Vila Teresa Castro Martín
Pays d’émigration pendant des siècles, l’Espagne est devenue un pays d’immigration depuis une vingtaine d’années : la part de la population étrangère y est passée de 0,9 % en 1991 à 8,5 % en 2005. L’Espagne ayant un taux de fécondité parmi les plus bas du monde, l’impact potentiel de l’immigration sur son avenir démographique est important. Pourtant, on s’y est encore assez peu intéressé à la fécondité des immigrées. Cet article compare les indicateurs de fécondité respectifs des Espagnoles et des immigrées en exploitant les données individuelles de l’état civil et analyse l’évolution récente de la fécondité en fonction de la région d’origine à partir des données du recensement de 2001. Les résultats montrent que les écarts de fécondité constatés entre les Espagnoles et les étrangères s’expliquent en grande partie par des différences de profil socio-démographique, en particulier en termes d’âge et de niveau d’instruction. Comme certains effets supposés de l’immigration sur la fécondité dépendent de la durée de séjour dans le pays d’accueil, l’article compare aussi les niveaux de fécondité de différentes cohortes d’immigrées et met en évidence des modèles qui s’accordent à la fois avec l’hypothèse de l’adaptation et avec celle de la rupture. Spain, a country of emigration during centuries, has become a country of immigration in the last twenty years: the foreign population increased from 0.9% in 1991 to 8.5% in 2005. Since Spain also has one of the lowest fertility rates in the world, the potential impact of immigration on the demographic future of the country is large. Yet immigrants’ fertility patterns have received relatively little attention. This study compares a series of reproductive indicators for Spanish and foreign women using birth microdata and presents an analysis of recent fertility by region of origin based on the 2001 Census. The results show that observed fertility gaps between Spanish and foreign women are largely explained by differential socio-demographic characteristics, in particular, by age and education. Since some of the hypothesized effects of migration on fertility are contingent on length of residence in the host country, the study also compares fertility levels across migrant cohorts and detects patterns consistent with both the adaptation and the disruption hypotheses. País de emigración durante siglos, España se ha convertido, desde hace veinte años, en un país de inmigración: la parte de la población extranjera pasó de 0,9% en 1991 a 8,5% en 2005. En España, con una tasa de fecundidad de las más bajas del mundo, el potencial impacto de la inmigración sobre su futuro demográfico es importante. Sin embargo, por el momento, la fecundidad de las inmigrantes todavía no ha sido considerada suficientemente. Este artículo compara los respectivos indicadores de fecundidad de las madres españolas y extranjeras explotando datos individuales del estado civil y analiza la evolución reciente de la fecundidad en función de la región de origen, a partir de datos obtenidos en el censo de 2001. Los resultados muestran que la diferencia de fecundidad entre las españolas y las extranjeras se explican, en gran medida, por las diferencias del perfil sociodemográfico, en especial en términos de edad y nivel de instrucción. Teniendo en cuenta que los supuestos efectos de la inmigración sobre la fecundidad dependen de la duración de residencia en el país de acogida, el artículo compara también los niveles de fecundidad de diferentes colectivos de inmigrantes y pone de manifiesto algunos modelos que concuerdan a la vez con la hipótesis de la adaptación y la de la ruptura.
• L’Espagne, pays d’immigration récente
• Données et méthode
• La fécondité des Espagnoles est inférieure à celle des immigrées
• La fécondité des immigrées : entre celle du pays d’origine et celle du pays d’accueil
• Autres différences de comportement de fécondité
• Nouveaux résultats apportés par le recensement de 2001
• L’impact de la région d’origine sur la fécondité récente
• L’impact de la durée de séjour
• Discussion
• Références


© Cairn 2007 Vie privée | Conditions d’utilisation | Conditions générales de vente
À propos | Éditeurs | Bibliothèques | Aide à la navigation | Plan du site | Raccourcis