Analyse des séparations légales par promotions de mariages en Italie
Maria Castiglioni
Gianpiero Dalla Zuanna
Cette note de recherche présente l’évolution des séparations légales en Italie par promotions de mariages et par durée de mariage. Pour avoir un aperçu des perspectives des séparations légales en Italie, les auteurs effectuent : (i) une projection des probabilités de séparation légale par durée du mariage ; (ii) une analyse comparée des 20 régions italiennes, qui permet d’avancer des explications possibles aux différences spatiales ; (iii) une comparaison de l’Italie avec l’Espagne (où le divorce a été légalisé en 1981) et avec d’autres pays occidentaux où les ruptures d’unions se sont répandues antérieurement (États-Unis, Royaume-Uni et France). Plusieurs indices suggèrent qu’en Italie, les séparations légales vont s’accélérer durant les prochaines années dans toutes les promotions de mariages.
This short paper presents the trends in legal separation in Italy by marriage-cohort and duration, and discusses future prospects. To catch a glimpse of the future of legal marital dissolution in Italy, the authors: (i) project the probabilities of legal separation by duration; (ii) perform a territorial analysis of the twenty Italian regions, suggesting the possible explanations for territorial differences; (iii) compare Italy and Spain (where divorce became legal in 1981), and examine the situations in other western countries, where marital dissolutions became widespread earlier (USA, UK, and France). Many clues suggest that legal separation will becoming increasingly frequent over the coming years for all marriage cohorts.
Esta nota de investigación presenta la evolución de las separaciones legales en Italia por cohortes de matrimonios y por duración de matrimonio. Para tener una idea general de las perspectivas de las separaciones legales en Italia, los autores efectúan : (i) una proyección de las probabilidades de separación legal por duración del matrimonio ; (ii) un análisis comparado de las 20 regiones italianas, que permite avanzar explicaciones posibles a las diferencias espaciales ; (iii) una comparación de Italia con España (en donde se legalizó el divorcio en 1981) y con otros países occidentales en donde las rupturas de uniones se generalizaron anteriormente (Estados Unidos, Reino Unido y Francia). Varios indicios dejan suponer que en Italia, las separaciones legales van a acelerarse en los próximos años en todas las cohortes de matrimonios.
• Méthode
— Construction des tables de séparation légale par promotions de mariages
— Projection des probabilités de séparation
— Estimation des différences interrégionales
• Résultats : les séparations légales en Italie selon l’année du mariage et sa durée
• Perspectives d’évolution
— Les tables de séparation par promotions de mariages : analyse des probabilités calculées par projection
— Différences et tendances régionales
— Comparaison internationale
• Conclusion
• Références